Filipperbrevet 3:10

Norsk lingvistic Aug 2025 (lang sys-tekst)

for å kjenne ham og kraften av hans oppstandelse og få del i hans lidelser, idet jeg blir lik hans død,

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Rom 8:17 : 17 Men er vi barn, er vi også arvinger—Guds arvinger og Kristi medarvinger—så sant vi lider med ham, for at vi også skal bli herliggjort med ham.
  • Rom 6:3-9 : 3 Eller vet dere ikke at alle vi som ble døpt til Kristus Jesus, ble døpt til hans død? 4 Vi ble altså begravd med ham ved dåpen til døden, for at, slik Kristus ble reist opp fra de døde ved Faderens herlighet, skal også vi leve et nytt liv. 5 For er vi blitt forenet med ham i en død som er lik hans, skal vi også være det i en oppstandelse som er lik hans. 6 Dette vet vi: Vårt gamle menneske ble korsfestet med ham, for at det syndige legemet skulle settes ut av kraft, så vi ikke lenger skal være slaver under synden. 7 For den som er død, er frikjent fra synden. 8 Men er vi døde med Kristus, tror vi at vi også skal leve med ham. 9 Vi vet at Kristus, oppreist fra de døde, ikke lenger dør; døden hersker ikke lenger over ham. 10 For det han døde, døde han én gang for alle for synden; men det han lever, lever han for Gud. 11 Slik skal også dere regne dere som døde for synden, men levende for Gud i Kristus Jesus, vår Herre.
  • Gal 2:20 : 20 Jeg lever — men ikke lenger jeg selv; Kristus lever i meg. Det livet jeg nå lever i kroppen, lever jeg ved troen på Guds Sønn, som elsket meg og ga seg selv for meg.
  • Fil 3:8 : 8 Ja, mer enn det: Jeg regner alt som tap på grunn av den overragende verdien av å kjenne Kristus Jesus, min Herre. For hans skyld har jeg tapt alt, og jeg regner det som skrap, for at jeg kan vinne Kristus,
  • 2 Tim 2:11-12 : 11 Det er et troverdig ord: For dersom vi døde med ham, skal vi også leve med ham. 12 Holder vi ut, skal vi også herske med ham; fornekter vi ham, skal han også fornekte oss.
  • 1 Pet 4:1-2 : 1 Siden Kristus altså har lidd i kroppen for oss, skal også dere væpne dere med den samme innstillingen; for den som har lidd i kroppen, har sluttet med synd. 2 så dere ikke lenger lever den tiden som er igjen i kroppen etter menneskelige begjær, men etter Guds vilje.
  • 1 Pet 4:13-14 : 13 Men i den grad dere får del i Kristi lidelser, gled dere, så dere også kan juble av glede når hans herlighet blir åpenbart. 14 Blir dere hånet for Kristi navn, er dere salige; for herlighetens Ånd, Guds Ånd, hviler over dere. Hos dem blir han spottet, men hos dere blir han æret.
  • Ef 1:19-21 : 19 og hvor overveldende stor hans kraft er hos oss som tror, etter virkningen av hans veldige styrke, 20 det virket han i Kristus da han reiste ham opp fra de døde og satte ham ved sin høyre hånd i himmelen, 21 høyt over all makt og myndighet og kraft og herredømme og hvert navn som nevnes, ikke bare i denne tidsalder, men også i den kommende,
  • Kol 1:24 : 24 Nå gleder jeg meg over mine lidelser for dere, og jeg utfyller i mitt eget kjød det som ennå mangler av Kristi trengsler, for hans kropp, som er kirken.
  • 2 Kor 1:5 : 5 For likesom Kristi lidelser strømmer over oss, slik flommer også vår trøst over ved Kristus.
  • 2 Kor 4:10-13 : 10 Alltid bærer vi Jesu død i kroppen, for at også Jesu liv skal bli åpenbart i vår kropp. 11 For vi som lever, blir alltid overgitt til døden for Jesu skyld, for at også Jesu liv skal bli åpenbart i vår dødelige kropp. 12 Slik er døden virksom i oss, men livet i dere. 13 Men siden vi har den samme troens ånd som det står skrevet om: «Jeg trodde, derfor talte jeg», så tror også vi, og derfor taler vi.
  • Rom 8:29 : 29 For dem han forutkjente, dem har han også forutbestemt til å bli lik hans Sønns bilde, for at han skulle være den førstefødte blant mange søsken.
  • Joh 11:25-26 : 25 Jesus sa til henne: Jeg er oppstandelsen og livet. Den som tror på meg, skal leve, om han enn dør. 26 Og hver den som lever og tror på meg, skal aldri i evighet dø. Tror du dette?
  • 2 Kor 13:4 : 4 For selv om han ble korsfestet i svakhet, lever han ved Guds kraft. Også vi er svake i ham, men vi skal leve sammen med ham ved Guds kraft for dere.
  • 1 Joh 2:3 : 3 På dette vet vi at vi kjenner ham: dersom vi holder hans bud.
  • 1 Pet 1:3 : 3 Velsignet være Gud, vår Herre Jesu Kristi Far, som etter sin store miskunn har gjenfødt oss til et levende håp ved Jesu Kristi oppstandelse fra de døde,
  • Kol 3:1 : 1 Siden dere altså er reist opp med Kristus, søk det som er der oppe, der Kristus sitter ved Guds høyre hånd.
  • 1 Joh 2:5 : 5 Men den som holder hans ord, i ham er Guds kjærlighet virkelig blitt fullendt. Slik vet vi at vi er i ham.
  • Åp 1:18 : 18 og den som lever. Jeg var død, og se, jeg lever i evigheters evighet. Amen. Og jeg har nøklene til dødsriket og døden.
  • Joh 10:18 : 18 Ingen tar det fra meg, men jeg gir det av meg selv. Jeg har myndighet til å gi det, og jeg har myndighet til å ta det tilbake igjen. Denne befalingen har jeg fått fra min Far.
  • 2 Kor 1:10 : 10 Han har berget oss ut av en så stor dødsfare, og han berger oss; til ham har vi satt vårt håp at han også fremdeles vil berge oss.
  • Ef 4:13 : 13 inntil vi alle når fram til enheten i troen og i kunnskapen om Guds Sønn, til manns modenhet, til målet for den modenhet som svarer til Kristi fylde,
  • Joh 17:3 : 3 Dette er det evige liv: at de kjenner deg, den eneste sanne Gud, og ham du har sendt, Jesus Kristus.
  • Apg 2:31-38 : 31 forutså han og talte om Kristi oppstandelse: at hans sjel ikke ble forlatt i dødsriket, og at hans kropp ikke så forråtnelse. 32 Denne Jesus har Gud reist opp; det er vi alle vitner om. 33 Etter at han ble opphøyet til Guds høyre hånd og hadde mottatt fra Faderen løftet om Den hellige ånd, har han utøst dette som dere nå ser og hører. 34 For David steg ikke opp til himlene, men han sier: Herren sa til min Herre: Sett deg ved min høyre hånd, 35 til jeg legger dine fiender som en fotskammel for dine føtter. 36 Så skal hele Israels hus vite for visst at Gud har gjort ham til både Herre og Kristus — denne Jesus som dere korsfestet. 37 Da de hørte dette, stakk det dem i hjertet, og de sa til Peter og de andre apostlene: Hva skal vi gjøre, brødre? 38 Peter sa til dem: Omvend dere, og la hver og en av dere døpe på Jesu Kristi navn til tilgivelse for syndene, så skal dere få Den hellige ånds gave.
  • Matt 20:23 : 23 Han sier til dem: Mitt beger skal dere drikke, og med den dåpen jeg døpes med, skal dere bli døpt. Men å sitte ved min høyre og min venstre side, er ikke min sak å gi; det er for dem som min Far har gjort i stand.
  • 1 Kor 15:21-23 : 21 For siden døden kom ved et menneske, kommer også de dødes oppstandelse ved et menneske. 22 For slik som alle dør i Adam, skal også alle bli gjort levende i Kristus. 23 Men hver i sin egen orden: Kristus som førstegrøden, deretter, ved hans komme, de som hører Kristus til.
  • Rom 8:10-11 : 10 Men dersom Kristus er i dere, er kroppen riktignok død på grunn av synd, men Ånden er liv på grunn av rettferdighet. 11 Og dersom hans Ånd, han som reiste Jesus opp fra de døde, bor i dere, da skal han som reiste Kristus opp fra de døde også gjøre deres dødelige kropper levende ved sin Ånd som bor i dere.
  • Joh 5:21-29 : 21 For slik som Faderen oppvekker de døde og gjør dem levende, slik gjør også Sønnen levende dem han vil. 22 For heller ikke dømmer Faderen noen, men hele dommen har han gitt til Sønnen, 23 for at alle skal ære Sønnen slik de ærer Faderen. Den som ikke ærer Sønnen, ærer heller ikke Faderen som har sendt ham. 24 Sannelig, sannelig, jeg sier dere: Den som hører mitt ord og tror på ham som har sendt meg, har evig liv og kommer ikke for dom, men er gått over fra døden til livet. 25 Sannelig, sannelig, jeg sier dere: Det kommer en time, ja, den er nå, da de døde skal høre Guds Sønns røst, og de som hører, skal leve. 26 For slik som Faderen har liv i seg selv, slik har han også gitt Sønnen å ha liv i seg selv. 27 Og han har gitt ham myndighet til å holde dom, fordi han er Menneskesønnen. 28 Undre dere ikke over dette! For det kommer en time da alle som er i gravene skal høre hans røst, 29 og de skal komme ut: de som har gjort godt, til livets oppstandelse, men de som har gjort ondt, til dommens oppstandelse.
  • Kol 2:13 : 13 Og dere som var døde i overtredelsene og i deres kjøtts uomskårethet, gjorde han levende sammen med ham, idet han tilga dere alle overtredelsene.
  • 1 Tess 4:14-15 : 14 For om vi tror at Jesus døde og sto opp, så skal Gud på samme måte føre dem som har sovnet inn i Jesus, med seg. 15 Dette sier vi dere med et ord fra Herren: Vi som lever og blir tilbake til Herrens komme, skal slett ikke komme dem som er sovnet inn, i forkjøpet.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Fil 3:11-15
    5 vers
    85%

    11om jeg på en eller annen måte også kunne nå fram til oppstandelsen fra de døde.

    12Ikke at jeg allerede har grepet det, eller allerede er blitt fullkommen; men jeg jager frem for om jeg også kan gripe det, fordi jeg selv er grepet av Kristus Jesus.

    13Søsken, jeg mener ikke om meg selv at jeg har grepet det. Men ett gjør jeg: Jeg glemmer det som ligger bak, og strekker meg etter det som ligger foran,

    14og jager mot målet, mot seiersprisen for Guds himmelske kall i Kristus Jesus.

    15La oss altså, så mange som er modne, ha dette sinnelaget. Og tenker dere annerledes i noe, skal Gud også åpenbare dette for dere.

  • Fil 3:7-9
    3 vers
    79%

    7Men det som var en vinning for meg, har jeg regnet som tap for Kristi skyld.

    8Ja, mer enn det: Jeg regner alt som tap på grunn av den overragende verdien av å kjenne Kristus Jesus, min Herre. For hans skyld har jeg tapt alt, og jeg regner det som skrap, for at jeg kan vinne Kristus,

    9og bli funnet i ham, ikke med min egen rettferdighet, den som kommer av loven, men den som er ved troen på Kristus — rettferdigheten fra Gud, grunnlagt på tro,

  • Fil 1:30
    74%

    30Dere har den samme kampen som dere så hos meg og nå hører om hos meg.

  • Ef 3:18-19
    2 vers
    73%

    18så dere sammen med alle de hellige blir i stand til å fatte bredden og lengden og dybden og høyden,

    19og å kjenne Kristi kjærlighet som overgår all kunnskap, så dere blir fylt til hele Guds fylde.

  • Rom 6:3-5
    3 vers
    73%

    3Eller vet dere ikke at alle vi som ble døpt til Kristus Jesus, ble døpt til hans død?

    4Vi ble altså begravd med ham ved dåpen til døden, for at, slik Kristus ble reist opp fra de døde ved Faderens herlighet, skal også vi leve et nytt liv.

    5For er vi blitt forenet med ham i en død som er lik hans, skal vi også være det i en oppstandelse som er lik hans.

  • 1 Kor 9:23
    73%

    23Alt dette gjør jeg for evangeliet, for at jeg selv skal få del i det.

  • Fil 1:19-23
    5 vers
    72%

    19For jeg vet at dette skal bli meg til frelse gjennom deres bønn og ved Jesu Kristi Ånds hjelp.

    20Det er i samsvar med min inderlige forventning og mitt håp at jeg ikke skal bli til skamme i noe, men at Kristus nå som alltid, med all frimodighet, skal bli opphøyd i min kropp, enten ved liv eller ved død.

    21For meg er livet Kristus, og døden en vinning.

    22Men dersom det å leve i kroppen betyr frukt av mitt arbeid, vet jeg ikke hva jeg skal velge.

    23Jeg står trengt mellom de to: Jeg lengter etter å bryte opp og være med Kristus, for det er langt bedre.

  • Kol 1:24
    72%

    24Nå gleder jeg meg over mine lidelser for dere, og jeg utfyller i mitt eget kjød det som ennå mangler av Kristi trengsler, for hans kropp, som er kirken.

  • Gal 2:19-20
    2 vers
    72%

    19For ved loven er jeg død for loven, for at jeg skal leve for Gud. Jeg er blitt korsfestet med Kristus.

    20Jeg lever — men ikke lenger jeg selv; Kristus lever i meg. Det livet jeg nå lever i kroppen, lever jeg ved troen på Guds Sønn, som elsket meg og ga seg selv for meg.

  • Fil 1:10-13
    4 vers
    72%

    10Slik at dere kan dømme om hva som er viktig, for at dere kan være rene og uten anstøt til Kristi dag.

    11Idet dere er fylt av rettferds frukt, ved Jesus Kristus, til Guds ære og pris.

    12Jeg vil at dere skal vite, søsken, at det som har hendt meg, heller har ført til framgang for evangeliet.

    13Det har ført til at det er blitt klart i hele pretoriet og for alle de andre at mine lenker er i Kristus.

  • Fil 3:21
    71%

    21Han skal forvandle vår kropp i dens fornedrelse, så den blir lik den kroppen han har i herlighet, etter den kraft som gjør at han også kan legge alt under seg.

  • Fil 2:8
    71%

    8ydmyket han seg selv og ble lydig til døden, ja, døden på korset.

  • Ef 3:13
    71%

    13Derfor ber jeg at dere ikke mister motet på grunn av mine trengsler for deres skyld; det er deres ære.

  • Kol 1:10
    71%

    10Slik kan dere leve et liv verdig Herren og være ham til behag på alle måter, bære frukt i alle gode gjerninger og vokse i kunnskapen om Gud.

  • Kol 3:3
    71%

    3For dere døde, og deres liv er skjult med Kristus i Gud.

  • 2 Kor 4:10
    71%

    10Alltid bærer vi Jesu død i kroppen, for at også Jesu liv skal bli åpenbart i vår kropp.

  • Ef 3:3-4
    2 vers
    71%

    3Ved en åpenbaring ble mysteriet gjort kjent for meg, slik jeg tidligere har skrevet i korthet.

    4Når dere leser dette, kan dere forstå min innsikt i Kristi mysterium.

  • 2 Tim 3:10
    71%

    10Men du har fulgt meg nøye i lære, livsførsel, hensikt, tro, tålmodighet, kjærlighet og utholdenhet,

  • Fil 4:13
    70%

    13Alt makter jeg i ham som gir meg kraft, Kristus.

  • Fil 3:4
    70%

    4Selv om også jeg kunne sette min lit til det ytre. Mener noen at han kan sette sin lit til det ytre, så kan jeg det enda mer:

  • Fil 1:27
    69%

    27Bare før et liv som er Kristi evangelium verdig, så jeg – enten jeg kommer og ser dere eller er fraværende – kan høre om dere at dere står fast i én ånd og med ett sinn kjemper sammen for troen på evangeliet.

  • 2 Kor 12:10
    69%

    10Derfor har jeg velbehag i svakheter, i krenkelser, i trengsler, i forfølgelser og i vanskeligheter for Kristi skyld. For når jeg er svak, da er jeg sterk.

  • 1 Pet 4:13
    69%

    13Men i den grad dere får del i Kristi lidelser, gled dere, så dere også kan juble av glede når hans herlighet blir åpenbart.

  • Gal 6:14
    69%

    14Men jeg vil ikke rose meg av noe annet enn korset til vår Herre Jesus Kristus; ved ham er verden blitt korsfestet for meg, og jeg for verden.

  • Kol 1:29
    69%

    29For dette arbeider jeg og kjemper, med den kraften fra ham som virker i meg med styrke.

  • Rom 8:18
    69%

    18For jeg mener at lidelsene i den nåværende tid ikke er noe å regne mot den herlighet som skal åpenbares for oss.

  • Ef 3:10
    69%

    10for at Guds mangfoldige visdom nå ved kirken skulle bli gjort kjent for maktene og myndighetene i himmelrommet.

  • 1 Kor 15:31
    69%

    31Jeg dør hver dag – det sier jeg, ved den stolthet jeg har i Kristus Jesus, vår Herre.

  • 2 Tim 1:8
    69%

    8Skam deg derfor ikke over vitnesbyrdet om vår Herre, heller ikke over meg, hans fange; men del i lidelsene for evangeliet i kraft av Gud.

  • Ef 1:17
    69%

    17at vår Herre Jesu Kristi Gud, herlighetens Far, må gi dere en ånd av visdom og åpenbaring i erkjennelsen av ham,

  • 2 Kor 12:3
    69%

    3Og jeg vet at denne mannen — enten i kroppen eller utenfor kroppen, jeg vet det ikke, Gud vet det —

  • 2 Tim 2:10
    69%

    10Derfor tåler jeg alt for de utvalgtes skyld, for at også de skal få del i frelsen i Kristus Jesus, med evig herlighet.