Salmenes bok 106:10
Han fridde dem ut fra den som hatet dem, og han forløste dem fra fiendens hånd.
Han fridde dem ut fra den som hatet dem, og han forløste dem fra fiendens hånd.
Han frelste dem fra hånden til ham som hatet dem, og frikjøpte dem fra fiendens hånd.
Han frelste dem fra den som hatet, og fridde dem ut fra fiendens hånd.
Han frelste dem fra hans hånd som hatet dem, og forløste dem fra fiendens hånd.
Han reddet dem fra hatets hånd og løste dem fra fiendens hånd.
Og han frelste dem fra hånd av den som hatet dem, og løste dem fra fiendens hånd.
Og han frelste dem fra den som hatet dem, og kjøpte dem fri fra fiendens hånd.
Og han frelste dem fra fiendens hånd, og fridde dem fra fiendens makt.
Han frelste dem fra deres fienders hånd og fridde dem ut av fiendens hånd.
Han reddet dem fra fiendens hånd og løskjøpte dem fra motstanderens makt.
Han frelste dem fra den som hatet dem og løste dem fra fiendens makt.
Han reddet dem fra fiendens hånd og løskjøpte dem fra motstanderens makt.
Han frelste dem fra motstanderens hånd, og fridde dem fra fiendens hånd.
He saved them from the hand of the one who hated them; He redeemed them from the hand of the enemy.
Han frelste dem fra motstanderens hånd og forløste dem fra fiendens hånd.
Og han frelste dem af Haderens Haand, og gjenløste dem af Fjendens Haand.
And he saved them from the hand of him that hated them, and redeemed them from the hand of the enemy.
Og han reddet dem fra hånden til den som hatet dem, og befridde dem fra fiendens makt.
And he saved them from the hand of him that hated them, and redeemed them from the hand of the enemy.
And he saved them from the hand of him that hated them, and redeemed them from the hand of the enemy.
Han frelste dem fra hånden til den som hatet dem, og forløste dem fra fiendens hånd.
Han frelste dem fra fiendens hånd og løskjøpte dem fra motstandernes hånd.
Han reddet dem fra deres fienders hånd og fridde dem fra fiendens grep.
Og han reddet dem fra fiendens hender og reddet dem fra fiendenes angrep.
Thus he saued them from the honde of the hater, & delyuered them from the honde of the enemie.
And he saued them from ye aduersaries hand, and deliuered them from ye hand of the enemie.
And he saued them from the hande of suche as hated them: & redeemed them from the hande of the enemie.
And he saved them from the hand of him that hated [them], and redeemed them from the hand of the enemy.
He saved them from the hand of him who hated them, And redeemed them from the hand of the enemy.
And He saveth them from the hand Of him who is hating, And redeemeth them from the hand of the enemy.
And he saved them from the hand of him that hated them, And redeemed them from the hand of the enemy.
And he saved them from the hand of him that hated them, And redeemed them from the hand of the enemy.
And he took them safely out of the hands of their haters, and kept them from the attacks of those who were against them.
He saved them from the hand of him who hated them, and redeemed them from the hand of the enemy.
He delivered them from the power of the one who hated them, and rescued them from the power of the enemy.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
7Våre fedre i Egypt skjønte ikke dine under; de husket ikke din store miskunn, men gjorde opprør ved havet, ved Rødehavet.
8Likevel frelste han dem for sitt navns skyld, for å gjøre sin makt kjent.
9Han truet Rødehavet, og det tørket inn; han førte dem gjennom dypene som gjennom ørkenen.
11Vannet dekket deres motstandere; ikke én av dem ble igjen.
2Så skal de som Herren har løst ut, si det, han som løste dem fra fiendens hånd.
13Da ropte de til Herren i sin nød, og han frelste dem fra deres trengsler.
14Han førte dem ut av mørke og dødsskygge og slet i stykker deres lenker.
53Han ledet dem trygt, de var uten frykt, men havet dekket deres fiender.
6Da ropte de til Herren i sin nød, og han reddet dem fra deres trengsler.
17Han rakte ut fra det høye og grep meg, han dro meg opp av store vann.
21De glemte Gud, han som frelste dem, som gjorde store ting i Egypt.
22Under i landet Ham, skremmende gjerninger ved Rødehavet.
23Han sa at han ville utrydde dem, om ikke Moses, hans utvalgte, hadde stilt seg i bruddet framfor ham for å vende hans vrede bort, så den ikke ødela.
41Han overga dem i hendene på folkene, og deres hatere hersket over dem.
42Fiendene deres undertrykte dem, og de ble bøyd under deres hånd.
43Mange ganger reddet han dem, men de var gjenstridige i sine planer og sank ned under sin skyld.
44Likevel så han til dem i trengsel da han hørte deres rop.
45Han husket sin pakt til deres beste og viste medynk i sin store miskunn.
46Han lot dem finne barmhjertighet hos alle som holdt dem fanget.
47Frels oss, Herre, vår Gud, og samle oss fra folkene, så vi kan takke ditt hellige navn og sette vår ære i din pris.
19Da ropte de til Herren i sin nød, og han frelste dem fra deres trengsler.
20Han sendte sitt ord og helbredet dem og reddet dem fra graven.
18Han fridde meg fra min sterke fiende og fra dem som hatet meg, for de var sterkere enn jeg.
30Slik frelste Herren Israel den dagen fra egypternes hånd, og Israel så egypterne ligge døde på stranden langs sjøen.
42De husket ikke hans hånd, den dagen han fridde dem fra fienden,
11Og førte Israel ut fra dem, for hans miskunn varer evig.
12Med sterk hånd og utstrakt arm gjorde han det, for hans miskunn varer evig.
13Han som kløvde Sivsjøen i to, for hans miskunn varer evig.
14Og førte Israel tvers gjennom den, for hans miskunn varer evig.
15Og kastet farao og hans hær i Sivsjøen, for hans miskunn varer evig.
16Han som ledet sitt folk gjennom ørkenen, for hans miskunn varer evig.
12Du rakte ut din høyre hånd; jorden slukte dem.
13I din trofaste kjærlighet ledet du det folket du forløste; du førte dem med din styrke til din hellige bolig.
27Da gav du dem i hendene på deres fiender, som trengte dem. I sin trengsel ropte de til deg, og fra himmelen hørte du. Etter din store barmhjertighet gav du dem redningsmenn som berget dem fra fiendenes hånd.
24Og fridde oss fra våre fiender, for hans miskunn varer evig.
7For jeg stoler ikke på min bue, og mitt sverd vil ikke frelse meg.
71en frelse fra våre fiender og fra alle som hater oss,
4og hva han gjorde med Egypts hær, med hestene og vognene deres, da han lot vannet i Sivsjøen strømme over dem mens de forfulgte dere, og Herren gjorde ende på dem, like til denne dag,
11Du kløvde havet for dem, så de gikk gjennom havet på tørr grunn. Sine forfølgere kastet du i dypet som stein i veldige vannmasser.
10De er dine tjenere og ditt folk, som du har løskjøpt med din store kraft og din sterke hånd.
11For Herren har frikjøpt Jakob og løst ham ut av hånden til en som var sterkere enn ham.
11Herren sa til israelittene: Var det ikke jeg som fridde dere fra Egypt, fra amorittene, fra ammonittene og fra filisterne?
15Du er Gud som gjør under; du har gjort din kraft kjent blant folkene.
6Han forvandlet havet til tørt land; over elven gikk de til fots. Der gledet vi oss i ham.
9Jeg berget dere fra egypternes hånd og fra hånden til alle som undertrykte dere. Jeg drev dem bort for dere og ga dere landet deres.
26Han løftet hånden og svor å la dem falle i ørkenen,
8Han sa: Sannelig, de er mitt folk, barn som ikke vil være troløse. Og han ble deres frelser.
10Jetro sa: «Velsignet være Herren, som har berget dere fra egypternes hånd og fra Faraos hånd, han som har berget folket fra egypternes hånd.»
10Du som gir kongene seier, du som frir David, sin tjener, fra det onde sverdet.
40Herren hjelper dem og frir dem ut, han frir dem fra de onde og frelser dem, for de søker tilflukt hos ham.