- *wə-yēlek*
- waw consecutive + Qal imperfect 3ms - and he went
- *Dāwid*
- proper noun - David
- *mišām*
- preposition + adverb - from there
- *miṣpēh*
- noun ms construct - Mizpeh of/watchtower of
- *môʾāb*
- proper noun - Moab
- *wə-yōʾmer*
- waw consecutive + Qal imperfect 3ms - and he said
- *ʾel*
- preposition - to
- *melek*
- noun ms construct - king of
- *yēṣēʾ*
- Qal imperfect 3ms jussive - let come out
- *nāʾ*
- particle - please
- *ʾābî*
- noun ms + 1cs suffix - my father
- *wə-ʾimmî*
- waw conjunction + noun fs + 1cs suffix - and my mother
- *ʾittəkem*
- preposition + 2mp suffix - with you
- *ʿad*
- preposition - until
- *ʾăšer*
- relative pronoun - that
- *ʾēdaʿ*
- Qal imperfect 1cs - I know
- *mah*
- interrogative - what
- *yaʿăśeh*
- Qal imperfect 3ms - he will do
- *lî*
- preposition + 1cs suffix - to/for me
- *ʾĕlōhîm*
- noun mp - God