- *û*-
- conjunction - and
- *bānêḵā*
- masculine plural noun with 2nd masculine singular suffix - your sons
- *yēṣəʾû*
- qal imperfect 3rd masculine plural - they will come out
- *tôlîd*
- hiphil imperfect 2nd masculine singular - you will beget
- *yiqqāḥû*
- niphal imperfect 3rd masculine plural - they will be taken
- *wə*-
- conjunction - and
- *hāyû*
- qal perfect 3rd common plural with waw consecutive - they will become
- *sārîsîm*
- masculine plural noun - officials/eunuchs
- *hêḵal*
- masculine singular construct - palace of
- *meleḵ*
- masculine singular construct - king of
- *Bābel*
- proper name - Babylon