- *wĕ-kol*
- conjunction + noun - and all
- *Môʾāb*
- proper name - Moab
- *šāmĕʿû*
- qal perfect, 3rd common plural - they heard
- *ʿālû*
- qal perfect, 3rd common plural - they had come up
- *ha-mĕlākîm*
- definite article + masculine plural noun - the kings
- *lĕ-hillāḥem*
- preposition + niphal infinitive construct - to fight
- *bām*
- preposition + 3rd masculine plural suffix - against them
- *wa-yiṣṣāʿăqû*
- conjunction + niphal imperfect, 3rd masculine plural - and they were called/summoned
- *mi-kōl*
- preposition + noun - from all
- *ḥōgēr ḥăgōrāh*
- qal participle + feminine noun - girding a belt/putting on armor
- *wa-māʿĕlāh*
- conjunction + adverb - and upward/above
- *wa-yaʿamdû*
- conjunction + qal imperfect, 3rd masculine plural - and they stood
- *ha-gĕbûl*
- definite article + masculine singular noun - the border