- *wə*
- conjunction - and
- *lōʾ*
- negative particle - not
- *ʾābâ*
- qal perfect, 3rd masculine singular - he was willing/consented
- *YHWH*
- divine name - Yahweh/the LORD
- *ʾĕlōheykā*
- masculine plural noun with 2nd masculine singular suffix - your God
- *li*
- preposition - to/into
- *šəmōaʿ*
- qal infinitive construct - to hear/listen
- *ʾel*
- preposition - to/toward
- *bilʿām*
- proper noun - Balaam
- *wa*
- consecutive conjunction - and
- *yahăpōk*
- qal imperfect, 3rd masculine singular with waw consecutive - he turned
- *lekā*
- preposition with 2nd masculine singular suffix - for you
- *ʾet*
- direct object marker
- *ha*
- definite article - the
- *qəlālâ*
- feminine singular noun - curse
- *bərākâ*
- feminine singular noun - blessing
- *kî*
- conjunction - because/for
- *ʾăhēbkā*
- qal perfect, 3rd masculine singular with 2nd masculine singular suffix - he loved you