- *nātan*
- qal imperfect, 3rd masculine singular with sequential *wə* - and he gave
- *Mōšê*
- proper noun with directional preposition *ʾel* - unto Moses
- *kālâ*
- piel infinitive construct with preposition *kə* and 3rd masculine singular suffix - when he finished
- *dābar*
- piel infinitive construct with preposition *lə* - to speak
- *har*
- noun, masculine singular construct with preposition *bə* - in mountain of
- *Sînay*
- proper noun - Sinai
- *lûḥōt*
- noun, masculine plural construct - tablets of
- *ʿēdût*
- noun, feminine singular with definite article - the testimony
- *ʾeben*
- noun, feminine singular - stone
- *kātab*
- qal passive participle, masculine plural - written
- *ʾeṣbaʿ*
- noun, feminine singular construct with preposition *bə* - with finger of
- *ʾĕlōhîm*
- noun, masculine plural - God