- *hinnēh*
- demonstrative particle - behold
- *rûaḥ*
- feminine singular noun - wind
- *gədôlâ*
- feminine singular adjective - great
- *bāʾâ*
- qal perfect 3rd feminine singular - came
- *ʿēber*
- masculine singular construct - across/beyond
- *midbār*
- masculine singular noun with definite article - the wilderness
- *wa-yiggaʿ*
- conjunction + qal imperfect 3rd masculine singular - and struck
- *pinnôt*
- feminine plural construct - corners of
- *bayit*
- masculine singular noun with definite article - the house
- *wa-yippōl*
- conjunction + qal imperfect 3rd masculine singular - and fell
- *nəʿārîm*
- masculine plural noun with definite article - the young people
- *wa-yāmûtû*
- conjunction + qal imperfect 3rd masculine plural - and they died
- *wā-ʾimmālṭâ*
- conjunction + niphal imperfect 1st common singular cohortative - and I escaped
- *ləbaddî*
- preposition + masculine singular noun + 1st common singular suffix - by myself
- *lə-haggîd*
- preposition + hiphil infinitive construct - to tell