- *ʿozrēnû*
- qal imperative masculine singular with 1st person plural suffix - help us
- *ʾĕlōhê*
- masculine plural construct - God of
- *yišʿēnû*
- masculine singular noun with 1st person plural suffix - our salvation
- *ʿal*
- preposition - for/concerning
- *dəḇar*
- masculine singular construct - word/matter of
- *kəḇôḏ*
- masculine singular construct - glory of
- *šəmeḵā*
- masculine singular noun with 2nd person masculine singular suffix - your name
- *wə*
- conjunction - and
- *haṣṣîlēnû*
- hiphil imperative masculine singular with 1st person plural suffix - deliver us
- *ḵappēr*
- piel imperative masculine singular - atone/cover
- *ḥaṭṭōʾṯênû*
- feminine plural noun with 1st person plural suffix - our sins
- *ləmaʿan*
- preposition - for the sake of