Galatians 1:7

Linguistic Bible Translation from Source Texts

not that there is another gospel, but there are some who are troubling you and want to pervert the gospel of Christ.

Additional Resources

Other Translations

Referenced Verses

  • Acts 15:24 : 24 Since we have heard that some have gone out from us and troubled you with teachings, unsettling your minds, although we gave them no such instructions,
  • Gal 5:10 : 10 I am confident in the Lord that you will think no other way. The one who is troubling you will bear the judgment, whoever he may be.
  • 2 Cor 11:13 : 13 For such people are false apostles, deceitful workers, disguising themselves as apostles of Christ.
  • Rom 16:17-18 : 17 Now I urge you, brothers and sisters, to watch out for those who cause divisions and put obstacles in your way that are contrary to the teaching you have learned. Keep away from them. 18 For such people are not serving our Lord Christ but their own appetites. By smooth talk and flattery, they deceive the hearts of the unsuspecting.
  • 2 Cor 2:17 : 17 For we are not like many, peddling the word of God for profit. Instead, with sincerity, as sent from God and in His presence, we speak in Christ.
  • Gal 5:12 : 12 I wish those who unsettle you would go all the way and emasculate themselves!
  • Acts 15:1-5 : 1 Some men came down from Judea and began teaching the brothers, "Unless you are circumcised according to the custom of Moses, you cannot be saved." 2 So after much dissension and debate with Paul and Barnabas, the brothers decided that Paul, Barnabas, and some others should go up to Jerusalem to consult the apostles and elders about this question. 3 Having been sent on their way by the church, they traveled through Phoenicia and Samaria, describing in detail the conversion of the Gentiles, and brought great joy to all the brothers. 4 When they arrived in Jerusalem, they were welcomed by the church, along with the apostles and elders, and they reported all that God had done through them. 5 But some believers from the sect of the Pharisees stood up and declared, "It is necessary to circumcise them and to order them to keep the law of Moses."
  • Rev 20:3 : 3 He threw him into the abyss, locked it, and sealed it over him, so that he could not deceive the nations anymore until the thousand years were completed. After that, he must be released for a short time.
  • 2 Cor 4:2 : 2 Instead, we have renounced secret and shameful ways. We do not act deceitfully or distort the word of God, but by revealing the truth, we commend ourselves to everyone's conscience in the sight of God.
  • Gal 2:4 : 4 This arose because of false brothers who were secretly brought in, who slipped in to spy on the freedom we have in Christ Jesus, so they might bring us into bondage.
  • Gal 4:17 : 17 They are zealous for you, but not in a good way. They want to exclude you, so that you might be zealous for them.
  • Acts 20:30 : 30 Even from among your own group, men will rise up, speaking twisted things to draw away the disciples to follow them.
  • Jer 23:26 : 26 How long will this continue in the hearts of the prophets who prophesy falsehood, these prophets of deceit in their own hearts?
  • Matt 24:24 : 24 For false messiahs and false prophets will appear and perform great signs and wonders to deceive, if possible, even the elect.
  • Acts 13:10 : 10 And he said, 'You are full of all deceit and all fraud, son of the devil, enemy of all righteousness! Will you not stop making crooked the straight paths of the Lord?'
  • Gal 6:12-13 : 12 Those who want to make a good impression in the flesh are the ones compelling you to be circumcised—only so that they may not be persecuted for the cross of Christ. 13 For even those who are circumcised do not keep the law themselves, but they want you to be circumcised so they can boast about your flesh.
  • Gal 6:17 : 17 From now on, let no one cause me trouble, because I bear on my body the marks of Jesus.
  • 1 Tim 4:1-3 : 1 Now the Spirit explicitly says that in later times some will fall away from the faith, giving heed to deceiving spirits and the teachings of demons. 2 They will speak lies with hypocrisy, and their consciences will be seared as with a hot iron. 3 They will forbid marriage and require abstinence from certain foods, which God created to be received with thanksgiving by those who believe and know the truth.
  • 2 Tim 2:18 : 18 who have departed from the truth. They say that the resurrection has already taken place, and they destroy the faith of some.
  • 2 Tim 3:8-9 : 8 Just as Jannes and Jambres opposed Moses, so these men also oppose the truth. They are corrupted in mind and disqualified regarding the faith. 9 But they will not get very far because their folly will be clear to everyone, just as the folly of Jannes and Jambres became evident.
  • 2 Tim 4:3-4 : 3 For the time will come when people will not tolerate sound teaching, but according to their own desires, they will gather teachers for themselves to satisfy their itching ears. 4 They will turn away from hearing the truth and will turn aside to myths.
  • Titus 1:10-11 : 10 For there are many who are rebellious, idle talkers, and deceivers, especially those of the circumcision party. 11 They must be silenced because they are upsetting whole households by teaching things they should not for the sake of dishonest gain.
  • 2 Pet 2:1-3 : 1 But just as there were false prophets among the people, there will also be false teachers among you. They will secretly bring in destructive heresies, even denying the Master who bought them, bringing swift destruction upon themselves. 2 Many will follow their destructive ways, and because of them, the way of truth will be blasphemed. 3 In their greed, they will exploit you with deceptive words. Their condemnation has long been hanging over them, and their destruction has not been sleeping.
  • 1 John 2:18-19 : 18 Dear children, it is the last hour. Just as you have heard that the antichrist is coming, even now many antichrists have come. This is how we know it is the last hour. 19 They went out from us, but they did not belong to us; for if they had belonged to us, they would have remained with us. But their going out showed that none of them belonged to us.
  • 1 John 2:26 : 26 I have written these things to you concerning those who are trying to deceive you.
  • 1 John 4:1 : 1 Beloved, do not believe every spirit, but test the spirits to see whether they are from God, because many false prophets have gone out into the world.
  • 2 John 1:7 : 7 For many deceivers have gone out into the world—those who do not confess Jesus Christ as coming in the flesh. Such a one is the deceiver and the antichrist.
  • 2 John 1:10 : 10 If anyone comes to you and does not bring this teaching, do not receive him into your house or greet him.
  • Jude 1:4 : 4 For certain people have secretly slipped in among you—those who were written about long ago as being destined for this condemnation. They are ungodly, turning the grace of our God into a license for immorality and denying our only Master and Lord, Jesus Christ.
  • Rev 2:2 : 2 I know your works, your labor, and your endurance, and that you cannot tolerate evil people. You have tested those who call themselves apostles but are not, and you have found them to be liars.
  • Rev 2:6 : 6 But you have this: You hate the works of the Nicolaitans, which I also hate.
  • Rev 2:14-15 : 14 But I have a few things against you: You have those there who hold to the teaching of Balaam, who taught Balak to put a stumbling block before the Israelites—to eat food sacrificed to idols and to commit sexual immorality. 15 Likewise, you also have those who hold to the teaching of the Nicolaitans, which I hate.
  • Rev 2:20 : 20 But I have this against you: You tolerate that woman Jezebel, who calls herself a prophetess. By her teaching, she misleads my servants to commit sexual immorality and to eat food sacrificed to idols.
  • Rev 12:9 : 9 The great dragon was hurled down—that ancient serpent called the devil, or Satan, who leads the whole world astray. He was hurled to the earth, and his angels with him.
  • Rev 13:14 : 14 It deceives those who dwell on the earth by the signs it was allowed to perform in the presence of the beast, telling those who live on the earth to make an image to the beast that was wounded by the sword and yet lived.
  • Rev 19:20 : 20 But the beast was captured, and with him the false prophet who had performed the signs on his behalf. By these signs he had deceived those who had received the mark of the beast and worshiped its image. The two of them were thrown alive into the lake of fire burning with sulfur.

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

  • Gal 1:6
    86%

    6I am amazed that you are so quickly turning away from the One who called you by the grace of Christ to a different gospel—

  • Gal 1:8-11
    4 verses
    82%

    8But even if we or an angel from heaven should preach to you a gospel contrary to the one we preached to you, let him be accursed!

    9As we have said before, so now I say again: if anyone is preaching to you a gospel contrary to the one you received, let him be accursed!

    10For am I now trying to win the approval of people, or of God? Or am I striving to please people? If I were still trying to please people, I would not be a servant of Christ.

    11Now I want you to know, brothers, that the gospel preached by me is not of human origin.

  • 2 Cor 11:3-4
    2 verses
    78%

    3But I am afraid that, just as the serpent deceived Eve by its cunning, your minds may be led astray from sincere and pure devotion to Christ.

    4For if someone comes and preaches a Jesus other than the one we preached, or if you receive a different spirit than the one you received, or a different gospel than the one you accepted, you put up with it easily enough.

  • Phil 1:15-18
    4 verses
    76%

    15It is true that some preach Christ out of envy and rivalry, but others out of goodwill.

    16The latter do so out of love, knowing that I am put here for the defense of the gospel.

    17The former preach Christ out of selfish ambition, not sincerely, supposing that they can stir up trouble for me while I am in chains.

    18What does it matter? Regardless, in every way—whether from false motives or in truth—Christ is proclaimed. And in this I rejoice. Yes, and I will continue to rejoice.

  • Gal 5:10
    75%

    10I am confident in the Lord that you will think no other way. The one who is troubling you will bear the judgment, whoever he may be.

  • Acts 15:24
    74%

    24Since we have heard that some have gone out from us and troubled you with teachings, unsettling your minds, although we gave them no such instructions,

  • 2 John 1:7-8
    2 verses
    73%

    7For many deceivers have gone out into the world—those who do not confess Jesus Christ as coming in the flesh. Such a one is the deceiver and the antichrist.

    8Watch yourselves, so that you do not lose what we have worked for, but may receive a full reward.

  • 2 Thess 2:2
    73%

    2not to be quickly shaken in mind or disturbed, either by a spirit, a message, or a letter seeming to come from us, claiming that the day of the Lord has already come.

  • Jude 1:4
    72%

    4For certain people have secretly slipped in among you—those who were written about long ago as being destined for this condemnation. They are ungodly, turning the grace of our God into a license for immorality and denying our only Master and Lord, Jesus Christ.

  • Gal 2:4-5
    2 verses
    72%

    4This arose because of false brothers who were secretly brought in, who slipped in to spy on the freedom we have in Christ Jesus, so they might bring us into bondage.

    5But we did not yield in submission to them even for a moment, so that the truth of the gospel might remain with you.

  • Gal 5:7-8
    2 verses
    72%

    7You were running well. Who hindered you from obeying the truth?

    8Such persuasion does not come from the one who calls you.

  • 1 Cor 15:1
    72%

    1Now I make known to you, brothers and sisters, the gospel that I preached to you, which you also received and in which you stand.

  • Gal 2:14
    72%

    14But when I saw that they were not acting in line with the truth of the gospel, I said to Peter in front of them all, 'If you, being a Jew, live like a Gentile and not like a Jew, how can you compel the Gentiles to live like Jews?'

  • Titus 1:14
    71%

    14not devoting themselves to Jewish myths and human commandments that turn away from the truth.

  • 1 Tim 1:3
    71%

    3Just as I urged you to remain in Ephesus when I went to Macedonia, so that you might command certain people not to teach false doctrines,

  • 1 Tim 1:6
    71%

    6Some have departed from these and turned aside to meaningless talk.

  • Gal 1:2
    71%

    2and all the brothers who are with me, to the churches of Galatia:

  • Rom 16:17
    71%

    17Now I urge you, brothers and sisters, to watch out for those who cause divisions and put obstacles in your way that are contrary to the teaching you have learned. Keep away from them.

  • Phil 1:27-28
    2 verses
    71%

    27Only conduct yourselves in a manner worthy of the gospel of Christ. Then, whether I come and see you or am absent, I may hear that you are standing firm in one spirit, striving together with one mind for the faith of the gospel.

    28And do not be frightened in any way by those who oppose you. This is a sign to them of their destruction, but of your salvation—and that from God.

  • 2 Cor 11:13
    71%

    13For such people are false apostles, deceitful workers, disguising themselves as apostles of Christ.

  • Col 2:4
    71%

    4I say this so that no one may deceive you with persuasive arguments.

  • Acts 15:19
    71%

    19Therefore, my judgment is that we should not trouble those of the Gentiles who are turning to God.

  • Gal 5:12
    71%

    12I wish those who unsettle you would go all the way and emasculate themselves!

  • Jude 1:17
    71%

    17But you, beloved, remember the words that were spoken before by the apostles of our Lord Jesus Christ.

  • 1 Cor 1:17
    71%

    17For Christ did not send me to baptize, but to preach the gospel—not with wisdom and eloquence, so that the cross of Christ would not be made void.

  • Acts 20:30
    71%

    30Even from among your own group, men will rise up, speaking twisted things to draw away the disciples to follow them.

  • Rom 15:20
    70%

    20It has always been my ambition to preach the gospel where Christ was not known, so that I would not be building on someone else’s foundation.

  • Heb 13:9
    70%

    9Do not be carried away by all kinds of strange teachings. It is good for our hearts to be strengthened by God’s grace, not by eating ceremonial foods, which have not benefited those who have followed them.

  • Gal 2:17
    70%

    17But if, while seeking to be justified in Christ, we ourselves are found to be sinners, is Christ then a servant of sin? Certainly not!

  • 1 Thess 1:5-6
    2 verses
    70%

    5Because our gospel came to you not only in words, but also with power, with the Holy Spirit, and with deep conviction. As you know, we lived among you for your sake.

    6And you became imitators of us and of the Lord, receiving the message in much affliction with the joy of the Holy Spirit.

  • 1 John 2:26
    70%

    26I have written these things to you concerning those who are trying to deceive you.

  • Acts 14:7
    70%

    7There they continued preaching the good news.

  • 2 Cor 2:17
    70%

    17For we are not like many, peddling the word of God for profit. Instead, with sincerity, as sent from God and in His presence, we speak in Christ.

  • Gal 5:1
    70%

    1For freedom, Christ has set us free. Stand firm, then, and do not let yourselves be burdened again by a yoke of slavery.

  • Col 2:8
    70%

    8See to it that no one takes you captive through philosophy and empty deceit, based on human tradition and the elemental principles of the world rather than on Christ.

  • 1 Tim 1:11
    70%

    11in accordance with the gospel of the glory of the blessed God, which I have been entrusted with.

  • Col 1:6
    70%

    6That gospel has come to you. It is bearing fruit and growing all over the world, just as it has been doing among you since the day you heard it and truly understood the grace of God.

  • Eph 5:7
    70%

    7Therefore, do not be partners with them.