Salmenes bok 88:4

Lingvistisk bibeloversettelse fra grunntekst

For min sjel er mett av plager, og mitt liv nærmer seg dødsriket.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 28:1 : 1 Til deg, Herre, roper jeg, min klippe. Vær ikke taus overfor meg, for hvis du tier, blir jeg lik dem som går ned i graven.
  • Sal 143:7 : 7 Skynd deg å svare meg, Herre, min ånd svinner hen. Skjul ikke ditt ansikt for meg, ellers blir jeg som de som går ned i graven.
  • Jes 38:17-18 : 17 Se, det ble meg til bitterhet, bitterhet, men du har elsket min sjel ut av undergangens gravens dyp, for du har kastet alle mine synder bak din rygg. 18 For dødsriket vil ikke prise deg, døden vil ikke lovprise deg; de som går ned i graven kan ikke vente på din trofasthet.
  • Esek 26:20 : 20 da skal jeg føre deg ned til dem som går ned i graven, til folket fra fortiden, og jeg vil la deg bo i jordens nedre deler, blant gamle ruiner, med dem som går ned i graven, så du ikke forblir bebodd, og jeg vil sette pryd i de levendes land.
  • Jona 2:6 : 6 Vann omringet meg til sjelen, avgrunnen omsluttet meg, tang viklet seg rundt hodet mitt.
  • Rom 5:6 : 6 For mens vi ennå var svake, døde Kristus til bestemt tid for ugudelige.
  • 2 Kor 1:9 : 9 Ja, vi hadde den dødsdom i oss selv, for at vi ikke skulle sette vår lit til oss selv, men til Gud, som oppreiser de døde.
  • 2 Kor 13:4 : 4 For selv om han ble korsfestet i svakhet, lever han i Guds makt. Og selv om vi er svake i ham, vil vi leve sammen med ham ved Guds makt for dere.
  • Sal 30:9 : 9 Til deg, Herre, roper jeg, og til Herren ber jeg om nåde:
  • Sal 31:12 : 12 Jeg er blitt til hån for mine fiender og til frykt for mine naboer. De som ser meg på gaten, unngår meg.
  • Sal 109:22-24 : 22 For jeg er fattig og trengende, og mitt hjerte er såret i meg. 23 Jeg forsvinner som skyggen når den blir lang, jeg blir feid bort som en gresshoppe. 24 Mine knær vakler av faste, og mitt kjøtt er blitt magert uten fett.
  • Job 17:1 : 1 Min ånd er knust, mine dager er utslokket, gravene venter på meg.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 88:3
    84%

    3 La min bønn komme fram for deg, bøy ditt øre til min klage.

  • Sal 88:5-6
    2 vers
    83%

    5 Jeg regnes blant dem som stiger ned i graven, jeg er som en mann uten kraft.

    6 Fri blant de døde, lik de drepte som ligger i graven, som du ikke lenger minnes, de er skilt fra din hånd.

  • Jes 38:10-12
    3 vers
    76%

    10 Jeg sa: «I min beste alder må jeg gå til dødsrikets porter, jeg er berøvet resten av mine år.»

    11 Jeg sa: «Jeg skal ikke mer se Herren i de levendes land, jeg ser ikke menneske mer blant dem som bor i verden.»

    12 Mitt hjem er blitt revet opp og ført bort som et hyrdetelt; jeg har rullet mitt liv som en vever ruller opp et stykke, men du klipper meg av fra veven. Fra dag til natt avslutter du min eksistens.

  • Sal 143:3-4
    2 vers
    75%

    3 For fienden forfølger min sjel, han har knust mitt liv til jorden. Han har lagt meg i mørke som de som er døde fra evighet.

    4 Min ånd er overveldet i meg, mitt hjerte er i forferdelse i meg.

  • Sal 88:14-16
    3 vers
    75%

    14 Men jeg, Herre, roper til deg, og om morgenen stiger min bønn fram for deg.

    15 Hvorfor, Herre, forkaster du min sjel, skjuler ditt ansikt for meg?

    16 Jeg er elendig og dør fra ungdommen av, jeg har båret dine redsler, jeg er fortvilet.

  • Sal 22:14-15
    2 vers
    75%

    14 De åpner munnen mot meg som en rovlysten, brølende løve.

    15 Jeg er utøst som vann, og alle mine bein er skilt fra hverandre. Mitt hjerte har blitt som voks, det smelter inne i meg.

  • Sal 38:6
    75%

    6 Mine sår stinker og væsker på grunn av min dårskap.

  • Sal 31:10
    75%

    10 Vær nådig mot meg, Herre, for jeg lider nød. Av sorg blir mitt øye, min sjel og kropp svak.

  • Sal 143:7
    75%

    7 Skynd deg å svare meg, Herre, min ånd svinner hen. Skjul ikke ditt ansikt for meg, ellers blir jeg som de som går ned i graven.

  • Sal 31:12
    75%

    12 Jeg er blitt til hån for mine fiender og til frykt for mine naboer. De som ser meg på gaten, unngår meg.

  • Sal 88:8
    74%

    8 Din harme hviler tungt over meg, og alle dine bølger har du latt skylde over meg. Sela.

  • Job 30:19
    73%

    19 Han har kastet meg i gjørmen, og jeg er blitt lik støv og aske.

  • Klag 3:6
    73%

    6 I mørke steder lar han meg sitte som de som er døde for lenge siden.

  • Job 17:1
    73%

    1 Min ånd er knust, mine dager er utslokket, gravene venter på meg.

  • Jona 2:4-6
    3 vers
    73%

    4 Du kastet meg i dypet, midt i havet, og strømmen omkranset meg; alle dine brenninger og dine bølger rullet over meg.

    5 Jeg sa: 'Jeg er drevet bort fra dine øyne, men likevel skal jeg igjen skue ditt hellige tempel.'

    6 Vann omringet meg til sjelen, avgrunnen omsluttet meg, tang viklet seg rundt hodet mitt.

  • Sal 28:1
    73%

    1 Til deg, Herre, roper jeg, min klippe. Vær ikke taus overfor meg, for hvis du tier, blir jeg lik dem som går ned i graven.

  • Sal 142:4
    73%

    4 Når min ånd blir overveldet i meg, kjenner du min sti. På den vei jeg vandrer, har de lagt en felle for meg.

  • Sal 38:8
    72%

    8 For mine sider er fulle av betennelse, og det er ikke noe helt i kroppen min.

  • Sal 116:3
    72%

    3 Dødens bånd omringet meg, og dødsrikets trengsler fant meg; jeg fant nød og sorg.

  • Sal 22:6
    72%

    6 Til deg ropte de og ble befridd; de stolte på deg og ble ikke til skamme.

  • Sal 38:17
    72%

    17 For jeg sier: La dem ikke glede seg over meg, når min fot vakler, og de forstørrer seg imot meg.

  • Sal 38:10
    72%

    10 Herre, alt mitt begjær ligger åpen for deg; mine sukk er ikke skjult for deg.

  • Sal 55:4
    72%

    4 På grunn av fiendens stemme, på grunn av den ugudeliges undertrykkelse, for de fører elendighet over meg og forfølger meg i vrede.

  • Sal 102:11
    72%

    11 På grunn av din vrede og din harme, for du løftet meg opp og kastet meg ned.

  • Sal 69:2
    72%

    2 Frels meg, Gud, for vannet har nådd meg til halsen.

  • Klag 3:18
    72%

    18 Så jeg sa: Min kraft og mitt håp fra Herren har gått tapt.

  • Sal 30:3
    72%

    3 Herre, min Gud, jeg ropte til deg, og du helbredet meg.

  • Klag 3:53-54
    2 vers
    71%

    53 De kastet meg ned i en grop og la en stein over meg.

    54 Vann steg over hodet mitt, jeg sa: Jeg er fortapt.

  • Sal 38:4
    71%

    4 Det er ingenting helt i kroppen min på grunn av din vrede, det er ingen fred i mine ben på grunn av min synd.

  • Sal 18:5
    71%

    5 Dødens bånd omgav meg, ødeleggelsens floder skremte meg.

  • Klag 1:14
    71%

    14 Mine overtredelsers åk er sammenflettet av hans hånd. De kom opp på min nakke; han har svekket min styrke. Herren har gitt meg i hender; jeg kan ikke reise meg.

  • Job 17:16
    71%

    16 Skal de gå ned til dødsrikets stenger? Sammen skal de hvile i støvet.

  • Sal 30:9
    71%

    9 Til deg, Herre, roper jeg, og til Herren ber jeg om nåde:

  • Job 17:13
    71%

    13 Hvis jeg venter på dødsriket som mitt hus, har jeg i mørket bredt min seng.

  • Job 30:28
    71%

    28 Dyster vandrer jeg omkring, uten sol, jeg reiser meg i forsamlingen og roper for hjelp.

  • 2 Sam 22:6
    71%

    6 Dødens snarer omringet meg, gravens feller konfronterte meg.

  • Sal 40:12
    71%

    12 Herre, du vil ikke holde tilbake din barmhjertighet fra meg; din miskunnhet og trofasthet vil alltid beskytte meg.

  • Job 30:16
    70%

    16 Nå flyter min sjel ut over meg, dager med nød omringer meg.

  • Job 14:13
    70%

    13 Å, om du ville skjule meg i Sheol, gripe inn inntil din vrede vender tilbake, sette en grense for meg og huske meg!

  • Jes 38:18
    70%

    18 For dødsriket vil ikke prise deg, døden vil ikke lovprise deg; de som går ned i graven kan ikke vente på din trofasthet.