Ordspråkene 10:25
Som en virvelvind forsvinner den ugudelige, mens den rettferdige er et evig fundament.
Som en virvelvind forsvinner den ugudelige, mens den rettferdige er et evig fundament.
Når virvelvinden farer forbi, er den ugudelige borte; men den rettferdige er en evig grunnvoll.
Når stormen farer forbi, er den urettferdige borte, men den rettferdige har evig grunnvoll.
Når stormen farer forbi, er den urettferdige borte, men den rettferdige er en evig grunnvoll.
Når stormen farer forbi, er den ugudelige borte, men den rettferdige har en evig grunnvoll.
Som en virvelvind går over, så finnes ikke de onde mer; men de rettferdige har en evig grunnvoll.
Som en virvelvind passerer, kan ikke den urettferdige finnes mer; men den rettferdige er en evig grunnvoll.
Som en virvelvind forsvinner de ugudelige, men de rettferdige har en evig grunnvoll.
Når stormen passerer, så er de onde borte, men den rettferdige har en evig grunnvoll.
Som når en storm har passert, er de ugudelige borte, men de rettferdige er som en evig grunnvoll.
Som når en storm har passert, er de ugudelige borte, men de rettferdige er som en evig grunnvoll.
Når stormen har gått forbi, er den ugudelige borte, men den rettferdige har en evig grunnvoll.
When the whirlwind passes, the wicked are no more, but the righteous have an everlasting foundation.
Når stormen har passert, er den onde borte, men den rettferdige har et evig fundament.
Ligesom en Hvirvelvind farer over, (saa er) og en Ugudelig ikke (mere), men en Retfærdig har en evig Grundvold.
As the whirlwind passeth, so is the wicked no more: but the righteous is an everlasting foundation.
Som virvelvinden farer forbi, så er de onde borte, men de rettferdige har en evig grunnvoll.
As the whirlwind passes, so is the wicked no more, but the righteous is an everlasting foundation.
Når stormen farer forbi, er de onde borte; men de rettferdige står støtt for alltid.
Som en orkan forsvinner, er de ugudelige borte, men de rettferdige er en evig grunnvoll.
Når stormen feier forbi, er de onde borte, men de rettferdige er en evig grunnvoll.
Når stormen går over, forsvinner synderen, men den rettferdige er trygg for alltid.
When the whirlwind passeth, the wicked is no more; But the righteous is an everlasting foundation.
As the whirlwind passeth, so is the wicked no more: but the righteous is an everlasting foundation.
The vngodly is like a tempest that passeth ouer & is nomore sene, but the rightuous remayneth sure for euer.
As the whirlewinde passeth, so is the wicked no more: but the righteous is as an euerlasting foundation.
As the tempest, so passeth away the vngodly and is not: but the ryghteous remayneth sure for euer.
As the whirlwind passeth, so [is] the wicked no [more]: but the righteous [is] an everlasting foundation.
When the whirlwind passes, the wicked is no more; But the righteous stand firm forever.
As the passing by of a hurricane, So the wicked is not, And the righteous is a foundation age-during.
When the whirlwind passeth, the wicked is no more; But the righteous is an everlasting foundation.
When the whirlwind passeth, the wicked is no more; But the righteous is an everlasting foundation.
When the storm-wind is past, the sinner is seen no longer, but the upright man is safe for ever.
When the whirlwind passes, the wicked is no more; but the righteous stand firm forever.
When the storm passes through, the wicked are swept away, but the righteous are an everlasting foundation.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
28Håpet til den rettferdige gir glede, men den ugudeliges forventning vil forgå.
29Herrens vei er styrke for de rettskafne, men undergang venter de som bedriver urett.
30De rettferdige skal aldri bli fjernet, men de ugudelige skal ikke bo på jorden.
7De onde blir styrtet og forsvinner, men den rettferdiges hus vil bestå.
24Den ugudeliges frykt skal overvelde ham, men de rettferdiges ønsker vil bli innfridd.
10Bare et øyeblikk til, så er de onde borte; se nøye, og innse at deres tilværelse snart forsvinner.
4De ugudelige er derimot ikke slik; de er som agn som vinden feier bort.
5Derfor vil de ugudelige ikke bestå ved dommen, og syndere vil ikke få plass blant de rettferdige.
6For HERREN kjenner de rettferdiges vei, men de ugudeliges vei vil gå til grunne.
12Den rettferdige betrakter klokt de onde sitt hus, men Gud velter de onde på grunn av deres ondskap.
32Den onde fordreves på grunn av sin ondskap, men den rettferdige bærer håp selv i møte med døden.
23Se, HERRENS virvelvind drar ut med raseri, en evig hvirvelvind; den skal ramme den onde med stor smerte.
3En mann kan ikke bygges opp på ondskap; men den rettferdiges rot skal ikke vakle.
18De er som strårester foran vinden, og som agn som stormen driver bort.
7Når de onde spirer som gress, og når alle de ugudelige blomstrer, skal de for alltid gå til grunne.
19Se, en stormvind fra HERREN har brutt løs i full raseri, en fryktelig storm; den skal falle hardt over de onde.
6Rettferdighet beskytter den som lever rett, men ondskap tilintetgjør den syndige.
3Hvis fundamentene ødelegges, hva kan da de rettferdige gjøre?
16For vinden blåser over det, og det er borte; stedet der det sto, vil ikke lenger kjenne det.
10De onde skal se dette og bli bedrøvet; de skal gnissle med tennene og oppløses, for de onde sine lyster skal gå til grunne.
28Når de onde troner, gjemmer folk seg, men når de faller, blir de rettferdige tallrike.
11Den onde sin bolig vil falle sammen, men de rettferdiges bolig skal blomstre.
1De onde flykter selv når ingen forfølger dem, men de rettferdige er modige som en løve.
15Vent ikke, du ugudelige mann, ved den rettferdiges bolig; forstyrr ikke hans hvilested.
7Når en ond mann dør, forsvinner hans håp, og de urettferdiges forventning slukner.
8Den rettferdige blir frelst fra trøbbel, mens den onde inntar hans plass.
5Den rettferdiges rettferdighet vil lede ham, men den onde faller på grunn av sin egen ondskap.
6Sannelig, han skal ikke vakle for alltid; de rettferdige vil for evig bli husket.
9Før dine krukker kan kjenne torner, vil han rive dem bort som en virvelvind, både de levende og de som havner i hans vrede.
22Men de onde skal bli kuttet ut av jorden, og overtredere skal fjernes fra den.
13Men det går ikke bra med de onde, og deres dager vil ikke bli forlenget – som til slutt bare er en skygge – for de bøyer ikke sine tanker for Gud.
7Det rettferdiges minne er velsignet, men de ugudeliges navn vil forfalle.
3Herren vil ikke la den rettferdiges sjel sulte, men han forkaster den ugudeliges eiendom.
26En rettferdig mann som bukker for de onde, er som en urolig kilde og en fordervet vår.
10Når det går bra for de rettferdige, fryder byen seg, men når de onde faller, bryter jubelen ut.
38Men overtredere skal bli ødelagt sammen, og de onde skal bli utslettet.
23Den rettferdiges lengsel bringer kun det gode, mens de onde forventer vrede.
5Fjern de onde fra kongens åsyn, og hans trone skal bli støttet i rettferdighet.
21Den rettferdige skal ikke rammes av ondskap, men den onde vil være full av ulykker.
27Når deres redsel kommer som ødemark, og deres undergang som en stormvold; når nød og sorg rammer dere.
16Når de onde vokser i antall, øker overtredelsene, men de rettferdige skal se deres fall.
15Alt har jeg erfart i mine forfengelighetstider: Det finnes en rettferdig mann som omkommer for sin rettferdighet, mens en ond mann kan forlenge sitt liv med sin ondskap.
17For de onde skal få sine våpen knust, men Herren støtter den rettferdige.
25Frykt ikke plutselig redsel, eller den ugudelige manns ødeleggelse når den inntreffer.
3For den onde sin stav skal ikke hvile over den rettferdiges lodd, for at de rettferdige ikke rekker ut sine hender mot synd.
29De rettferdige skal arve jorden og bo der for alltid.
21Ondskapen skal ta livet av de ugudelige, og de som hater de rettferdige, skal bli forlatt.
19De onde bøyer seg for de gode, og de ugudelige samles ved de rettferdiges porter.
25Da kom regnet, flommet vannet, og vinden pustet, men huset ristet ikke, for det var bygd på en klippe.
7De onde vil bli ødelagt av sitt eget ran, fordi de nekter å utøve rettferdighet.