Salmenes bok 62:12

En Moderne Oversettelse av King James Version 1611 (mar 2025)

Og til deg, Herre, tilhører barmhjertighet: for du gir enhver mann etter hans gjerning.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Job 34:11 : 11 For han gir hver mann igjen for hans gjerninger og lar hver og en finne etter sine veier.
  • Sal 103:8 : 8 Herren er barmhjertig og nådig, sen til vrede og rik på nåde.
  • Matt 16:27 : 27 For Menneskesønnen skal komme i sin Fars herlighet sammen med sine engler, og da skal han gjengjelde enhver etter hans gjerninger.
  • Rom 2:6 : 6 Han som skal lønne hver enkelt etter deres gjerninger:
  • 1 Kor 3:8 : 8 Han som planter og han som vanner, er ett, men hver enkelt skal få sin egen lønn etter sitt eget arbeid.
  • Sal 86:15 : 15 Men du, Herre, er en barmhjertig og nådig Gud, sen til vrede og rik på miskunnhet og sannhet.
  • Dan 9:9 : 9 Til Herren vår Gud hører barmhjertighet og tilgivelse, selv om vi har gjort opprør mot ham.
  • Dan 9:18 : 18 Å min Gud, bøy ditt øre og hør; åpne dine øyne og se våre ødeleggelser og byen som er kalt ved ditt navn; for vi kommer ikke med våre bønner for vår egen rettferdighet, men for din store barmhjertighets skyld.
  • Mika 7:18 : 18 Hvem er en Gud lik deg, som tilgir misgjerning og overser overtredelsen til resten av sin arv? Han beholder ikke sin vrede for alltid, fordi han gleder seg i barmhjertighet.
  • 2 Mos 34:6-7 : 6 Og Herren gikk forbi foran ham og ropte: Herren, Herren Gud, barmhjertig og nådig, langmodig og rik på godhet og sannhet, 7 som bevarer miskunnhet mot tusener, som tilgir misgjerning, overtredelse og synd, men som ikke unnlater å straffe den skyldige; som straffer fedrenes misgjerning på barna, på barnebarna, til tredje og fjerde ledd.
  • Sal 86:5 : 5 For du, Herre, er god og rede til å tilgi, rik på barmhjertighet mot alle som kaller på deg.
  • Sal 103:17 : 17 Men Herrens miskunnhet er fra evighet til evighet over dem som frykter ham, og hans rettferdighet opp til barnebarns barn.
  • Ordsp 24:12 : 12 og hvis du sier: Se, vi visste det ikke, skal ikke han som gransker hjertet forstå det? Og han som vokter din sjel, skal han ikke kjenne det? Og skal han ikke gi enhver etter hans gjerninger?
  • Jer 32:19 : 19 Stor i råd og mektig i gjerninger: For dine øyne er åpne for alle menneskenes veier, for å gi enhver etter hans veier og etter frukten av hans gjerninger.
  • Esek 7:27 : 27 Kongen skal sørge, og fyrsten skal være kledd i ødeleggelse, og folkets hender i landet skal bli grepet av forvirring: jeg vil gjøre mot dem etter deres ferd, og etter deres fortjeneste vil jeg dømme dem; og de skal vite at jeg er Herren.
  • Esek 18:30 : 30 Derfor vil jeg dømme dere, Israels hus, hver og en etter sine veier, sier Herren Gud. Omvend dere, og vend dere bort fra alle deres overtredelser; så urett ikke skal bli deres ødeleggelse.
  • Esek 33:20 : 20 Likevel sier dere: 'Herrens vei er ikke rettferdig.' Åh, Israels hus, jeg vil dømme hver enkelt av dere etter deres egne veier.
  • 2 Kor 5:10 : 10 For vi må alle tre fram for Kristi domstol, slik at enhver kan få igjen etter det han har gjort i kroppen, enten godt eller ondt.
  • Ef 6:8 : 8 Dere vet jo at enhver skal få igjen av Herren det gode han gjør, enten han er trell eller fri.
  • Kol 3:25 : 25 Men den som gjør urett skal få igjen for den urett han har gjort, og hos Gud er det ikke forskjellsbehandling.
  • 1 Pet 1:17 : 17 Og når dere påkaller ham som Far, han som uten forskjellsbehandling dømmer enhver etter sine gjerninger, skal dere leve i ærefrykt i den tiden dere er her som fremmede.
  • Åp 22:12 : 12 «Og se, jeg kommer snart, og min lønn er med meg for å gjengjelde enhver etter hans gjerninger.»

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Rom 2:6
    76%

    6Han som skal lønne hver enkelt etter deres gjerninger:

  • Klag 3:64
    75%

    64Gi dem en betaling, Herre, etter gjerningene av deres hender.

  • Job 34:11
    74%

    11For han gir hver mann igjen for hans gjerninger og lar hver og en finne etter sine veier.

  • Jer 32:18-19
    2 vers
    72%

    18Du viser kjærlighet mot tusener og lar fedrenes synd komme tilbake i fanget på deres barn etter dem: Den store, den mektige Gud, hærskarenes Herre, er hans navn,

    19Stor i råd og mektig i gjerninger: For dine øyne er åpne for alle menneskenes veier, for å gi enhver etter hans veier og etter frukten av hans gjerninger.

  • Sal 58:11
    71%

    11Slik at man sier: Sannelig, det er en belønning for den rettferdige; sannelig, Gud dømmer på jorden.

  • Hos 12:6
    71%

    6Vend derfor tilbake til din Gud: hold fast på miskunn og rett, og vent alltid på din Gud.

  • Sal 28:4
    70%

    4Gi dem etter deres gjerninger og etter ondskapen i deres handlinger; gi dem etter deres henders verk; gi dem hva de fortjener.

  • Sal 116:12
    70%

    12Hva skal jeg gi Herren for alle hans velgjerninger mot meg?

  • Sal 86:15
    70%

    15Men du, Herre, er en barmhjertig og nådig Gud, sen til vrede og rik på miskunnhet og sannhet.

  • 2 Sam 22:26
    70%

    26For den barmhjertige vil du vise barmhjertighet, og med den oppriktige mann vil du vise deg oppriktig.

  • Sal 62:11
    70%

    11Gud har talt én gang; to ganger har jeg hørt dette: at makt tilhører Gud.

  • 1 Krøn 29:12
    70%

    12«Både rikdom og ære kommer fra deg, og du hersker over alle; i din hånd er makt og styrke; i din hånd er det å gjøre stor og gi styrke til alle.»

  • Jes 26:12
    70%

    12HERRE, du skal gi oss fred, for du har også utført alt vårt arbeid for oss.

  • Sal 92:2
    69%

    2Å forkynne din nåde om morgenen og din trofasthet hver natt,

  • Sal 145:8-10
    3 vers
    69%

    8Herren er nådig og full av medfølelse, sen til vrede og rik på miskunn.

    9Herren er god mot alle, og hans barmhjertighet strekker seg over alle hans gjerninger.

    10Alle dine gjerninger skal prise deg, Herre, og dine trofaste skal velsigne deg.

  • Ordsp 24:12
    69%

    12og hvis du sier: Se, vi visste det ikke, skal ikke han som gransker hjertet forstå det? Og han som vokter din sjel, skal han ikke kjenne det? Og skal han ikke gi enhver etter hans gjerninger?

  • Sal 18:25
    69%

    25Med den barmhjertige vil du vise deg barmhjertig; med den oppriktige mann vil du vise deg oppriktig.

  • Sal 116:7
    69%

    7Vend tilbake til din hvile, min sjel, for Herren har handlet vel mot deg.

  • Sal 86:5
    69%

    5For du, Herre, er god og rede til å tilgi, rik på barmhjertighet mot alle som kaller på deg.

  • Jes 63:7
    68%

    7Jeg vil ihukomme Herrens kjærlighet og Herrens lovprisninger, alt det som Herren har gitt oss, og hans store godhet mot Israels hus, som han har gitt dem etter sin barmhjertighet og etter hans mange kjærlighetshandlinger.

  • Sal 79:12
    68%

    12Gi våre naboer sjufold igjen for hånen de har tilført deg, Herre.

  • Sal 119:65
    68%

    65TETH. Du har handlet godt med din tjener, Herre, etter ditt ord.

  • Sal 111:3-4
    2 vers
    68%

    3Hans verk er ærverdig og strålende, og hans rettferdighet varer evig.

    4Han har gjort sine underfulle gjerninger til å bli husket; Herren er nådig og full av medfølelse.

  • Fork 12:14
    68%

    14For Gud skal føre hver gjerning fram for dommen, med alt det skjulte, enten det er godt eller ondt.

  • Sal 117:2
    68%

    2For hans nåde er stor mot oss, og Herrens sannhet varer evig. Pris Herren.

  • Sal 94:1
    68%

    1Herre Gud, til deg tilhører hevnen; Gud, hevnens Herre, vis deg selv.

  • Ordsp 24:29
    68%

    29Si ikke: Jeg vil gjøre mot ham som han har gjort mot meg; jeg vil gi mannen igjen etter hans gjerning.

  • Sal 56:12
    68%

    12Dine løfter er over meg, Gud; jeg vil gi deg min lovprisning.

  • 2 Sam 2:6
    68%

    6Og nå må Herren vise godhet og trofasthet mot dere, og jeg vil også gi dere gjengjeld for denne gode gjerning dere har gjort.

  • Sal 41:10
    68%

    10Men du, Herre, vær nådig mot meg og reis meg opp, så jeg kan gjengjelde dem.

  • Sal 115:1
    68%

    1Ikke til oss, Herre, ikke til oss, men til ditt navn gi ære, for din miskunn og for din sannhets skyld.

  • Sal 92:4
    68%

    4For du, Herre, har gledet meg med ditt verk; jeg skal juble over dine henders gjerninger.

  • Sal 116:5
    68%

    5Nådig er Herren, og rettferdig; ja, vår Gud er barmhjertig.

  • Sal 77:12
    68%

    12Jeg vil også meditere over all din gjerning, og tale om dine handlinger.

  • Sal 33:22
    68%

    22La din miskunn, Herre, være over oss, slik som vi håper på deg.

  • Sal 31:23
    68%

    23Elsk HERREN, alle hans hellige: for HERREN beskytter de trofaste, og gir rikelig lønn til dem som er stolte.

  • 2 Sam 22:21
    68%

    21Herren belønnet meg etter min rettferdighet; etter renheten i mine hender gjengjeldte han meg.

  • Sal 18:50
    67%

    50Stor frelse gir han til sin konge, og han viser nåde mot sin salvede, mot David og hans slekt for evig.

  • Sal 5:12
    67%

    12For du, Herre, vil velsigne den rettferdige; med velvilje vil du omgi ham som med et skjold.

  • Sal 118:29
    67%

    29Gi takk til Herren, for han er god. Hans nåde varer evig.

  • Sal 59:17
    67%

    17Til deg, min styrke, vil jeg synge; for Gud er mitt forsvar og min barmhjertige Gud.

  • Sal 90:16
    67%

    16La ditt verk bli synlig for dine tjenere, og din herlighet for deres barn.

  • Sal 138:8
    67%

    8Herren vil fullbyrde det som angår meg; din miskunnhet, Herre, varer evig. Forlat ikke dine henders verk.

  • Sal 75:1
    67%

    1Til deg, Gud, takker vi, til deg gir vi takksigelse, for ditt navn er nær; dine underfulle gjerninger viser det.

  • Jes 64:5
    67%

    5Du møter dem som gleder seg og gjør rettferdighet, de som husker deg på dine veier. Se, du var vred, for vi har syndet; på dem er evighet, og vi skal bli frelst.

  • Sal 71:19
    67%

    19Din rettferdighet, Gud, når til det høye. Du som har gjort store ting, Gud, hvem er som deg!