Salmenes bok 76:1

En Moderne Oversettelse av King James Version 1611 (mar 2025)

I Juda er Gud kjent; hans navn er stort i Israel.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 4:1 : 1 Hør meg når jeg roper, Gud av min rettferdighet. Du har gitt meg rom da jeg var i nød; vær nådig mot meg og hør min bønn.
  • Sal 48:1-3 : 1 Stor er Herren, og stort er han å prise i vår Guds by, på hans hellige fjell. 2 Vakker i sin beliggenhet, glede for hele jorden er Sions berg, på den nordligste siden, den store konges by. 3 Gud er kjent i hennes palasser som en tilflukt.
  • Sal 54:1 : 1 Frels meg, Gud, ved ditt navn, og døm meg ved din styrke.
  • Sal 61:1 : 1 Hør mitt rop, Gud; lytt til min bønn.
  • Sal 67:1 : 1 Gud, vær oss nådig og velsign oss; la ditt ansikt lyse over oss. Sela.
  • Sal 98:2-3 : 2 Herren har kunngjort sin frelse: sin rettferdighet har han åpenbart for folkeslagene. 3 Han har husket sin barmhjertighet og sin trofasthet mot Israels hus: alle jordens ender har sett vår Guds frelse.
  • Sal 147:19-20 : 19 Han har kunngjort sitt ord til Jakob, sine lover og dommer til Israel. 20 Han har ikke gjort slik mot noe annet folk; og hva gjelder hans dommer, har de ikke kjent dem. Lov Herren.
  • Sal 148:13-14 : 13 La dem lovprise Herrens navn, for hans navn alene er opphøyet. Hans herlighet er over jorden og himmelen. 14 Han opphøyer også sitt folks horn, de helliges lovprisning, Israels barn, et folk nær ham. Lov Herren.
  • Dan 3:29 : 29 Derfor gir jeg en befaling om at hvert folkeslag, nasjon og språk som sier noe uverdig mot Shadraks, Meshaks og Abednegos Gud, skal bli hogd i stykker, og husene deres skal bli gjort til en søppelhaug, fordi ingen annen gud kan redde slik som denne.
  • Dan 4:1-2 : 1 Kong Nebukadnesar til alle folk, nasjoner og språk som bor på hele jorden: Fred være rikelig med dere. 2 Jeg synes det er godt å vise de tegn og underverk som den høyeste Gud har gjort overfor meg.
  • Apg 17:23 : 23 For da jeg gikk omkring og betraktet deres helligdommer, fant jeg et alter med denne innskriften: «FOR EN UKJENT GUD.» Den Gud som dere altså dyrker uten å kjenne ham, han forkynner jeg nå for dere.
  • Rom 2:17-3:2 : 17 Se, du kalles jøde, og du støtter deg på loven, og du roser deg over Gud, 18 og kjenner hans vilje og godkjenner det som er best, fordi du er opplært fra loven, 19 og du er overbevist om at du selv er en veiviser for blinde, et lys for dem som er i mørket, 20 en oppdrager for uforstandige, en lærer for umodne, som har kunnskapens skikkelse og sannheten i loven. 21 Du som altså underviser en annen, underviser du ikke deg selv? Du som forkynner at en ikke skal stjele, stjeler du? 22 Du som sier at en ikke skal drive hor, driver du hor? Du som avskyr avguder, begår du tempelran? 23 Du som roser deg av loven, vanærer du Gud når du bryter loven? 24 For på grunn av dere spottes Guds navn blant hedningene, som det står skrevet. 25 Omskjærelsen er vel nyttig dersom du holder loven; men hvis du bryter loven, er din omskjærelse blitt til uomskjærelse. 26 Hvis dermed en uomskåren oppfyller lovens krav, skal ikke da hans uomskårne tilstand gjelde som omskjærelse? 27 Og skal ikke den som fra naturen er uomskåret og likevel oppfyller loven, dømme deg som, med bokstav og omskjærelse, bryter loven? 28 For den er ikke jøde som er det i det ytre, og heller ikke består sann omskjærelse i det som utvendig skjer på kroppen. 29 Men den er jøde som er det i det indre, og sann omskjærelse er hjertets omskjærelse, i Ånden og ikke etter bokstaven; en slik får ikke sin ros av mennesker, men av Gud. 1 Hva fordel har da jøden? Eller hva gagn er det i omskjærelsen? 2 Stor på alle måter, først og fremst fordi Guds ord ble betrodd dem.
  • 5 Mos 4:7-8 : 7 For hvilket annet folk er så stort at det har Gud så nær hos seg, som Herren vår Gud er i alt vi påkaller ham i? 8 Og hvilket annet folk er så stort at det har lover og dommer så rettferdige som hele denne loven som jeg legger fram for dere i dag?
  • 5 Mos 4:34-36 : 34 Eller har Gud noen gang forsøkt å ta seg et folk fra midten av et annet folk, med prøvelser, med tegn og under, med krig, med en sterk hånd og utstrakt arm, med store redsler, slik Herren deres Gud gjorde for dere i Egypt for deres øyne? 35 Det ble vist deg for at du skulle vite at Herren, han er Gud; det finnes ingen annen ved siden av ham. 36 Fra himmelen lot han deg høre sin røst for å lære deg, og på jorden viste han deg sin store ild; og du hørte hans ord fra ildens midte.
  • 1 Krøn 29:10-12 : 10 David lovpriste Herren for hele menigheten og sa: «Velsignet er du, Herre, Israels Gud, vår far, fra evighet til evighet.» 11 «Din, Herre, er storheten, makten, herligheten, seieren og majesteten. For alt i himmelen og på jorden er ditt. Ditt, Herre, er riket, og du er opphøyd som overhode over alt.» 12 «Både rikdom og ære kommer fra deg, og du hersker over alle; i din hånd er makt og styrke; i din hånd er det å gjøre stor og gi styrke til alle.»
  • 2 Krøn 2:5-6 : 5 Og huset jeg bygger er stort, for vår Gud er stor over alle guder. 6 Men hvem er i stand til å bygge ham et hus, når himmelen og himlenes himmel ikke kan romme ham? Hvem er da jeg, at jeg skulle bygge ham et hus, annet enn for å brenne offer foran ham?

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 2I Salem er også hans tabernakel, og hans bolig er på Sion.

  • 2Juda ble hans helligdom, og Israel hans herredømme.

  • 3Gud er kjent i hennes palasser som en tilflukt.

  • 1Stor er Herren, og stort er han å prise i vår Guds by, på hans hellige fjell.

  • 72%

    5Syng for Herren, for han har gjort store ting; dette er kjent over hele jorden.

    6Rop høyt og juble, du som bor i Sion, for stor er Israels Hellige midt iblant deg.

  • 72%

    2Herren er stor i Sion; og han er opphøyd over hele folket.

    3La dem prise ditt store og fryktinngytende navn; for det er hellig.

  • 2Israel skal rope til meg: Min Gud, vi kjenner deg.

  • 72%

    3Fortell om hans herlighet blant hedningene, hans under blant alle folk.

    4For Herren er stor og sterkt lovprist; han er fryktet over alle guder.

  • 7Han er Herren vår Gud, hans dommer er i hele jorden.

  • 3For jeg vil forkynne Herrens navn: tilskriv vår Gud storhet.

  • 12Lovsyng Herren, Jerusalem; lov din Gud, Sion.

  • 14Han er Herren vår Gud; hans dommer er over hele jorden.

  • 71%

    10I samsvar med ditt navn, Gud, så er din pris til jordens ender: din høyre hånd er full av rettferdighet.

    11La Sions berg glede seg, la Judas døtre fryde seg på grunn av dine dommer.

  • 25For stor er Herren og meget verd å prises; han er både fryktinngytende over alle guder.

  • 8Sion hørte det og var glad; og Judas døtre jublet over dine dommer, Herre.

  • 19i forgårdene til Herrens hus, midt iblant deg, Jerusalem. Lovsyng Herren.

  • 2For de kaller seg etter den hellige by, og de stoler på Israels Gud; Herren, hærskarenes Gud, er hans navn.

  • 21for å kunngjøre Herrens navn i Sion, og hans lovprisning i Jerusalem,

  • 13Din vei, Gud, er i helligdommen: hvem er en så stor Gud som vår Gud?

  • 18Velsignet være Herren Gud, Israels Gud, han som alene gjør underfulle ting.

  • 10Hos Gud vil jeg lovprise hans ord; i HERREN vil jeg lovprise hans ord.

  • 5For jeg vet at Herren er stor, og at vår Herre er over alle guder.

  • 70%

    19Han har kunngjort sitt ord til Jakob, sine lover og dommer til Israel.

    20Han har ikke gjort slik mot noe annet folk; og hva gjelder hans dommer, har de ikke kjent dem. Lov Herren.

  • 2La Israel glede seg i ham som skapte ham; la Sions barn fryde seg i sin Konge.

  • 70%

    34Tilskriv styrke til Gud; hans herlighet er over Israel, og hans styrke er i skyene.

    35Gud, du er fryktinngytende ut fra dine hellige steder; Israels Gud er han som gir styrke og kraft til sitt folk. Velsignet være Gud.

  • 35For Gud skal frelse Sion og bygge byene i Juda: der skal de bo og eie stedet.

  • 11Syng lovsanger til Herren, som bor på Sion, kunngjør blant folkene hans gjerninger.

  • 5For Israel er ikke blitt forlatt, heller ikke Juda, av sin Gud, av Herren over hærskarene, selv om deres land er fylt med synd mot Israels Hellige.

  • 1Sannelig, Gud er god mot Israel, mot dem som har et rent hjerte.

  • 7Gilead er min, og Manasse er min; Efraim er også forsvarsverket for mitt hode; Juda er min lovgiver;

  • 3For Herren er en stor Gud, og en stor konge over alle guder.

  • 26Velsign Gud i menighetene, ja, Herren, fra Israels kilde.

  • 1HERRE, du har ransaket meg og kjent meg.

  • 6Og himlene skal kunngjøre hans rettferdighet, for Gud er selv dommer. (Pause)

  • 21Velsignet være Herren fra Sion, han som bor i Jerusalem. Lov Herren.

  • 13La dem lovprise Herrens navn, for hans navn alene er opphøyet. Hans herlighet er over jorden og himmelen.

  • 69%

    3Fra soloppgang til solnedgang skal Herrens navn bli lovprist.

    4Herren er opphøyd over alle nasjoner, og hans herlighet er over himlene.

  • 60Så alle folkene på jorden kan vite at Herren er Gud, og at det ikke er noen annen.

  • 6Vi hørte om det i Efrata; vi fant det på skogmarkene.

  • 8Gilead er mitt; Manasse er mitt; Efraim er også styrken av mitt hode; Juda er min lovgiver;

  • 1Gud står i de mektiges forsamling; han dømmer blant gudene.

  • 2Syng om æren til hans navn, gjør hans lovprisning herlig.

  • 7Gud bør fryktes sterkt i de helliges forsamling, og holdes i ærbødighet av alle som er omkring ham.