Salmenes bok 83:3

En Moderne Oversettelse av King James Version 1611 (mar 2025)

De legger listige planer mot ditt folk, og rådfører seg mot dine skjulte.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 27:5 : 5 For i nødens tid vil han skjule meg i sitt paviljong; i hans telt vil han gjemme meg, han vil sette meg høyt på en klippe.
  • Sal 31:20 : 20 Du vil skjule dem i hemmeligheten av ditt nærvær fra menneskenes stolthet; du vil hemmelig bevare dem i et telt fra tungestrid.
  • Sal 64:2 : 2 Skjul meg fra de ondes hemmelige råd; fra opprøret til dem som gjør urett:
  • Sal 91:1 : 1 Den som bor i den Høyestes hemmelige sted, skal være under den Allmektiges beskyttelse.
  • Jes 7:6-7 : 6 'La oss dra opp mot Juda og forurolige det, bryte inn og sette en konge der, sønnen av Tabeal.' 7 Så sier Herren Gud: 'Det skal ikke lykkes, det skal ikke skje.'
  • Luk 20:20-23 : 20 De holdt øye med ham og sendte ut spioner som lot som de var rettskafne, for å fange ham i hans ord, slik at de kunne overgi ham til landshøvdingens makt og myndighet. 21 Og de spurte ham og sa: «Mester, vi vet at du taler og underviser rett, og ikke gjør forskjell på folk, men lærer Guds vei sannferdig. 22 Er det tillatt for oss å betale skatt til keiseren eller ikke?» 23 Men han gjennomskuet deres list og sa til dem: «Hvorfor frister dere meg?
  • Sal 56:6 : 6 De samles, de skjuler seg, de legger merke til mine skritt, mens de venter på min sjel.
  • 1 Sam 13:19 : 19 Nå fantes det ingen smed i hele Israels land, for filisterne sa: La ikke hebreerne lage seg sverd eller spyd.
  • Sal 10:9 : 9 Han lurer i skjul som en løve i sin hule: Han venter for å fange de fattige: Han fanger de fattige når han trekker dem inn i sitt nett.
  • Kol 3:3 : 3 For dere er døde, og deres liv er skjult med Kristus i Gud.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 86%

    4 De sier: Kom, la oss utrydde dem som folk, så Israels navn ikke lenger blir husket.

    5 De har rådslagning sammen med ett sinn; de har dannet en allianse mot deg.

  • 2 For se, dine fiender bråker, og de som hater deg, hever hodet.

  • 11 For de planla ondt mot deg; de la en listig plan som de ikke klarte å gjennomføre.

  • 6 De samles, de skjuler seg, de legger merke til mine skritt, mens de venter på min sjel.

  • 75%

    2 Skjul meg fra de ondes hemmelige råd; fra opprøret til dem som gjør urett:

    3 De skjerper sin tunge som et sverd, og spenner sine buer for å skyte sine piler, bitre ord:

    4 De skyter i hemmelighet på den rettferdige; plutselig skyter de på ham og frykter ikke.

    5 De oppmuntrer hverandre i en ond sak; de legger hemmelige feller, de sier: Hvem skal se oss?

  • 75%

    2 De som tenker ut onde planer i sitt hjerte; de samles stadig for krig.

    3 De har skjerpet sine tunger som en slange; hoggormens gift er under deres lepper. Sela.

  • 2 Jordens konger reiser seg, og herskerne rådslår sammen mot Herren og hans salvede og sier:

  • 20 For de taler ikke fred; men de tenker ut svikefulle planer mot dem som er rolige i landet.

  • 20 For de taler mot deg i ondskap, og dine fiender misbruker ditt navn.

  • 10 For mine fiender snakker imot meg, og de som lurer på mitt liv, legger planer sammen,

  • 73%

    3 Hvor lenge vil dere legge planer om ondskap mot en mann? Dere skal alle bli drept: dere er som en mur som bøyer seg, som et gjerde som vakler.

    4 De planlegger bare å styrte ham ned fra hans høyhet; de har glede i løgner: de velsigner med munnen, men de forbanner i sitt indre. Sela.

  • 7 Alle som hater meg, hvisker sammen mot meg; de planlegger å skade meg.

  • 3 For se, de ligger i skjul etter min sjel: de mektige har samlet seg mot meg; ikke for min overtredelse, eller for min synd, Herre.

  • 72%

    22 La et rop høres fra deres hus, når du plutselig fører en hær over dem: for de har gravd en grav for å fange meg, og gjemt snarer for mine føtter.

    23 Dog, Herre, du kjenner alle deres planer mot meg for å drepe meg: tilgi ikke deres synd, slett heller ikke ut deres synd fra ditt åsyn, men la dem falle foran deg; håndter dem slik i din vrede.

  • 11 Fra deg er det noen som tenker ut ondt mot Herren, en ond rådgiver.

  • 5 De knuser ditt folk, Herre, og plager din arv.

  • 21 De samler seg mot den rettferdiges sjel, og dømmer uskyldig blod.

  • 10 Ødelegg dem, Gud; la dem falle ved sine egne råd; kast dem ut for mengden av deres overtredelser, for de har gjort opprør mot deg.

  • 15 Ve dem som søker å skjule sine planer dypt for Herren, og som gjør ting i mørket, som sier: Hvem ser oss? og hvem kjenner oss?

  • 3 For fremmede har reist seg mot meg, og undertrykkere søker mitt liv: de har ikke Gud for øye. Selah.

  • 12 De som søker mitt liv, setter feller for meg; de som vil skade meg, taler onde ting og tenker ut bedrag hele dagen.

  • 4 og de la planer om å gripe Jesus med list og slå ham i hjel.

  • 12 De som sa: La oss ta Guds eiendom i besittelse.

  • 2 For se, de onde spenner buen, de gjør pilen klar på strengen, for å skyte i hemmelighet mot dem som har et rett hjerte.

  • 11 Nå har de omringet våre skritt; de har satt sine øyne mot jorden,

  • 20 Du vil skjule dem i hemmeligheten av ditt nærvær fra menneskenes stolthet; du vil hemmelig bevare dem i et telt fra tungestrid.

  • 71%

    7 De har kastet ild i din helligdom, de har vanæret ved å legge ned din bolig til jorden.

    8 De sa i sine hjerter: La oss ødelegge dem sammen; de har brent opp alle Guds synagoger i landet.

  • 13 For jeg har hørt mange baktale meg; frykt var på alle kanter: mens de rådet sammen mot meg, planla de å ta livet av meg.

  • 62 Lippene på dem som reiste seg mot meg, og deres opplegg mot meg hele dagen.

  • 7 For de har oppslukt Jakob og lagt hans bosted øde.

  • 18 De ligger på lur etter sitt eget blod, og de skjuler seg for sine egne liv.

  • 3 Dere som også spiser kjøttet av mitt folk, og flår huden av dem; og som bryter deres ben i stykker, og hakker dem opp som kjøtt til gryten, og som kjøtt i kjelen.

  • 7 Men Gud skal skyte dem med en pil; plutselig skal de bli såret.

  • 5 For Syria, Efraim og Remaljas sønn har lagt onde råd mot deg, og sagt:

  • 9 La dem bli dekket av det onde fra sine egne lepper, de som omringer meg.

  • 32 Den onde vokter på den rettferdige og søker å drepe ham.

  • 13 Skjul dem sammen i støvet; bind deres ansikter i hemmelighet.

  • 9 De vender munnen mot himmelen, og deres tunge farer fram på jorden.

  • 10 Legg planer sammen, men de skal bli gjort til intet. Snakk ord, men de vil ikke stå, for Gud er med oss.

  • 3 De har omringet meg med hatefulle ord og kjempet mot meg uten grunn.

  • 9 Gjør med dem som med midianittene; som med Sisera, som med Jabin ved Kison-bekken.

  • 14 Du stakk igjennom hodet på deres landsbyer med hans staver: de kom som en storm for å spre meg; deres glede var som å fortære de fattige i hemmelighet.