Jobs bok 26:11

Moderne oversettelse av Bibelen fra 1611 KJV med hebraisk kontekst

Himmelens søyler skjelver og undrer seg ved hans refselse.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 1 Sam 2:8 : 8 Han reiser opp den fattige fra støvet og løfter den trengende fra askehaugen, for å sette dem blant fyrster og gi dem en ærerik trone til arv. For jordens søyler tilhører Herren, og Han har lagt verden på dem.
  • Job 15:15 : 15 Se, han setter ikke sin lit til sine hellige, og til og med himlene er ikke rene i hans øyne.
  • Sal 18:7 : 7 Da skalv og rystet jorden, fjellenes grunnvoller beveget seg og skalv, fordi han var vred.
  • Hag 2:21 : 21 Snakk til Serubabel, stattholder i Juda, og si: Jeg vil ryste himmelen og jorden.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Job 9:5-6
    2 vers
    84%

    5Han som flytter fjellene uten at de vet det, han som velter dem i sin vrede.

    6Han som får jorden til å skjelve fra sitt sted, og dens søyler skjelver.

  • 80%

    12Ved sin kraft deler han havet, og ved sin forstand knuser han den stolte.

    13Ved sin ånd har han forskjønnet himlene; hans hånd har formet den buktende slangen.

    14Se, dette er bare utkantene av hans veier: hvor lite en hvisken hører vi av ham! Men torden av hans kraft, hvem kan forstå?

  • 16Da ble havets daler synlige, verdens grunnvoller ble avslørt ved Herrens trussel, ved hans vredes åndepust.

  • 8Da rystet og skalv jorden, himmelens grunnvoller beveget seg og skalv, fordi han var vred.

  • 15Da ble vannstrømmenes kanaler synlige, og jordens grunnvoller ble avdekket ved din straff, Herre, ved pusten fra dine nesebor.

  • 7Da skalv og rystet jorden, fjellenes grunnvoller beveget seg og skalv, fordi han var vred.

  • 18Din tordens røst var i himmelen; lynene lyste opp verden; jorden skalv og ristet.

  • Nah 1:4-6
    3 vers
    75%

    4Han truer havet og tørker det ut, og tørker opp alle elver. Basan og Karmel visner, og blomsten i Libanon falmer.

    5Fjellene skjelver foran ham, og haugene smelter, jorden rister for hans ansikt, ja, verden og alle som bor der.

    6Hvem kan bestå foran hans vrede? Hvem kan holde stand i hans brennende harme? Hans vredes glød renner ut som ild, og klippene brytes ned av ham.

  • 74%

    7Han brer ut nordhimmelen over tomrommet og henger jorden på ingenting.

    8Han binder vannene i sine tykke skyer, og skyen revner ikke under dem.

    9Han skjuler sin trones ansikt og sprer sin sky over den.

    10Han har satt en grense for vannene, inntil dag og natt møter sitt ende.

  • 15Se, han holder vannene tilbake, og de tørker opp; også sender han dem ut, og de oversvømmer jorden.

  • 3Jorden og alle dens innbyggere skjelver, men jeg har gjort dens støtter faste. Sela.

  • 21For å gå inn i kløverne i klippene og toppene av de karrige klippene for Herrens frykt og for hans herlighets storhet, når han reiser seg for å skremme jorden.

  • 4Hans lyn opplyser verden; jorden så og skalv.

  • 1Ved dette skjelver hjertet mitt og beveger seg fra sitt sted.

  • 30Skjelv for ham, hele jorden! Ja, verden står fast og vil ikke rokkes.

  • 73%

    3Han dirigerer det under hele himmelen, og hans lyn til jordens ender.

    4Etter det brøler en stemme; han tordner med sin storslagenhets stemme, og han stanser ikke dem når hans stemme høres.

    5Gud tordner vidunderlig med sin røst; han gjør store ting, som vi ikke kan forstå.

  • 10Fjellene så deg og skalv, oversvømmelsen av vannet passerte forbi; dypet hevet sin røst og løftet sine hender mot det høye.

  • 32Han ser på jorden, og den skjelver; han rører ved fjellene, og de ryker.

  • 7Jorden skalv for Herrens åsyn, for Jakobs Guds åsyn;

  • 13for at den kunne gripe jordens kanter og riste ut de onde fra den?

  • 27Himmelen skal avsløre hans misgjerning, og jorden skal reise seg mot ham.

  • 19Jorden brister fullstendig, jorden oppløses fullstendig, jorden beveges kraftig.

  • 13Derfor vil jeg riste himlene, og jorden skal beveges fra sitt sted i Herrens, hærskarenes Guds, vrede, og i den dagen hans brennende harme.

  • 29Da han tildelte havet sitt bud, så vannet ikke skulle gå utover hans befaling; da han fastsatte jordens grunnvoller.

  • 72%

    15Han har laget jorden med sin kraft, han har opprettet verden med sin visdom, og utstrakt himmelen med sin innsikt.

    16Når han taler, er det en mengde vann i himlene; og han får dampene til å stige opp fra jordens ender, han lager lyn med regnet og bringer frem vinden fra sine forrådshus.

  • 12Han har skapt jorden med sin kraft, grunnlagt verden med sin visdom, og utspent himlene ved sin innsikt.

  • 7For din irettesettelse flyktet de; ved lyden av din torden hastet de bort.

  • 6Han stod og målte jorden; han så, og drev fra hverandre folkeslagene. De evige fjellene ble spredt, de eldgamle haugene sank; hans veier er evige.

  • 25Når han hever seg opp, blir de mektige redde; de renser seg ved bruddene.

  • 16De som ser deg skal se nøye på deg, betrakte deg: ‘Er dette mannen som fikk jorden til å skjelve, som rystet kongedømmer?

  • 8Han som alene sprer ut himlene, og trår på havets bølger.

  • 9Han setter sin hånd på klippen; han velter fjellene fra røttene.

  • 13Om Gud ikke holder tilbake sin vrede, bøyer de stolte seg under ham.

  • 11Skal ikke hans storhet skremme dere? Skal ikke hans frykt falle over dere?

  • 9Dens mål er lengre enn jorden, og bredere enn havet.

  • 12Forferdes over dette, himler, bli helt forferdet og øde, sier Herren.

  • 11Også ved vanning tynget han den tykke skyen; han sprer sitt lysende sky.

  • 19De skal gå inn i hullene i klippene og i jordens grotter for Herrens frykt og for hans herlighets storhet, når han reiser seg for å skremme jorden.