Job 33:4

Moderne oversettelse av Bibelen fra 1611 KJV med hebraisk kontekst

Guds Ånd har skapt meg, og Den Allmektiges pust har gitt meg liv.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 1 Mos 2:7 : 7 Og Herren Gud formet mennesket av jordens støv, og blåste livets pust i hans nesebor, og mennesket ble en levende sjel.
  • Job 32:8 : 8 Men det er en ånd i mennesket, og Den Allmektiges pust gir dem forstand.
  • Job 27:3 : 3 så lenge min ånde er i meg, og Guds pust er i mine nesebor,
  • Sal 33:6 : 6 Ved Herrens ord ble himlene skapt, og hele hæren deres ved pusten fra hans munn.
  • Job 10:3 : 3 Er det godt for deg å undertrykke og forakte det du har formet med dine hender, mens du lyser over de ugudeliges råd?
  • Job 10:12 : 12 Du har gitt meg liv og nåde, og din omsorg har bevart min ånd.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 82%

    2 Så sant Gud lever, han som har fratatt meg min rett, og Den Allmektige, som har gjort min sjel bitter,

    3 så lenge min ånde er i meg, og Guds pust er i mine nesebor,

  • 8 Men det er en ånd i mennesket, og Den Allmektiges pust gir dem forstand.

  • 75%

    5 Om du kan svare meg, sett dine ord i rekkefølge foran meg, stå opp.

    6 Se, jeg er som du ønsket, i Guds sted; også jeg er formet av leire.

  • 4 Til hvem har du uttalt ord, og hvis ånd kom fra deg?

  • 74%

    2 Se, nå har jeg åpnet min munn, og min tunge taler i min munn.

    3 Mine ord skal komme fra mitt oppriktige hjerte, og mine lepper skal uttrykke kunnskap klart.

  • 5 Så sier Gud Herren, som skapte himmelen og strakte dem ut, som bredte ut jorden og det som kommer fra den, som gir pust til folket på den, og ånd til dem som vandrer der.

  • 73%

    15 Hva skal jeg si? Han har både talt til meg og selv gjort det; jeg vil vandre varsomt i alle mine år i bitterheten av min sjel.

    16 Herre, ved dette lever mennesker, og i alt dette er mitt ånds liv; så du vil gjenopplive meg og la meg leve.

  • 10 I hans hånd er sjelen til hvert levende vesen, og menneskenes ånd.

  • 72%

    11 Du har kledd meg med hud og kjøtt, og beskyttet meg med bein og sener.

    12 Du har gitt meg liv og nåde, og din omsorg har bevart min ånd.

  • 2 Herrens Ånd talte gjennom meg, og Hans ord var på min tunge.

  • 71%

    15 Da gikk en ånd forbi ansiktet mitt; hårene på kroppen reiste seg.

    16 Den sto stille, men jeg kunne ikke skjelne dens form: Et bilde var foran mine øyne, det var stille, og jeg hørte en røst si:

  • 8 Sannelig, du har talt i mitt hørsel, og jeg har hørt ordet ditt si,

  • 1 Min ånde er ødelagt, mine dager er utdødd, gravene er klare for meg.

  • 4 Når det gjelder meg, er min klage rettet mot mennesker? Og hvis så var, hvorfor skulle jeg ikke være urolig?

  • 8 Dine hender har formet og skapt meg rundt omkring; likevel ødelegger du meg.

  • 14 Hvis han setter sitt hjerte på mennesket, hvis han samler sin ånd og sin pust til seg selv,

  • 6 Ved Herrens ord ble himlene skapt, og hele hæren deres ved pusten fra hans munn.

  • 16 For Gud har gjort mitt hjerte medgjørlig, og Den Allmektige har forferdet meg.

  • 30 Du sender ut din Ånd, de blir skapt; og du fornyer jordens overflate.

  • 7 Og Herren Gud formet mennesket av jordens støv, og blåste livets pust i hans nesebor, og mennesket ble en levende sjel.

  • 32 Det er Gud som omgir meg med styrke og gjør min vei fullkommen.

  • 3 Og jeg har fylt ham med Guds ånd, med visdom, med forstand, med kunnskap og all slags håndverk.

  • 4 Herren Gud har gitt meg tungens ferdighet, for at jeg skal vite hvordan jeg skal tale et ord i rette tid til den trette. Han vekker meg morgen etter morgen, han vekker mitt øre for å høre som de lærde.

  • 3 Jeg vil hente min kunnskap fra fjerne steder og tilskrive rettferdighet til min Skaper.

  • 3 Sannelig, jeg vil tale til Den Allmektige, og jeg ønsker å forhandle med Gud.

  • 13 at du vender din ånd mot Gud og lar slike ord komme ut av din munn?

  • 22 Du løfter meg opp til vinden; du lar meg ri på den, og oppløser min substans.

  • 15 Har ikke han som dannet meg i mors liv også laget ham? Har ikke en dannet oss i mors liv?

  • 18 Han lar meg ikke få puste, men fyller meg med bitterhet.

  • 4 For Den Allmektiges piler er i meg, og deres gift drikker opp min ånd; Guds skrekkeligheter stiller seg opp mot meg.

  • 3 Jeg har hørt irettesettelsen av min vanære, og min forstands ånd får meg til å svare.

  • 2 Og Ånden kom inn i meg da han talte til meg, og den stilte meg på føttene slik at jeg hørte ham som talte til meg.

  • 4 som jeg var i min ungdoms dager, da Guds hemmelighet hvilte over teltet mitt;

  • 31 Han har fylt ham med Guds Ånd, med visdom, med forståelse, med kunnskap, og med all slags håndverk,

  • 1 Da svarte Herren Job ut av stormen og sa:

  • 20 Jeg skal tale, for at jeg kan få lindring; jeg vil åpne leppene mine og svare.

  • 19 Hvem er den som vil føre sak mot meg? For nå, om jeg tier, skal jeg gi opp ånden.

  • 4 Hør, jeg ber deg, og jeg vil tale; jeg vil spørre deg, og du kan gi meg svar.

  • 18 For jeg er full av ord, ånden i mitt indre driver meg.

  • 14 Hvorfor tar jeg kjøttet mitt i tennene mine, og setter mitt liv i min hånd?

  • 18 Hvorfor har du da ledet meg ut fra morslivet? Å, om jeg hadde oppgitt ånden, så intet øye hadde sett meg!

  • 14 Råd er mitt, og klok forstand; jeg er innsikt, jeg har styrke.

  • 3 Da svarte Job Herren og sa: