Ordspråkene 15:17

Moderne oversettelse av Bibelen fra 1611 KJV med hebraisk kontekst

Et måltid av grønnsaker hvor kjærlighet finnes er bedre enn en fet oksestek med hat.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Ordsp 17:1 : 1 Bedre er en tørr brødbit med ro, enn et hus fullt av feiring med strid.
  • Ordsp 21:19 : 19 Det er bedre å bo i en ørken enn med en kranglete og ond kvinne.
  • Sal 133:1-3 : 1 Se, hvor godt og hvor herlig det er når brødre bor sammen i enhet! 2 Det er som den kostbare oljen på hodet som flyter nedover skjegget, Arons skjegg, som renner ned på kanten av hans klær. 3 Som dugg fra Hermon som faller på Sions fjell, for der har Herren befalt velsignelsen, liv for evig.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 79%

    15Alle den elendiges dager er onde, men den som har et glad hjerte har en konstant fest.

    16Bedre er det med lite i Herrens frykt enn mye rikdom med uro.

  • 1Bedre er en tørr brødbit med ro, enn et hus fullt av feiring med strid.

  • 18En sint mann vekker strid, men den som er langsom til vrede stiller strid.

  • 72%

    4Vrede er grusom, og sinne er voldsomt; men hvem kan stå foran misunnelse?

    5Åpen tilrettevisning er bedre enn skjult kjærlighet.

  • 12Hat vekker strid, men kjærlighet dekker over alle synder.

  • 8Bedre er litt med rettferdighet enn mye inntekt uten rett.

  • 70%

    29Den som er tålmodig, har stor forstand, men den som er hastig i ånd, opphøyer dårskap.

    30Et sunt hjerte er kroppens liv, men misunnelse er benenes råte.

  • 1Et mildt svar avverger vrede, men sårende ord vekker harme.

  • 19Det er bedre å bo i en ørken enn med en kranglete og ond kvinne.

  • 69%

    16Har du funnet honning? Spis det som er nok for deg, så du ikke blir overmett og kaster det opp.

    17Hold din fot tilbake fra din nabos hus, ellers blir han trett av deg og hater deg.

  • 17Den som er snar til vrede, handler tåpelig, og en man med onde hensikter blir hatet.

  • 24Det er bedre å bo i et hjørne på taket enn med en kranglevoren kvinne i et stort hus.

  • 68%

    23Det er rikelig med mat i de fattiges jord, men noen går til grunne for mangel på rett.

    24Den som unnlater å bruke staven, hater sin sønn, men den som elsker ham, tukter ham tidlig.

  • 7Den mette sjel forakter en honningkake; men for den sultne sjel er alt bittert søtt.

  • 16Det lille den rettferdige har er bedre enn de rikes store rikdom.

  • 68%

    6Spis ikke brødet til den som har et ondt øye, og ønsk ikke hans delikate retter.

    7For han er slik i sin sjel som han tenker. Spis og drikk, sier han til deg, men hjertet hans er ikke med deg.

  • 14En gave i det skjulte stilner sinne, og en bestikkelse i noens favn betvinger sterk vrede.

  • 27Den som er grådig etter vinning forårsaker problemer i sitt hus, men den som hater bestikkelse skal leve.

  • 9Det er bedre å bo i et hjørne på taket enn med en trettesyk kvinne i et stort hus.

  • 19Den som elsker oppvigleri, liker også oppvigling; og den som forhøyer sin port, søker ødeleggelse.

  • 6Bedre er en håndfull med stillhet enn begge hender fulle med strev og jaging etter vind.

  • 14Begynnelsen på strid er som å slippe ut vann; slutt derfor med krangling før det oppstår.

  • 9Den som dekker over en overtredelse, søker kjærlighet; men den som gjentar en sak, skiller selv nære venner.

  • 4Der det ikke er okser, er krybben tom, men rik høst kommer av oksenes kraft.

  • 22En manns lyst er hans godhet; og det er bedre å være en fattig enn en løgner.

  • 31Dette vil behage Herren bedre enn en okse eller en ung okse med horn og hover.

  • 1Bedre er en fattig som vandrer i sin uskyldighet, enn en med falske lepper som er en dåre.

  • 17En venn elsker til alle tider, og en bror blir født for nødens stund.

  • 66%

    21Hvis din fiende er sulten, gi ham brød å spise, og hvis han er tørst, gi ham vann å drikke.

    22For da hoper du glødende kull på hans hode, og Herren vil belønne deg.

  • 66%

    2Det er bedre å gå til sørgehuset enn å gå til festhuset, for der ender alle mennesker, og de levende legger det på hjertet.

    3Sorg er bedre enn latter, for gjennom tristhet i ansiktet blir hjertet fornyet.

  • 3La deg ikke friste av hans delikatesser, for de er bedragersk mat.

  • 19Bedre er det å være av ydmyk ånd med de lave enn å dele bytte med de stolte.

  • 25Den som er storsinnet, vekker opp strid; men den som stoler på Herren, skal bli gjort fet.

  • 16Hvor mye bedre er det ikke å få visdom enn gull! Og å få forståelse er mer å foretrekke enn sølv!

  • 32Bedre er den som er sen til vrede enn en helt, og den som styrer sin ånd enn den som inntar en by.

  • 1Et godt navn er å foretrekke framfor stor rikdom, og vennlig gunst framfor sølv og gull.

  • 2En mann nyter det gode av sine ords frukt, men de troløses sjel skal smake vold.

  • 5Det er bedre å høre de vises irettesettelse enn å høre dårers sang.

  • 21Død og liv er i tungens makt, og de som elsker den skal ete dens frukt.

  • 9Den som er foraktet og har en tjener, er bedre enn den som ærer seg selv og mangler brød.

  • 13Herrens frykt er å hate det onde; stolthet og arroganse, den onde vei, og den vranges munn hater jeg.