Salmenes bok 80:18

Moderne oversettelse av Bibelen fra 1611 KJV med hebraisk kontekst

Da skal vi ikke vende oss bort fra deg; liv oss opp, og vi skal påkalle ditt navn.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 71:20 : 20 Du som har vist meg mange store og vonde trengsler, vil gi meg liv igjen og ta meg opp fra jordens dyp.
  • Sal 79:13 : 13 Så vi, ditt folk og flokk av din beitemark, vil takke deg for evig; vi vil forkynne din pris til alle generasjoner.
  • Sal 85:6 : 6 Vil du ikke gi oss nytt liv igjen, så ditt folk kan glede seg i deg?
  • Sal 119:25 : 25 DALETH. Min sjel ligger tett mot støvet; gi meg liv etter ditt ord.
  • Sal 119:37 : 37 Vend bort mine øyne fra å se på tomme ting, og gi meg liv på dine veier.
  • Sal 119:40 : 40 Se, jeg lengter etter dine forskrifter; gi meg liv i din rettferdighet.
  • Sal 119:107 : 107 Jeg er meget ydmyket; gi meg liv, Herre, etter ditt ord.
  • Sal 119:154 : 154 Før min sak, og red meg; gi meg liv etter ditt ord.
  • Sal 119:156 : 156 Stor er din barmhjertighet, Herre; gi meg liv etter dine dommer.
  • Høys 1:4 : 4 Trekk meg med deg, la oss løpe! Kongen har ført meg inn i sine rom. La oss glede og fryde oss i deg, la oss minnes din kjærlighet mer enn vin! De rettskafne elsker deg.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 80:19
    84%

    19Herre, hærskarenes Gud, vend oss om, la ditt ansikt skinne, så vi kan bli frelst.

  • Sal 80:2-4
    3 vers
    81%

    2Vekk opp din styrke for Efraim, Benjamin og Manasse, og kom for å frelse oss.

    3Gud, vend oss om, la ditt ansikt skinne, så vi kan bli frelst.

    4Herre, hærskarenes Gud, hvor lenge vil du være vred på ditt folks bønn?

  • Sal 85:4-7
    4 vers
    80%

    4Vend deg til oss, vår frelses Gud, og fjern din harme mot oss.

    5Vil du være vred på oss for alltid? Vil din vrede fortsette fra slekt til slekt?

    6Vil du ikke gi oss nytt liv igjen, så ditt folk kan glede seg i deg?

    7Vis oss din miskunn, HERRE, og gi oss din frelse.

  • Sal 80:7
    79%

    7Gud, hærskarenes Gud, vend oss om, la ditt ansikt skinne, så vi kan bli frelst.

  • Klag 5:20-21
    2 vers
    79%

    20Hvorfor glemmer du oss for alltid, hvorfor forlater du oss så lenge?

    21Venn oss mot deg, Herre, så vi kan bli vendt; forny våre dager som i tidligere tider.

  • Sal 44:17-18
    2 vers
    79%

    17Alt dette har rammet oss, men vi har ikke glemt deg, og vi har ikke sviktet din pakt.

    18Vårt hjerte har ikke vendt seg tilbake, og våre skritt har ikke veket av fra din vei.

  • Sal 80:17
    76%

    17La din hånd være over mannen ved din høyre hånd, over menneskesønnen du styrket for deg selv.

  • Sal 143:11
    75%

    11Herren, la meg leve for ditt navns skyld; for din rettferdighets skyld føre min sjel ut av trengsel.

  • Sal 44:23
    74%

    23Våkn opp, hvorfor sover du, Herre? Reis deg, forkast oss ikke for alltid.

  • Sal 90:13-14
    2 vers
    74%

    13Vend tilbake, Herre! Hvor lenge? Og ha medfølelse med dine tjenere.

    14Mett oss med din miskunn tidlig, så vi kan fryde oss og være glade alle våre dager.

  • Sal 79:8-9
    2 vers
    74%

    8Minnes ikke våre tidligere synder imot oss; la din miskunnhet raskt komme til oss, for vi er blitt svært nedtrykte.

    9Hjelp oss, vår frelses Gud, for ditt navns herlighet, og befri oss og tilgi våre synder for ditt navns skyld.

  • Sal 108:11-12
    2 vers
    73%

    11Vil ikke du, Gud, som har støtt oss bort? Og vil ikke du, Gud, gå med våre hærer?

    12Gi oss hjelp fra nøden, for fåfengt er menneskers hjelp.

  • Sal 60:1
    73%

    1Gud, du har forkastet oss, du har spredt oss, du har vært misfornøyd; vend deg til oss igjen.

  • Jer 14:9
    73%

    9Hvorfor skulle du være som en forbløffet mann, som en mektig mann som ikke kan redde? Likevel, Herre, du er midt iblant oss, og vi er kalt ved ditt navn; forlat oss ikke.

  • Klag 3:40-41
    2 vers
    73%

    40La oss ransake og prøve våre veier, og vende tilbake til Herren.

    41La oss løfte våre hjerter med våre hender til Gud i himmelen.

  • Jes 64:7
    73%

    7Og det er ingen som kaller på ditt navn, som vekker seg opp for å holde fast ved deg; for du har skjult ditt ansikt for oss, og har latt oss smelte bort i vår misgjerning.

  • 1 Krøn 16:35
    73%

    35Si: «Frels oss, du vår frelses Gud, samle og utfri oss fra folkeslagene, for at vi kan takke ditt hellige navn og prise deg.»

  • Jer 14:20-21
    2 vers
    72%

    20Vi erkjenner, Herre, vår ondskap og våre fedres misgjerning; for vi har syndet mot deg.

    21Forakt oss ikke for ditt navns skyld, vanær ikke din herlighets trone: husk, bryt ikke din pakt med oss.

  • Sal 80:14
    72%

    14Gud, hærskarenes Gud, vend tilbake; se ned fra himmelen og ta vare på denne vinstokken.

  • Sal 44:9
    72%

    9Men du har forkastet oss og gjort oss til skamme. Du drar ikke med våre hærer.

  • Jes 63:17
    72%

    17Herre, hvorfor har du latt oss feile fra dine veier og gjort våre hjerter harde fra din frykt? Vend tilbake for dine tjeneres skyld, for de stammer som er ditt eie.

  • Sal 115:18
    72%

    18Men vi vil prise Herren fra nå og til evig tid. Halleluja!

  • Sal 44:20
    72%

    20Hvis vi har glemt Guds navn eller strakt ut våre hender til en fremmed gud;

  • Sal 20:9
    72%

    9Frels, Herre; la kongen høre oss når vi roper.

  • Sal 60:10
    72%

    10Vil ikke du, Gud, som har forkastet oss? Og du, Gud, som ikke gikk ut med våre hærer?

  • Jer 14:7
    72%

    7Herre, selv om våre misgjerninger vitner mot oss, så gjør det for ditt navns skyld; for våre frafall er mange; vi har syndet mot deg.

  • Jes 26:13
    72%

    13Herre, vår Gud, andre herrer enn du har hatt herredømme over oss, men ved deg alene vil vi huske ditt navn.

  • Sal 27:8
    71%

    8Mitt hjerte sier om deg: «Søk mitt ansikt!» Ditt ansikt, Herre, søker jeg.

  • Sal 115:1
    71%

    1Ikke til oss, Herre, ikke til oss, men til ditt navn gi ære, for din miskunn og for din sannhets skyld.

  • Jer 3:22
    71%

    22Vend tilbake, dere frafalne barn, og jeg vil helbrede deres frafall. Se, vi kommer til deg; for du er Herren vår Gud.

  • Sal 21:13
    71%

    13Bli opphøyd, Herre, i din egen styrke; så skal vi synge og prise din makt.

  • Sal 44:26
    71%

    26Reis deg til vår hjelp og forløs oss av din kjærlighets skyld.

  • Sal 119:88
    71%

    88Gi meg liv etter din nåde, så jeg kan holde de vitnesbyrd som kommer fra din munn.

  • Sal 44:5
    71%

    5Ved deg vil vi støte ned våre fiender, ved ditt navn vil vi trampe ned dem som reiser seg mot oss.

  • Sal 71:20
    71%

    20Du som har vist meg mange store og vonde trengsler, vil gi meg liv igjen og ta meg opp fra jordens dyp.

  • Sal 106:47
    71%

    47Frels oss, Herre vår Gud, og samle oss fra folkene, for å gi takk til ditt hellige navn og juble over din pris.

  • Esra 9:14
    71%

    14Vil vi igjen bryte dine bud, og inngå ekteskap med folkene av disse avskyelighetene? Vil ikke du bli vred på oss inntil du utsletter oss, slik at det ikke skal være noen rest eller noen som slipper unna?

  • Sal 66:9
    71%

    9Han som holder vår sjel i live, og ikke lar våre føtter vakle.