1 Tessalonikerne 5:16

Bibeloversettelse fra KJV1611 og Textus Receptus

Gled dere alltid.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Fil 4:4 : 4 Gled dere alltid i Herren; jeg sier det på nytt: gled dere.
  • Rom 12:12 : 12 Gled dere i håpet; vær tålmodige i trengselen; vær utholdende i bønn.
  • Matt 5:12 : 12 Gled dere og fryd dere, for stor er deres belønning i himmelen, for slik forfulgte de profetene som var før dere.
  • 2 Kor 6:10 : 10 Som sørgende, men alltid gledende; som fattige, men berikende mange; som uten noe, men likevel eier alt.
  • Luk 10:20 : 20 Likevel, gled dere ikke over dette, at åndene underkaster seg dere; men gled dere heller over at deres navn er skrevet i himmelen.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 83%

    17 Be uten opphold.

    18 I alle ting skal dere takke; for dette er Guds vilje i Kristus Jesus for dere.

    19 Slukk ikke Ånden.

  • 4 Gled dere alltid i Herren; jeg sier det på nytt: gled dere.

  • 15 Pass på at ingen gjengjelder ondt med ondt, men streb alltid etter det gode, både for dere selv og for alle.

  • 74%

    14 Velsign dem som forfølger dere; velsign, og forbann ikke.

    15 Gled dere med dem som gleder seg, og gråt med dem som gråter.

  • 18 For samme sak, også dere, gled dere og jubel med meg.

  • 4 Alltid i hver bønn jeg ber for dere alle med glede,

  • 6 gleder seg ikke over urett, men gleder seg over sannhet;

  • 12 Gled dere i håpet; vær tålmodige i trengselen; vær utholdende i bønn.

  • 16 Men nå gleder dere dere i deres skryterier: alt slikt stolthet er ondskap.

  • 11 Disse ting har jeg talt til dere, for at min glede skal være i dere, og at deres glede skal bli fullkommen.

  • 71%

    19 og tal til dere selv i salmer og hymner og åndelige sanger, syngende og spillende i deres hjerter til Herren;

    20 og takke alltid for alt til Gud og Faderen i vår Herre Jesu Kristi navn;

  • 16 Nå må selv fredens Herre gi dere fred alltid ved alle måter. Herren være med dere alle.

  • 20 For dere er vår ære og glede.

  • 13 Men gled dere, i den grad dere deltar i Kristi lidelser, slik at dere også kan glede dere med stor glede når hans herlighet blir åpenbart.

  • 18 Hva så? Likevel, på alle måter, enten ved fordekthet, eller i sannhet, blir Kristus forkynnt; og i dette gleder jeg meg, ja, og jeg skal glede meg.

  • 9 For hva takker vi Gud igjen for dere, for all den glede vi gleder oss over dere foran vår Gud;

  • 6 I dette fryder dere dere, om enn nå for en liten stund, hvis det er nødvendig, er dere i sorg gjennom mangfoldige fristelser:

  • 13 Måtte nå Gud som gir håp, fylle dere med all glede og fred i troen, slik at dere kan vokse i håp ved Åndens kraft.

  • 12 Gled dere og fryd dere, for stor er deres belønning i himmelen, for slik forfulgte de profetene som var før dere.

  • 4 Og dette skriver vi til dere, så gleden deres kan bli full.

  • 3 Og jeg skrev dette til dere, for at jeg ikke, når jeg kommer, skal måtte sørge over dem jeg burde glede meg over; jeg har tillit til dere alle, at min glede er glede for dere alle.

  • 1 Til slutt, mine brødre, gled dere i Herren. Å skrive de samme tingene til dere er for meg ikke tungt, men for dere er det trygt.

  • 13 Er noen blant dere i nød? La ham be. Er noen glade? La ham synge salmer.

  • 26 Slik at deres glede må bli mer overflod i Jesus Kristus på min bekostning ved mitt besøk til dere igjen.

  • 11 Derfor skal dere bli oppmuntret sammen og bygge hverandre opp, slik dere også gjør.

  • 5 Ham være ære i alle tider. Amen.

  • 68%

    25 Kjære brødre, be for oss.

    26 Hils alle brødrene med et hellig kyss.

  • 16 Setter jeg ikke stans i å takke for dere, og nevne dere i mine bønner;

  • 17 må trøste deres hjerter og styrke dere i hvert godt ord og godt gjerning.

  • 10 Og i virkeligheten gjør dere dette mot alle brødrene som er i hele Makedonia. Men vi formaner dere, brødre, til å overflødiggjøre mer og mer;

  • 16 Jeg gleder meg derfor over at jeg har tillit til dere i alle ting.

  • 22 Og nå har dere sorg; men jeg skal se dere igjen, og hjertet deres skal glede seg, og ingen skal ta deres glede fra dere.

  • 67%

    21 Prøv alle ting; hold fast på det gode.

    22 Avhold dere fra all form for ondskap.

  • 67%

    32 Slik at jeg kan komme til dere med glede ved Guds vilje, og kan bli oppmuntret sammen med dere.

    33 Nå må Gud som gir fred være med dere alle. Amen.

  • 2 Mine brødre, anse det som ren glede når dere faller i forskjellige fristelser;

  • 18 Derfor, trøst hverandre med disse ordene.