Job 11:17

Norsk oversettelse av BBE

Og livet ditt vil bli lysere enn dagen; selv om det er mørkt, vil det bli som morgenen.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 37:6 : 6 Han skal få din rettferdighet til å stråle som lyset, din rett som klar som solen.
  • Jes 58:8-9 : 8 Da vil lyset bryte frem som morgenrøden, og dine sår vil leges raskt, og din rettferdighet vil gå foran deg, og Herrens herlighet vil følge etter deg. 9 Da vil Herren svare når du roper; når du skriker, vil han si: Her er jeg. Hvis du fjerner fra blant deg åket, peker ut med fingeren og bruker ondt tale; 10 Og hvis du gir ditt brød til den sultne, så den nødlidende får sitt behov tilfredsstilt; da skal ditt lys bryte frem i mørket, og din natt skal være som middagssol.
  • Hos 6:3 : 3 La oss søke kunnskap, la oss jage etter kjennskap til Herren; hans komme er sikkert som morgengryet, hans beslutninger kommer som lyset; han vil komme til oss som regnet, som vårregnet som væter jorden.
  • Mika 7:8-9 : 8 Bli ikke glade over min sorg, mine fiender: etter mitt fall vil jeg reises opp; når jeg er i mørket, vil Herren være et lys for meg. 9 Jeg vil utholde Herrens vrede, på grunn av min synd mot ham; til han tar opp min sak og gjør det rette for meg: når han fører meg ut i lyset, vil jeg se hans rettferdighet.
  • Sak 14:6-7 : 6 Og på den dagen vil det ikke være varme eller kulde eller is; 7 Og det vil være en sammenhengende dag, noe bare Herren kjenner til, uten forskjell mellom dag og natt, og selv ved kveld blir det lys.
  • Mal 4:2 : 2 Men for dere som ærer mitt navn, vil rettferdighetens sol gå opp med helbredelse under sine vinger; og dere skal gå ut og leke som kalver som har fått rikelig mat.
  • Luk 2:26-32 : 26 Det var blitt åpenbart for ham av Den Hellige Ånd at han ikke skulle se døden før han hadde sett Herrens Messias. 27 Han kom, drevet av Ånden, til templet; og da foreldrene kom inn med barnet Jesus for å gjøre med ham som loven krevde, 28 tok han ham i sine armer og lovpriste Gud og sa, 29 Herre, nå lar du din tjener fare herfra i fred, etter ditt ord, 30 for mine øyne har sett din frelse, 31 som du har beredt for alle folks åsyn, 32 et lys til åpenbaring for hedningene, og en herlighet for ditt folk Israel.
  • Sal 92:14 : 14 De vil bære frukt selv i alderdommen; de vil være friske og grønne;
  • Sal 112:4 : 4 For de rettskafne stråler et lys i mørket; han er full av nåde og barmhjertighet.
  • Ordsp 4:18 : 18 Men de rettskafnes vei er som morgenens lys, som blir klarere og klarere inntil den lyse dagen.
  • 1 Krøn 29:10 : 10 Så lovpriste David Herren foran hele folket; og David sa: Lovpris Herren, Israels Gud, vår far i all evighet.
  • Job 42:11-17 : 11 Alle hans brødre og søstre, og alle hans gamle venner, kom og spiste med ham i hans hus. De viste sin medfølelse og trøstet ham for all den ulykke som Herren hadde ført over ham. Og de gav ham hver en mynt og en gullring. 12 Herrens velsignelse var større på slutten av Jobs liv enn i begynnelsen. Han fikk fjorten tusen sauer og geiter, seks tusen kameler, to tusen okser og tusen eselhopper. 13 Han fikk også sju sønner og tre døtre. 14 Den første datteren kalte han Jemima, den andre Kesia, og den tredje Keren-Happuk. 15 Ingen kvinner på hele jorden var så vakre som Jobs døtre. Og deres far ga dem arv sammen med deres brødre. 16 Etter dette levde Job i hundre og førti år, og så sine barn og barnebarn, i fire generasjoner. 17 Og Job døde gammel og mett av dager.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Job 11:15-16
    2 vers
    82%

    15 Da vil ansiktet ditt bli løftet uten syndens merke, og du vil stå støtt uten frykt:

    16 For sorgen din vil forsvinne fra minnet, som vann som flyter bort:

  • Job 11:18-19
    2 vers
    81%

    18 Og du vil være trygg fordi det er håp; etter å ha sett deg rundt, kan du hvile i ro;

    19 Du vil sove uten frykt for fare; og folk vil søke din gunst;

  • Sal 37:6
    76%

    6 Han skal få din rettferdighet til å stråle som lyset, din rett som klar som solen.

  • Fork 12:1-2
    2 vers
    75%

    1 Husk din Skaper i ungdommens dager, før de vonde dagene kommer, og årene nærmer seg hvor du sier: "Jeg har ingen glede i dem."

    2 Før solen, eller lyset, eller månen, eller stjernene blir mørke, og skyene vender tilbake etter regnet.

  • Jes 58:8
    74%

    8 Da vil lyset bryte frem som morgenrøden, og dine sår vil leges raskt, og din rettferdighet vil gå foran deg, og Herrens herlighet vil følge etter deg.

  • 2 Sam 23:4
    74%

    4 er det som lyset av morgen, når solen står opp, en morgen uten skyer; som får ung gress til å spire fra jorden.

  • Fork 11:7-10
    4 vers
    74%

    7 Lyset er virkelig behagelig, og det er godt for øynene å se solen.

    8 Men selv om en manns liv er langt og han har glede i alle sine år, må han huske på de mørke dagene, for de vil være mange. Alt som kommer, er forgjeves.

    9 Gled deg, unge mann, mens du er ung; la hjertet glede seg i ungdommens dager, og følg hjertets veier og øynenes lyster, men husk at Gud vil dømme deg for alt dette.

    10 Fjern bekymringer fra ditt hjerte og sorg fra din kropp, for de yngre årene er forgjeves.

  • Jes 60:19-20
    2 vers
    74%

    19 Solen skal ikke være ditt lys om dagen, og månen skal ikke lyse for deg om natten; men Herren skal være ditt evige lys, og din Gud din herlighet.

    20 Din sol vil aldri mer gå ned, og din måne vil ikke holde tilbake sitt lys, for Herren vil være ditt evige lys, og dine sorgdager vil være slutt.

  • Job 22:11
    73%

    11 Ditt lys er blitt mørkt så du ikke kan se, og du er dekket av en masse vann.

  • Jes 17:11
    73%

    11 På plantedagen deres passet dere på veksten, og om morgenen blomstret såkornet: men frukten ødelegges på bedrøvelsens og bittens sorgs dag.

  • Job 22:28
    72%

    28 Dine planer vil gå i oppfyllelse, og lys vil skinne på dine veier.

  • Job 33:25
    72%

    25 Da blir hans kropp ung igjen, og han vender tilbake til sine tidligere dager med styrke;

  • Sal 139:11-12
    2 vers
    72%

    11 Sier jeg, 'Bare mørket må dekke meg, og lyset omkring meg bli natt,'

    12 så er selv mørket ikke mørkt for deg; natten lyser som dagen, for mørke og lys er like for deg.

  • Job 22:25-26
    2 vers
    72%

    25 da vil Herskeren over alle bli ditt gull, og hans undervisning vil bli ditt sølv;

    26 for da vil du glede deg i Herskeren over alle, og du vil løfte ditt ansikt mot Gud.

  • Job 29:3-4
    2 vers
    72%

    3 Da hans lys skinte over hodet mitt, og da jeg gikk gjennom mørket ved hans lys.

    4 Som jeg var i mine beste år, da mitt telt ble dekket av Guds hånd;

  • Ordsp 9:11
    71%

    11 Ved meg skal dine dager bli mange, og årene i ditt liv rike.

  • Job 8:6-7
    2 vers
    71%

    6 Hvis du er ren og rettskaffen, så vil han sannelig røre ved din sak og gjøre din rettferdighet klar ved å bygge opp ditt hus igjen.

    7 Og selv om din begynnelse var liten, vil din ende bli meget stor.

  • Job 3:9
    71%

    9 La morgenstjernene bli mørke; la den søke lys, men ikke finne det; la den ikke se daggryets øyne.

  • Job 38:12
    71%

    12 Har du, siden dine dager begynte, gitt ordrer til morgenen, eller fått daggryet til å kjenne sitt sted,

  • Job 17:12
    71%

    12 De forandrer natt til dag; de sier, Lyset er nær det mørke.

  • Job 37:21
    71%

    21 Og nå sees ikke lyset, for det er mørkt på grunn av skyene; men en vind kommer, og klarner dem bort.

  • Job 10:5
    70%

    5 Er dine dager som menneskenes dager, eller dine år som deres,

  • Dan 12:13
    70%

    13 Men du, gå din vei og hvil: for du skal innta din plass ved dagers ende.

  • Ordsp 4:18
    70%

    18 Men de rettskafnes vei er som morgenens lys, som blir klarere og klarere inntil den lyse dagen.

  • Jes 58:10
    70%

    10 Og hvis du gir ditt brød til den sultne, så den nødlidende får sitt behov tilfredsstilt; da skal ditt lys bryte frem i mørket, og din natt skal være som middagssol.

  • 5 Mos 28:29
    70%

    29 slik at du skal famle deg fram midt på dagen som en blind famler i mørket, og ingenting du gjør skal lykkes. Du skal være undertrykt og plyndret alltid, og ingen skal frelse deg.

  • 5 Mos 28:67
    70%

    67 Om morgenen skal du si 'Bare det var kveld!' og om kvelden, 'Bare det var morgen!' på grunn av den redselen ditt hjerte skal kjenne, og hva du vil se med øynene dine.

  • Job 4:5-6
    2 vers
    70%

    5 Men nå har det rammet deg, og du blir trett av det; du er berørt, og ditt sinn er urolig.

    6 Er ikke din gudsfrykt din støtte, og ditt rettferdige liv ditt håp?

  • Sal 121:6
    70%

    6 Du skal ikke bli rammet av solen om dagen, eller månen om natten.

  • Sal 18:28
    70%

    28 Du, Herre, vil være mitt lys; ved deg, min Gud, vil mørket bli lyst for meg.

  • Ordsp 3:23
    69%

    23 Da vil du vandre trygt på din vei, og din fot vil ikke snuble.

  • Job 38:21
    69%

    21 Utvilsomt har du kunnskap om det, for da var du født, og antall av dine dager er mange.

  • Job 5:26
    69%

    26 Du vil komme til din siste hvilested med full styrke, som kornet blir høstet i riktig tid.

  • Jes 33:17
    69%

    17 Dine øyne skal se kongen i hans prakt: de vil se ut over et vidstrakt land.

  • Sal 36:9
    69%

    9 For hos deg er livets kilde; i ditt lys vil vi se lys.

  • Job 14:13
    69%

    13 Om du bare ville holde meg trygg i underverdenen, gjemme meg i et hemmelig sted til din vrede er forbi, gi meg en fast tid når jeg kan komme i din erindring igjen!

  • Jes 30:26
    69%

    26 Og lyset fra månen vil være som solens lys, og solen vil lyse syv ganger sterkere, som lyset av syv dager, den dagen når Herren heler sitt folks sår og legger bandasjer på de slagene de har fått.

  • Job 23:17
    69%

    17 For jeg er overmannet av mørket, og av den svarte natten som dekker mitt ansikt.

Created by Digify•Powered by SQLExpert
© 2025 Bibelvers. Alle rettigheter forbeholdt.