Salmenes bok 47:3
Han vil legge folkeslag under oss og nasjoner under våre føtter.
Han vil legge folkeslag under oss og nasjoner under våre føtter.
Han skal legge folkene under oss, og folkeslagene under våre føtter.
For Herren, Den høyeste, er fryktinngytende, en stor konge over hele jorden.
For Herren, Den Høyeste, er fryktinngytende, en stor konge over hele jorden.
For YHWH, Den Høyeste Gud, er en fryktinngytende og stor konge over hele jorden.
Han underkaster folkene under oss, og nasjonene under våre føtter.
Han skal få nasjonene til å bøye seg under oss, og folkene under våre føtter.
For Herren, den høyeste, er ærefryktinngytende, en stor konge over hele jorden.
For Herren, Den Høyeste, er fryktinngytende, en stor konge over hele jorden.
Han skal underlegge folkene for oss og nasjonene under våre føtter.
Han skal underkue folkeslagene for oss, og nasjonene under våre føtter.
Han skal underlegge folkene for oss og nasjonene under våre føtter.
For Herren, Den Høyeste, er fryktinngytende, en stor konge over hele jorden.
For the LORD Most High is an awesome King, great over all the earth.
For Herren, Den Høyeste, er en fryktinngytende konge, en stor konge over hele jorden.
Thi Herren, den Høieste, er forfærdelig, en stor Konge over al Jorden.
He shall subdue the people under us, and the nations under our feet.
Han skal underlegge folkene under oss, og nasjonene under våre føtter.
He shall subdue the people under us, and the nations under our feet.
He shall subdue the people under us, and the nations under our feet.
Han legger folkeslag under oss, og folk under våre føtter.
Han underlegger folkeslag for oss, og folkeslag under våre føtter.
Han legger folk under oss, nasjoner under våre føtter.
He subdueth{H1696} peoples{H5971} under us, And nations{H5971} under our feet.{H7272}
He shall subdue{H1696}{H8686)} the people{H5971} under us, and the nations{H3816} under our feet{H7272}.
He shal subdue the people vnder vs, & the Heithe vnder oure fete.
He hath subdued the people vnder vs, and the nations vnder our feete.
He wyll subdue the people vnder vs: and the nations vnder our feete.
He shall subdue the people under us, and the nations under our feet.
He subdues nations under us, And peoples under our feet.
He leadeth peoples under us, and nations under our feet.
He subdueth peoples under us, And nations under our feet.
He subdueth peoples under us, And nations under our feet.
He subdues nations under us, and peoples under our feet.
He subdued nations beneath us and countries under our feet.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
2 For Herren, Den Høyeste, er verd å fryktes; han er en stor konge over hele jorden.
4 Han vil gi oss vår arv, Jakobs stolthet som er kjær for ham. (Sela.)
47 Det er Gud som gir hevn over mine hatere, og legger folk under min herredømme.
6 Du har satt ham til å herske over dine henders verk; alt har du lagt under hans føtter:
5 Gjennom deg skal vi beseire våre hatere; ved ditt navn skal de som reiser seg voldelig mot oss, bli knust under våre føtter.
34 Når en mann knuses under foten, alle jordens fanger,
8 Du la alt under hans føtter. For ved å gi mennesket herredømme over alt, lot Gud intet bli utenfor hans myndighet, selv om vi ennå ikke ser alt lagt under ham.
43 til jeg legger dine fiender som en skammel for dine føtter.
38 Jeg sårer dem, så de ikke kan reise seg: de ligger under mine føtter.
39 For jeg er utrustet av deg med styrke til striden: du har gjort dem som reiser seg mot meg, lave under meg.
8 La hans rike strekke seg fra hav til hav, fra elven til jordens ender.
9 La de som er imot ham falle foran ham; og la hans fiender bli lave i støvet.
44 Du har gjort meg fri fra folkets stridigheter; du har gjort meg til lederen for folkeslagene: et folk jeg ikke kjente, blir mine tjenere.
45 Mennesker fra andre land vil underkaste seg min makt med falske hjerter: fra den stund mitt navn når deres ører, vil de lyde meg.
7 For å gi nasjonene belønningen for deres synder, og folkene deres straff;
8 Gud hersker over nasjonene; Gud sitter på sin hellige trone.
13 Med Gud vil vi gjøre storverk; for ved ham vil våre fiender bli knust under føttene.
12 Gjennom Gud vil vi gjøre store ting, for gjennom ham vil våre fiender bli knust under våre føtter.
48 Det er Gud som gir straff til mine hatere, og legger folkene under min makt.
5 For han har gjort de stolte lave, alle menneskene i stolthetens by: Han legger den lavt, knuser den til jorden; han legger den lavt i støvet.
6 Den blir knust under føttene til de fattige og de trengende.
6 Herren hjelper de ydmyke, men han bringer de syndige ned i skam.
39 Jeg har slått dem og gitt dem sår, slik at de ikke kan reise seg: de ligger strukket ut under mine føtter.
40 For jeg er bevæpnet av deg med styrke for kamp: du har gjort dem underdanige som kom mot meg.
6 Han skal dømme blant folkene, dalene skal fylles med døde kropper; han knuser hodet over et stort land.
43 Du har befridd meg fra folkeslags stridigheter; du har gjort meg til leder for nasjonene: et folk jeg ikke kjente vil tjene meg.
35 til jeg legger dine fiender som skammel for dine føtter.
27 For, som det står, han har lagt alle ting under hans føtter. Men når han sier, Alle ting er lagt under ham, er det klart at det ikke handler om han som la alle ting under ham.
11 Ja, la alle konger falle ned foran ham; la alle nasjoner tjene ham.
44 Og ga dem folkeslagenes land; og de tok folkets arbeid som sin arv;
6 Han har gjort sine gjerningers kraft kjent for sitt folk, og gitt dem folkenes arv.
3 La oss sprenge deres bånd og kaste deres rep av oss.
9 Han vil verne sine helliges føtter, men urettferdige vil gå sin undergang i møte i mørket, for ingen kan overvinne ved egen styrke.
8 Tjenere hersker over oss, og ingen kan lose oss ut av deres hender.
11 De har omringet våre skritt; deres øyne er festet på oss, for å tvinge oss til jorden;
25 For hans styre vil fortsette til han har lagt alle sine motstandere under sine føtter.
3 De onde vil bli knust under dere, de skal være støv under føttene deres, på den dagen jeg setter mitt verk i gang, sier Herren over hærskarene.
37 Og det gir stor avkastning til kongene du har satt over oss på grunn av våre synder: og de har makt over våre kropper og vårt fe i henhold til deres glede, og vi er i stor nød.
42 Av dem ble de knust, og gjort lave under deres hender.
12 Salig er det folk hvis Gud er Herren; det folk han har valgt til sin arv.
2 Herren skal sende det kongelige septer fra Sion; hersk blant dine fiender.
23 Og jeg vil gi den i hånden til dine grusomme herrer, og til dem hvis åk har vært hardt mot deg; som har sagt til din sjel, Ned på ansiktet! så vi kan gå over deg: og du har gitt ryggen din som jorden, til og med som gaten, for dem å gå over.
2 Han er min styrke og min klippe; mitt høye tårn og min frelser; min beskytter og mitt håp: han gir meg myndighet over mitt folk.
7 Han hersker i makt for evig; hans øyne følger nasjonene: må hans fiender ikke ha styrke mot ham. (Selah.)
17 De vil spise støv som en slange, som de som kryper på jorden; de vil komme skjelvende av frykt fra sine skjulesteder: de vil komme med frykt til Herren vår Gud, fulle av redsel på grunn av deg.
22 Og han la alt under hans føtter og gav ham som hode over alle ting til menigheten,
11 Men de saktmodige skal arve landet og glede seg over stor fred.
7 La oss gå inn i hans telt og tilbe ved hans føtter.
13 Du skal trå på løve og slange; den unge løven og den store slangen skal du knuse under foten.
3 Alle hans hellige er ved hans hånd; de følger ved hans føtter; de blir båret på hans vinger.