Salmenes bok 72:8
La hans rike strekke seg fra hav til hav, fra elven til jordens ender.
La hans rike strekke seg fra hav til hav, fra elven til jordens ender.
Han skal herske fra hav til hav og fra elven til jordens ender.
Han skal herske fra hav til hav, fra elven til jordens ender.
Han skal herske fra hav til hav og fra elven til jordens ender.
Han skal herske fra hav til hav, og fra elven til jordens ender.
Han skal herske fra hav til hav, og fra elven til jordens ender.
Han skal ha herredømme fra hav til hav, og fra elven til jordens ender.
Han skal herske fra hav til hav, og fra elven til jordens ender.
Han skal herske fra hav til hav, og fra elven til jordens ender.
Han skal ha herredømme fra hav til hav, og fra elven til jordens ender.
Han skal herske fra hav til hav og fra elven til jordens ender.
Han skal ha herredømme fra hav til hav, og fra elven til jordens ender.
Han skal herske fra hav til hav, og fra elven til jordens ender.
He will have dominion from sea to sea and from the River to the ends of the earth.
Han skal herske fra hav til hav, fra elven til jordens ender.
Og han skal regjere fra et Hav til et andet, og fra Floden indtil Jordens Ender.
He shall have dominion also from sea to sea, and from the river unto the ends of the earth.
Han skal herske fra hav til hav, og fra elven til jordens ender.
He shall have dominion also from sea to sea, and from the river to the ends of the earth.
He shall have dominion also from sea to sea, and from the river unto the ends of the earth.
Han skal ha herredømme fra hav til hav, fra elven til jordens ender.
Han skal herske fra hav til hav, og fra elven til jordens ender.
Han skal herske fra hav til hav, og fra elven til jordens ender.
He shall have dominion{H7287} also from sea{H3220} to sea,{H3220} And from the River{H5104} unto the ends{H657} of the earth.{H776}
He shall have dominion{H7287}{H8799)} also from sea{H3220} to sea{H3220}, and from the river{H5104} unto the ends{H657} of the earth{H776}.
His dominion shalbe from the one see to the other, and from the floude vnto the worldes ende.
His dominion shall be also from sea to sea, and from the Riuer vnto the endes of the land.
His dominion also shalbe from the one sea to the other: and from the fludde vnto the ende of the earth.
He shall have dominion also from sea to sea, and from the river unto the ends of the earth.
He shall have dominion also from sea to sea, From the River to the ends of the earth.
And he ruleth from sea unto sea, And from the river unto the ends of earth.
He shall have dominion also from sea to sea, And from the River unto the ends of the earth.
He shall have dominion also from sea to sea, And from the River unto the ends of the earth.
He shall have dominion also from sea to sea, from the River to the ends of the earth.
May he rule from sea to sea, and from the Euphrates River to the ends of the earth!
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
9 La de som er imot ham falle foran ham; og la hans fiender bli lave i støvet.
10 La kongene fra Tarsis og øyene komme med gaver; la kongene av Saba og Seba gi av sine skatter.
11 Ja, la alle konger falle ned foran ham; la alle nasjoner tjene ham.
5 Må hans liv vare så lenge som solen og månen, gjennom alle generasjoner.
6 Må han komme ned som regn på nyslått gress, som dusjer som vanner jorden.
7 I hans dager må de rettferdige ha det godt, leve i fred så lenge det er en måne på himmelen.
10 Han vil bryte krigsvognen fra Efraim og hesten fra Jerusalem, og krigsbuen vil bli brutt; han vil tale fred til folkeslagene: og hans herredømme vil strekke seg fra hav til hav, og fra elven til jordens ender.
8 Be meg, så skal jeg gi deg nasjonene som arv, og jordens ytterste grenser skal være under din myndighet.
25 Jeg vil legge hans hånd på havet og hans høyre hånd på elvene.
7 Gud vil gi oss sin velsignelse; så alle jordens ender skal frykte ham.
15 Må han ha et langt liv, og må gull fra Saba bli gitt til ham: må bønner bli bedt for ham til alle tider; må velsignelser være over ham hver dag.
16 Må det være vidstrakte åkrer av korn i landet, som beveger seg på toppen av fjellene, fulle av frukt som Libanon: må dens stilker være utallige som gresset på jorden.
17 Må hans navn bestå for alltid, så lenge solen skinner: må menneskene velsigne seg selv ved ham; må alle nasjoner velsigne hans navn.
4 Og han skal være vår fred: når assyreren kommer inn i vårt land og hans fot trår i vårt område, da skal vi reise mot ham sju gjeterherrer og åtte stormenn.
2 Herren skal sende det kongelige septer fra Sion; hersk blant dine fiender.
12 På den dagen vil de komme til deg fra Assyria og fra byene i Egypt, fra Egypt helt til elven, og fra hav til hav og fra fjell til fjell.
27 Alle jordens ender skal tenke på det og vende seg til Herren: alle nasjoners familier skal tilbe ham.
28 For kongedømmet tilhører Herren; han hersker blant nasjonene.
8 Reis deg, Gud, og døm jorden; for alle folkeslag er din arv.
6 Du har satt ham til å herske over dine henders verk; alt har du lagt under hans føtter:
16 Herren er konge for evig og alltid; folkeslagene er borte fra hans land.
18 Herren er konge i all evighet.
11 Men de saktmodige skal arve landet og glede seg over stor fred.
6 Han skal dømme blant folkene, dalene skal fylles med døde kropper; han knuser hodet over et stort land.
22 Det er deg, O konge, som har blitt stor og sterk: for din makt er økt og når opp til himmelen, og ditt herredømme til jordens ende.
10 De som kjemper mot Herren, skal knuses; mot dem vil han sende torden fra himmelen. Herren vil dømme jordens ender, gi styrke til sin konge, og løfte hornet til den som er salvet.
7 Han hersker i makt for evig; hans øyne følger nasjonene: må hans fiender ikke ha styrke mot ham. (Selah.)
3 Han vil legge folkeslag under oss og nasjoner under våre føtter.
24 For han hadde herredømme over hele landet på denne siden av elven, fra Tipsa til Gaza, over alle kongene på denne siden av elven; og han hadde fred rundt seg på alle kanter.
36 Hans etterkommere skal ikke forsvinne for alltid; hans trone skal være som solen for meg.
33 og han skal herske over Jakobs hus til evig tid, og hans rike skal aldri få ende.
45 Han vil sette teltet til sitt store hus mellom sjøen og det vakre, hellige fjellet; men han vil komme til sin slutt uten noen hjelper.
2 Herredømme og makt tilhører ham; han skaper fred i sine høye områder.
29 De rettferdige skal arve landet og bo der evig.
24 Hvert sted du setter foten, skal være ditt: Fra ørkenen og Libanon, fra elven, Eufrat-elven, til Det store hav, skal være grensene for ditt land.
17 Og han har gitt dem deres arv, og med sin hånd har han målt det ut til dem: det vil være deres for alltid, deres hvilested fra generasjon til generasjon.
7 Det skal ikke være ende på fredens og hans herredømmes økning, på Davids trone og i hans kongerike, for å styrke det, og oppholde det med rett og rettferdighet, fra nå av og for alltid. Ved hærskarenes Herres faste beslutning skal dette skje.
19 Ære til hans herlige navn i all evighet; la hele jorden være full av hans herlighet. Amen, Amen.
6 Fra sin høye plass fikk han jorden til å skjelve; han så og folkene beveget seg plutselig: og de evige fjellene brast, de tidløse høydene bøyde seg ned; hans veier er evige.
3 Må fjellene gi folket fred, og åsene rettferdighet.
8 Og han vil dømme verden med rettferdighet; han gir sanne dommer for folkene.
7 Og alle nasjonene skal tjene ham og hans sønn og hans sønnesønn, inntil tiden kommer for hans land å bli overvunnet: og deretter vil mange nasjoner og store konger ta det for sine.
8 Gud hersker over nasjonene; Gud sitter på sin hellige trone.
25 For hans styre vil fortsette til han har lagt alle sine motstandere under sine føtter.
26 Men dommeren vil sette seg, og de vil få en slutt på hans myndighet, overvinne den og sende fullstendig ødeleggelse over den.
27 Og riket og myndigheten og kraften til rikene under hele himmelen vil bli gitt til den høyestes helliges folk: hans rike er et evig rike, og alle makter vil være hans tjenere og gjøre hans vilje.
8 For det var den med makt som hadde landet, og den med et æret navn som bodde der.
1 Se, en konge skal herske i rettferdighet, og høvdingene skal fatte riktige beslutninger.
7 Folkeslag skal frykte hans styrke, hans arm vil være over store nasjoner: hans konge skal være høyere enn Agag, og hans kongerike løftes opp i ære.
9 For Herren, for han har kommet for å dømme jorden; han dømmer verden med rettferdighet og gir sanne dommer for folkene.