Salmenes bok 53:3

Norsk oversettelse av BBE

Alle har vendt seg bort; de er urene: det er ingen som gjør godt, nei, ikke én.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Rom 3:12 : 12 De har alle forlatt rettferdigheten, ingen av dem gjør det som er godt; det finnes ikke en eneste som gjør godt, ikke så mye som én:
  • Jes 64:6 : 6 Det er ingen som kaller på ditt navn, eller som er beveget til å være trofast mot deg, for ditt ansikt er skjult fra oss, og du har gitt oss over i våre synders makt.
  • Jer 8:5-6 : 5 Hvorfor fortsetter folket i Jerusalem å vende tilbake, alltid i avvik? De gir ikke opp sitt bedrageri, de kommer ikke tilbake. 6 Jeg hørte etter og lyttet, men ingen sa hva som var rett: Ingen hadde anger for sine onde gjerninger, og sa: Hva har jeg gjort? Alle går sin egen vei som en hest som stormer mot kamp.
  • Sal 14:3 : 3 De har alle gått av veien, de er sammen urene; det er ikke én som gjør godt, nei, ikke én.
  • Jes 53:6 : 6 Vi gikk alle vill som sauer; vi vendte oss hver til sin vei, og Herren lot alle våre synder ramme ham.
  • 2 Sam 20:2 : 2 Så vendte alle Israels menn seg bort fra David og fulgte Seba, sønn av Bikri. Men Judas menn forble tro mot sin konge og fulgte ham fra Jordan til Jerusalem.
  • Job 15:16 : 16 Hvor mye mindre én som er avskyelig og uren, en mann som tar til seg ondskap som vann!
  • Esek 36:25 : 25 Jeg vil sprenge rent vann på dere, og dere skal bli rene: fra all urenthet og fra alle deres avguder vil jeg rense dere.
  • Sef 1:6 : 6 Og de som har vendt seg bort fra Herren, og de som verken har søkt Herren eller bedt om hans veiledning.
  • 2 Kor 7:1 : 1 Fordi Gud vil gi oss slike belønninger, kjære brødre, la oss rense oss fra all ondskap i kjøtt og ånd, og bli fullstendig hellige i frykt for Gud.
  • 1 Joh 2:29 : 29 Hvis dere vet at han er rettferdig, vet dere at hver den som gjør rettferdighet, er født av ham.
  • 3 Joh 1:11 : 11 Min kjære, ikke etterlign det som er ondt, men det som er godt. Den som gjør godt er av Gud: den som gjør ondt har ikke sett Gud.
  • Åp 22:11 : 11 Den som gjør urett, la ham fortsette å gjøre urett. Den som er uren, la ham fortsette å være uren. Den som gjør rett, la ham fortsette å gjøre rett. Den som er hellig, la ham fortsette å være hellig.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 14:1-4
    4 vers
    95%

    1Til den ledende musiker. Av David. Den som er tåpelig sier i sitt hjerte: Gud vil ikke gjøre noe. De er urene, de har gjort onde gjerninger; det er ikke én som gjør godt.

    2Herren ser ned fra himmelen på menneskene for å se om det er noen med visdom, som søker Gud.

    3De har alle gått av veien, de er sammen urene; det er ikke én som gjør godt, nei, ikke én.

    4Har alle de onde ingen forståelse? De spiser mitt folk som de spiser brød; de ber ikke til Herren.

  • Rom 3:9-12
    4 vers
    91%

    9Hva så? Er vi verre stilt enn dem? På ingen måte: for vi har tidligere gjort det klart at både jøder og grekere er alle under syndens makt;

    10Som det står skrevet, Det finnes ikke en eneste som gjør rettferdighet;

    11Ikke en eneste som forstår, ikke en som søker Gud;

    12De har alle forlatt rettferdigheten, ingen av dem gjør det som er godt; det finnes ikke en eneste som gjør godt, ikke så mye som én:

  • Sal 53:1-2
    2 vers
    82%

    1Til den ledende musikklederen; på Mahalath. En læresalme av David. Den dårlige mann sier i sitt hjerte: Gud vil ikke gjøre noe. De er urene, de har gjort onde gjerninger; det er ingen som gjør godt.

    2Gud ser ned fra himmelen på menneskenes barn for å se om det finnes noen med visdom, noen som søker Gud.

  • Fork 7:20
    74%

    20Det finnes ingen rettferdig mann på jorden som alltid gjør godt og aldri synder.

  • Job 14:4
    74%

    4Om bare noe rent kunne komme fra noe urent! Men det er ikke mulig.

  • Mika 7:2
    74%

    2Den gode mannen er borte fra jorden, det finnes ingen rettskaffen blant mennesker: de lurer alle i skjul for å søke blod, hver mann går etter sin bror med et nett.

  • Jes 64:6-7
    2 vers
    74%

    6Det er ingen som kaller på ditt navn, eller som er beveget til å være trofast mot deg, for ditt ansikt er skjult fra oss, og du har gitt oss over i våre synders makt.

    7Men nå, Herre, du er vår far; vi er jorden, og du er vår skaper; vi er alle dine henders verk.

  • Sal 53:4
    72%

    4Har de onde arbeidere ingen kunnskap? De fortærer mitt folk som de spiser brød; de ber ikke til Gud.

  • Jes 1:4
    72%

    4Å nasjon fylt av synd, et folk nedtynget av kriminalitet, en generasjon av onde gjørere, falske barn: de har vendt seg bort fra Herren, de har ingen respekt for Israels Hellige, deres hjerter har vendt seg bort fra ham.

  • Jes 59:3-4
    2 vers
    72%

    3For deres hender er tilsølt med blod, og deres fingre med synd; deres lepper har sagt falske ting, og deres tunge sprer bedrag.

    4Ingen fremmer en rettskaffen sak, eller gir en sann avgjørelse: deres håp er i bedrag, og deres ord er falske; de er med barn med synd, og føder ondskap.

  • Rom 3:23
    70%

    23For alle har syndet og står uten herligheten fra Gud;

  • Jes 53:6
    70%

    6Vi gikk alle vill som sauer; vi vendte oss hver til sin vei, og Herren lot alle våre synder ramme ham.

  • Jes 3:9
    70%

    9Deres respekt for en manns posisjon vitner mot dem; og deres synd er åpenlyst for alle; som Sodoma er den ikke skjult. Forbannelse over deres sjel! for syndens mål er fullt.

  • Jes 59:8
    70%

    8De har ingen kunnskap om fredens vei, og det er ingen følelse av rett i deres oppførsel: de har laget seg veier som ikke er rette; de som går på dem har ingen kunnskap om fred.

  • Job 34:27
    69%

    27Fordi de ikke fulgte ham, og ikke tok hensyn til hans veier,

  • Sal 36:3
    69%

    3I hans munns ord finnes ondskap og bedrag; han har oppgitt å være klok og gjøre det gode.

  • Jer 6:28
    69%

    28De har alle vendt seg bort og sprer falske historier; de er kobber og jern: alle er bedragere.

  • 5 Mos 32:5
    69%

    5De har blitt falske, de er ikke hans barn, syndens tegn er på dem; de er en ond og hardhjertet generasjon.

  • Sef 1:6
    69%

    6Og de som har vendt seg bort fra Herren, og de som verken har søkt Herren eller bedt om hans veiledning.

  • Rom 3:17-18
    2 vers
    69%

    17Og fredens vei har de ingen kunnskap om:

    18Det er ingen gudsfrykt for deres øyne.

  • Jes 59:15
    69%

    15Ja, troen er borte; og den som vender sitt hjerte fra ondskap kommer inn i den grusommes makt: og Herren så det, og han ble sint fordi det ikke var noen til å kjempe for deres sak.

  • Sal 64:6
    68%

    6Hvem vil oppdage vår hemmelige plan? Planen er omhyggelig utarbeidet; menneskets indre tanker og hjerte er dype.

  • Sal 36:1
    68%

    1Til den ledende musiker. Av Herrens tjener. Av David. Synden til den onde sier i sitt hjerte: Det er ingen frykt for Herren foran hans øyne.

  • Job 15:15-16
    2 vers
    68%

    15Sannelig, han har ingen tro på sine hellige, og himmelen er ikke ren i hans øyne;

    16Hvor mye mindre én som er avskyelig og uren, en mann som tar til seg ondskap som vann!

  • Jes 9:17
    68%

    17På grunn av dette vil Herren ikke ha glede i deres unge menn, og ingen medlidenhet med deres enker og barn uten fedre: for de er alle Guds hatere og ondegjørere, og dumme ord kommer fra hver munn. For alt dette har hans vrede ikke vendt seg bort, hans hånd er fortsatt utstrakt.

  • Job 17:10
    68%

    10Men kom tilbake, nå, alle dere, kom; og jeg vil ikke se en vis mann blant dere.

  • Tit 1:15-16
    2 vers
    68%

    15For de som er rene i hjertet er alle ting rene; men for de urene og vantro er ingenting rent; de blir urene i sinn og tanker.

    16De sier at de kjenner Gud, mens de med sine handlinger vender seg fra ham; de er hatet av alle, uforsonlige og vurdert som uten verdi for alle gode gjerninger.

  • Jer 18:12
    68%

    12Men de vil si: Det nytter ikke; vi vil følge våre egne planer, og hver av oss vil gjøre som hans onde hjerte vil.

  • Fork 9:3
    68%

    3Dette er det onde ved alt som skjer under solen: at alle har én skjebne, og menneskenes hjerter er fulle av ondskap; så lenge de lever, er hjertene fylt av dårskap, og deretter – til de døde.

  • Jer 8:6
    68%

    6Jeg hørte etter og lyttet, men ingen sa hva som var rett: Ingen hadde anger for sine onde gjerninger, og sa: Hva har jeg gjort? Alle går sin egen vei som en hest som stormer mot kamp.

  • Sal 51:4
    68%

    4Mot deg, deg alene, har jeg gjort urett, og handlet ondt i dine øyne; så dine ord kan vise seg å være rettferdige, og du være uskyldig når du dømmer.

  • Rom 1:24
    68%

    24Derfor overga Gud dem til skammelige lyster, hvor kroppene deres ble vanæret med hverandre,

  • Nah 1:11
    68%

    11En har gått ut fra deg som planlegger ondt mot Herren, hvis hensikter er uten verdi.

  • Sal 12:1
    68%

    1For korlederen, etter Sheminith. En salme av David. Send hjelp, Herre, for nåden er tatt slutt; det er ingen troskap blant menneskenes barn.

  • Sal 73:27
    68%

    27De som er langt fra deg, skal gå til grunne; du gjør ende på alle som er troløse mot deg.

  • 1 Mos 6:5
    68%

    5Og Herren så at menneskenes ondskap var stor på jorden, og at alle deres hjerters tanker var onde hele tiden.

  • Esek 18:24
    68%

    24Men når en rettferdig mann vender seg vekk fra sin rettferdighet, og begynner å gjøre ondskap, vil han leve? Ingen av hans gode gjerninger skal huskes; i sin synd og de onde handlingene han har gjort vil han dø.