Salmenes bok 71:17
Gud, du har vært min lærer fra jeg var ung; og jeg har fortsatt å tale om dine underverk til nå.
Gud, du har vært min lærer fra jeg var ung; og jeg har fortsatt å tale om dine underverk til nå.
Gud, du har lært meg fra min ungdom, og til nå har jeg fortalt om dine under.
Gud, du har lært meg fra min ungdom, og til nå forkynner jeg dine undergjerninger.
Gud, du har lært meg fra min ungdom, og til denne dag forkynner jeg dine under.
Gud, du har lært meg fra ungdommen, og til nå vil jeg fortelle om dine under.
Gud, du har lært meg fra min ungdom, og hittil har jeg kunngjort dine underfulle gjerninger.
O Gud, du har lært meg fra min ungdom; og hittil har jeg forklart dine underfulle gjerninger.
Gud, du har lært meg fra min ungdom, og til nå forkynner jeg dine underfulle gjerninger.
Gud, du har lært meg siden min ungdom, og til nå forteller jeg om dine underverk.
Gud, du har lært meg fra ungdommen av, og til nå har jeg forkynt dine underfulle gjerninger.
Å Gud, du har lært meg siden min ungdom, og jeg har stadig forkynnet dine underfulle gjerninger.
Gud, du har lært meg fra ungdommen av, og til nå har jeg forkynt dine underfulle gjerninger.
Gud, du har lært meg fra min ungdom, og til nå har jeg fortalt dine undere.
God, you have taught me from my youth, and to this day I declare your wondrous works.
Gud, du har undervist meg fra min ungdom, og helt til nå forteller jeg om dine under.
Gud! du haver lært mig fra min Ungdom, og indtil nu kundgjør jeg dine underlige Ting.
O God, thou hast taught me from my youth: and hitherto have I declared thy wondrous works.
Gud, du har undervist meg fra min ungdom, og inntil nå har jeg kunngjort dine underfulle gjerninger.
O God, you have taught me from my youth; and until now have I declared your wondrous works.
O God, thou hast taught me from my youth: and hitherto have I declared thy wondrous works.
Gud, du har lært meg fra min ungdom. Til nå har jeg erklært dine underfulle gjerninger.
Gud, du har lært meg fra ungdommen, og til nå forkynner jeg dine under.
Gud, du har lært meg fra min ungdom; Og til nå har jeg forkynt dine mektige gjerninger.
O God,{H430} thou hast taught{H3925} me from my youth;{H5271} And hitherto have I declared{H5046} thy wondrous works.{H6381}
O God{H430}, thou hast taught{H3925}{H8765)} me from my youth{H5271}: and hitherto have I declared{H5046}{H8686)} thy wondrous works{H6381}{H8737)}.
Thy rightuousnes (o God) is very hie, thou that doest greate thinges: o God, who is like vnto the?
O God, thou hast taught me fro my youth euen vntill nowe: therefore will I tell of thy wonderous workes,
Thou O God hast taught me from my youth: and hytherto I can well declare thy wonderous workes.
O God, thou hast taught me from my youth: and hitherto have I declared thy wondrous works.
God, you have taught me from my youth. Until now, I have declared your wondrous works.
God, Thou hast taught me from my youth, And hitherto I declare Thy wonders.
O God, thou hast taught me from my youth; And hitherto have I declared thy wondrous works.
O God, thou hast taught me from my youth; And hitherto have I declared thy wondrous works.
God, you have taught me from my youth. Until now, I have declared your wondrous works.
O God, you have taught me since I was young, and I am still declaring your amazing deeds.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
18 Når jeg nå er gammel og gråhåret, Gud, gi meg ikke opp; til jeg har gjort din styrke kjent for denne generasjon, og din makt for alle som kommer.
19 Din rettferdighet, Gud, er meget høy; du har gjort store ting; Gud, hvem er som deg?
20 Du som har sendt store og bitre plager mot meg, vil gi meg liv igjen, løfte meg opp fra underverdenens dype vann.
5 For du er mitt håp, Herre Gud; fra ungdommen av har jeg satt min lit til deg.
6 Du har vært min støtte fra jeg ble født; du tok meg ut av min mors liv; min lovprisning vil alltid være til deg.
7 Jeg er til skue for alle; men du er mitt sterke tårn.
10 Og jeg sa, Det er en byrde på min ånd; men jeg vil minnes årene til Den Høyres Hånd.
11 Jeg vil minnes Jahs gjerninger: jeg vil holde minnet om dine vidundere i fortiden.
12 Jeg vil tenke over alle dine gjerninger, mens mitt sinn går gjennom dine kraftfulle handlinger.
15 Min munn skal gjøre din rettferdighet og din frelse kjent hele dagen; for de kan ikke måles.
16 Jeg vil fortelle om de store gjerningene til Herren Gud; mine ord vil være om din rettferdighet, og bare din.
1 Herre, du er min Gud; jeg vil lovprise deg, jeg vil ære ditt navn, for du har gjort store gjerninger; dine planer fra fortiden har vist seg å være sanne og pålitelige.
14 Du er Gud som gjør mektige gjerninger: du har gjort din styrke kjent for folkene.
16 Hva angår meg, har jeg ikke sagt; La bedrøvelsens dag komme til dem raskt; og jeg har ikke håpet på dødens dag; du vet hva som kom fra mine lepper; det var åpent for deg.
26 Jeg har lagt mine veier framfor deg, og du svarte meg: Å gi meg kunnskap om dine lover.
27 Gjør veien til dine påbud klar for meg, da vil jeg alltid tenke på dine under.
35 Du har gitt meg frelsens skjold: din høyre hånd har støttet meg, og din barmhjertighet har gjort meg stor.
6 Mitt rop har nådd deg, for du vil gi meg svar, Gud: vend ditt øre til meg og lytt til mine ord.
7 Gjør din barmhjertighets under klare, du frelser for dem som setter sin lit til din høyre hånd, fra dem som står imot dem.
22 Jeg vil prise deg med musikkinstrumenter, min Gud, for du er trofast; jeg vil lage sanger til deg med musikk, Israels Hellige.
152 Jeg har lenge hatt kunnskap om at ditt uforanderlige ord er for evig.
66 Gi meg kunnskap og god forstand, for jeg har satt min tro på dine lærdommer.
23 Men likevel er jeg alltid hos deg; du har tatt min høyre hånd.
24 Din visdom er min veileder, og senere skal du føre meg til ære.
7 For å forkynne lovsang og fortelle om alle de under du har gjort.
9 Overlat meg ikke når jeg blir gammel; vær min hjelp selv når min styrke svikter.
21 For jeg har fulgt Herrens veier; jeg har ikke snudd meg bort fra min Gud i synd.
4 For du, Herre, har gledet meg med dine gjerninger; jeg fryder meg over dine henders verk.
19 Sånn at din tro kan være på Herren, har jeg gjort dem klare for deg i dag, til deg.
21 For ditt ords skyld og av din hjertes overveielse har du gjort alt dette store, og latt din tjener få se det.
1 Beskytt meg, Gud, for jeg setter min lit til deg.
19 Herre, for din tjener skyld, og fra ditt hjerte, har du gjort alle disse store tingene og latt dem bli sett.
12 Du er min støtte i min rettferdighet, og gir meg en plass foran ditt ansikt for alltid.
5 Jeg husker de tidligere dager, tenker på alle dine gjerninger, ja, dine henders arbeid.
1 Til den ledende musiker. En salme av David. Herre, du kjenner meg, og du ser inn i alle mine hemmeligheter.
18 Herren har straffet meg hardt, men han ga meg ikke over til døden.
25 I fortiden grunnla du jorden, og himmelen er dine henders verk.
28 Men for meg er det godt å være nær Gud: Jeg har satt min lit til Herren Gud, for å forkynne alle hans gjerninger.
73 <JOD> Dine hender har skapt meg og gitt meg form: gi meg visdom, så jeg kan få kunnskap om din lære.
14 Jeg vil prise deg, for jeg er underfullt skapt, underfulle er dine verk, det vet min sjel godt.
12 Fra gamle dager har Gud vært min konge, som har virket frelse på jorden.
22 For jeg har fulgt Herrens veier; jeg har ikke vendt meg bort fra min Gud i synd.
4 Generasjon etter generasjon vil prise dine mektige gjerninger og fortelle om din styrkes storhet.
5 Jeg vil tenke på ditt herredømmes ære og prakt, og på undrene i dine verk.
1 En bønn av Moses, Guds mann. Herre, du har vært vår tilflukt i slekt etter slekt.
11 Jeg har gitt deg opplæring i visdommens vei, ledet dine skritt på den rette sti.
14 Men jeg hadde tro på deg, Herre; jeg sa, du er min Gud.
33 <HE> Herre, la meg se veien til dine lover, og jeg vil holde dem til enden.
1 Til korlederen. Av Korahs barn. En læresalme. Gud, vi har hørt med egne ører, våre fedre har fortalt oss om gjerningene du gjorde i deres dager, i eldgamle tider.
1 Til sangmesteren; sett til Al-tashheth. En salme. Av Asaf. En sang. Til deg, Gud, gir vi lovprisning, til deg gir vi ros: og de som gir ditt navn ære, gjør dine mektige gjerninger kjent.