Salmenes bok 94:6

Norsk oversettelse av BBE

De dreper enker og fremmede, de tar livet av farløse barn;

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Jes 10:2 : 2 Som gjør urett mot de fattige i rettssakene deres, og fratar de knuste blant mitt folk deres rettigheter, for å få enkers eiendom og underlegge seg de farløse.
  • Jes 13:15-18 : 15 Alle som blir tatt, vil bli gjennomboret, og alle som flykter, vil falle for sverdet. 16 Deres små barn vil bli knust foran deres øyne; deres eiendeler vil bli røvet, og deres koner gjort til eiendom for andre. 17 Se, jeg fører mederne mot dem, som ikke bryr seg om sølv og ikke finner glede i gull. 18 I deres hender er buer og spyd; de er grusomme, og dreper voldsomt unge menn og knuser de unge kvinnene; de har ingen medfølelse for barn, og ingen nåde for livets frukt.
  • Jer 7:6 : 6 Hvis dere ikke er grusomme mot innvandreren, den farløse og enken, og ikke dreper de uskyldige på dette stedet, eller følger andre guder til skade for dere selv,
  • Jer 22:3 : 3 Dette er hva Herren har sagt: Gjør det som er rett, døm rettferdig, og frigjør den som har blitt frarøvet sitt gods fra den grusomme. Gjør ingen urett og vær ikke voldelig mot den fremmede, den farløse og enken, og la ikke dem som ikke har gjort noe galt bli drept på dette stedet.
  • Esek 22:7 : 7 Hos deg har de vist ingen respekt for far og mor; hos deg har de vært grusomme mot den fremmede; hos deg har de gjort urett mot den farløse og enken.
  • Mal 3:5 : 5 Jeg vil komme nær til dere for å dømme; jeg skal raskt vitne mot trollmenn, mot dem som bryter ekteskapet, mot dem som sverger falskt; mot dem som holder tilbake lønnen fra arbeiderne, undertrykker enker og farløse, og de som nekter rett til fremmede, uten frykt for meg, sier Herren over hærskarene.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 94:5
    82%

    5 Ditt folk blir knust av dem, Herre, din arv blir urolig,

  • Esek 22:7
    81%

    7 Hos deg har de vist ingen respekt for far og mor; hos deg har de vært grusomme mot den fremmede; hos deg har de gjort urett mot den farløse og enken.

  • Sal 94:7
    79%

    7 Og de sier, Jah ser det ikke, Jakobs Gud bryr seg ikke om det.

  • Jes 10:2
    79%

    2 Som gjør urett mot de fattige i rettssakene deres, og fratar de knuste blant mitt folk deres rettigheter, for å få enkers eiendom og underlegge seg de farløse.

  • Job 22:9
    78%

    9 Du har sendt enker bort uten å høre deres sak, og du har tatt fra barnet uten far støtten det trengte.

  • Jer 7:6
    77%

    6 Hvis dere ikke er grusomme mot innvandreren, den farløse og enken, og ikke dreper de uskyldige på dette stedet, eller følger andre guder til skade for dere selv,

  • Job 24:2-4
    3 vers
    77%

    2 De onde endrer grenselinjer, de tar flokkene med vold, sammen med gjeterne.

    3 De driver bort eselet til ham som er farløs, de tar enkens okse for gjeld.

    4 De undertrykte blir drevet bort fra veien; de fattige på jorden går sammen til et hemmelig sted.

  • Job 24:9-10
    2 vers
    76%

    9 Barn uten far blir revet bort fra morens bryst, og de tar de fattiges små barn for gjeld.

    10 Andre går omkring uten klær, og selv om de ikke har mat, høster de inn korn fra markene.

  • 5 Mos 27:19
    76%

    19 Forbannet er den som fatter en urett avgjørelse over en fremmed, en farløs eller en enke. Og la hele folket si: Amen.

  • Sal 146:9
    75%

    9 Herren tar vare på de fremmede, han hjelper enker og farløse, men de ondes vei gjør han kroket.

  • 2 Mos 22:22
    75%

    22 Gjør ingen urett mot en enke, eller et barn uten far.

  • 2 Mos 22:24
    75%

    24 Og i min harme vil jeg drepe dere med sverdet, så deres koner blir enker og deres barn farløse.

  • Job 6:27
    75%

    27 Sannelig, dere er slike som ville gi opp et avdødt barns arv til hans kreditorer, og ville tjene på din venn.

  • Sal 94:21
    75%

    21 De slutter seg sammen mot den oppriktiges sjel, for å dømme dem som ikke har gjort noe galt.

  • Jer 49:11
    75%

    11 La dine farløse barn være i min omsorg, og jeg vil holde dem trygge; la dine enker stole på meg.

  • Jer 22:3
    74%

    3 Dette er hva Herren har sagt: Gjør det som er rett, døm rettferdig, og frigjør den som har blitt frarøvet sitt gods fra den grusomme. Gjør ingen urett og vær ikke voldelig mot den fremmede, den farløse og enken, og la ikke dem som ikke har gjort noe galt bli drept på dette stedet.

  • Klag 5:3
    74%

    3 Vi er barn uten fedre, våre mødre er som enker.

  • Jer 18:21
    74%

    21 Derfor, la deres barn være uten mat, og gi dem over til sverdets makt; la deres koner være barnløse og bli enker; la deres menn falle i døden, og deres unge menn bli drept i kamp.

  • Esek 22:29
    74%

    29 Folkene i landet har handlet grusomt, tatt menns eiendeler med makt; de har vært harde mot de fattige og de som er i nød, og har gjort urett mot mannen fra et fremmed land.

  • Job 24:21
    74%

    21 Han er ikke snill mot enken, og han har ingen medfølelse med hennes barn.

  • Sal 79:7
    74%

    7 For de har spist opp Jakob og lagt hans bolig øde.

  • Jer 5:28-29
    2 vers
    74%

    28 De har blitt fete og sterke: de har gått langt i onde gjerninger: de gir ingen støtte til farløses sak, så de kan gjøre det godt; de ser ikke til at den fattige mannen får sine rettigheter.

    29 Skal jeg ikke gi straff for disse tingene? sier Herren: skal ikke min sjel kreve oppgjør fra et slikt folk som dette?

  • Sal 109:9-11
    3 vers
    74%

    9 La hans barn være farløse, og hans kone bli enke.

    10 La hans barn vandre omkring, tiggende om mat; la dem drives bort fra venners selskap.

    11 La hans kreditor ta alle hans eiendeler; og la andre nyte godt av hans arbeid.

  • 5 Mos 10:18
    73%

    18 Som gir rettferdig dom for enken og det farløse barnet, og i sin nåde gir mat og klær til den fremmede.

  • 5 Mos 24:17
    73%

    17 Vær rettferdig når du dømmer en fremmeds sak og for ham som ikke har noen far; ta ikke en enkens klær som pant for en gjeld:

  • Jes 9:17
    73%

    17 På grunn av dette vil Herren ikke ha glede i deres unge menn, og ingen medlidenhet med deres enker og barn uten fedre: for de er alle Guds hatere og ondegjørere, og dumme ord kommer fra hver munn. For alt dette har hans vrede ikke vendt seg bort, hans hånd er fortsatt utstrakt.

  • Sal 109:16
    73%

    16 Fordi han ikke hadde medlidenhet, men var grusom mot de lave og fattige, planla han den nedbrutte sitt endelikt.

  • Sal 69:26
    72%

    26 For de forfølger ham som du har slått, og øker smerten hos den du har såret.

  • Sak 7:10
    72%

    10 Vær ikke harde mot enken eller den farløse, mot utlendingen eller den fattige; ha ingen onde tanker i hjertet mot din bror.

  • Sal 37:14
    72%

    14 De onde har trukket sverdene, bøyd sine buer, for å felle den fattige og undertrykte, for å drepe de som er på rett vei.

  • Job 24:14
    72%

    14 Den som planlegger døden står opp før daggry for å drepe de fattige og nødlidende.

  • Jer 15:8
    72%

    8 Jeg har latt enker være i antall mer enn havets sand: jeg har sendt mot dem, mot moren og de unge menn, en som ødelegger ved middagstid, som får smerte og frykt til å komme over henne plutselig.

  • Sal 10:14
    72%

    14 Du har sett det; for dine øyne er på sorg og smerte for å ta det i din hånd: den fattige setter sin tro til deg; du har vært hjelperen til den foreldreløse.

  • Ordsp 22:23
    72%

    23 For Herren vil støtte deres sak og ta livet av dem som tar deres eiendeler.

  • Jes 14:21
    72%

    21 Gjør klar et sted for døden til hans barn, på grunn av deres fars ugjerninger; for at de ikke skal komme opp og ta jorden som sin arv, og dekke verdens ansikt med ødemarker.

  • Jes 1:23
    72%

    23 Dine ledere har gått imot Herren, de har blitt venn med tyver; hver og en søker egen vinning og jager etter belønninger; de gir ikke rette avgjørelser for barnet som ikke har far, og de lar ikke enkens sak komme frem for dem.

  • Esek 16:40
    72%

    40 Og de vil samle et møte mot deg, steine deg med steiner og såre deg med sine sverd.

  • Sal 68:5
    71%

    5 En far for de farløse, en dommer for enkene, er Gud i sin hellige bolig.

  • Mika 2:2
    71%

    2 De begjærer marker og tar dem med makt; hus tar de også bort: de er grusomme mot en mann og hans familie, til og med mot en manns arv.

  • Klag 5:11
    71%

    11 De tok kvinnene i Sion med tvang, jomfruene i Judas byer.

  • Klag 3:66
    71%

    66 Du vil forfølge dem i vrede, og utslette dem fra under Herrens himler.

  • 5 Mos 24:21
    71%

    21 Når du plukker druer fra vinrankene dine, skal du ikke ta opp de som har falt; la dem være for den fremmede, den foreldreløse og enken.

  • Sal 78:64
    71%

    64 Deres prester falt for sverdet, og deres enker kunne ikke gråte.

  • Sal 14:4
    71%

    4 Har alle de onde ingen forståelse? De spiser mitt folk som de spiser brød; de ber ikke til Herren.