Salmenes bok 96:6
Heder og herlighet står foran ham: sterk og vakker er hans hellige sted.
Heder og herlighet står foran ham: sterk og vakker er hans hellige sted.
Ære og majestet er for hans ansikt, kraft og skjønnhet i hans helligdom.
Høyhet og herlighet er foran ham, styrke og prakt i hans helligdom.
Glans og majestet er foran ham, styrke og prakt i hans helligdom.
Ære og prakt er foran ham, styrke og skjønnhet i hans tempel.
Herlighet og majestet er foran ham, styrke og skjønnhet er i hans helligdom.
Ære og majestet er foran ham; kraft og skjønnhet er i hans nærvær.
Høyhet og storhet er foran hans åsyn, styrke og prakt finnes i hans helligdom.
Høyhet og prakt er foran ham, styrke og herlighet i hans helligdom.
Ære og majestet er foran ham; styrke og skjønnhet er i hans helligdom.
Ære og storhet går forut for ham; styrke og skjønnhet fyller hans helligdom.
Ære og majestet er foran ham; styrke og skjønnhet er i hans helligdom.
Majestet og prakt er for hans åsyn, styrke og herlighet i hans helligdom.
Splendor and majesty are before him; strength and beauty are in his sanctuary.
Høyhet og prakt er foran ham, styrke og herlighet er i hans helligdom.
Majestæt og Hæder er for hans Ansigt, Styrke og Prydelse er udi hans Helligdom.
Honour and majesty are before him: strength and beauty are in his sanctuary.
Ære og majestet er for hans åsyn; styrke og skjønnhet er i hans helligdom.
Honor and majesty are before him: strength and beauty are in his sanctuary.
Honour and majesty are before him: strength and beauty are in his sanctuary.
Ære og majestet er foran ham, styrke og skjønnhet er i hans helligdom.
Ære og majestet er foran Ham, styrke og skjønnhet i Hans helligdom.
Ære og herlighet er foran ham: Styrke og skjønnhet er i hans helligdom.
Honor{H1935} and majesty{H1926} are before{H6440} him: Strength{H5797} and beauty{H8597} are in his sanctuary.{H4720}
Honour{H1935} and majesty{H1926} are before{H6440} him: strength{H5797} and beauty{H8597} are in his sanctuary{H4720}.
Thankesgeuynge and worshipe are before him, power and honoure are in his Sanctuary.
Strength and glory are before him: power and beautie are in his Sanctuarie.
Honour and maiestie be before hym: power and excellentnesse be in his sanctuarie.
Honour and majesty [are] before him: strength and beauty [are] in his sanctuary.
Honor and majesty are before him. Strength and beauty are in his sanctuary.
Honour and majesty `are' before Him, Strength and beauty in His sanctuary.
Honor and majesty are before him: Strength and beauty are in his sanctuary.
Honor and majesty are before him: Strength and beauty are in his sanctuary.
Honor and majesty are before him. Strength and beauty are in his sanctuary.
Majestic splendor emanates from him; his sanctuary is firmly established and beautiful.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
25 For Herren er stor og høyst verdig å lovprises; og han er mer å frykte enn alle andre guder.
26 For alle folkenes guder er falske guder; men Herren skapte himmelen.
27 Ære og herlighet er foran ham: styrke og glede er på hans hellige sted.
28 Gi til Herren, dere folkefamilier, gi til Herren herlighet og styrke.
29 Gi Herren hans navns herlighet; ta med en offergave og kom foran ham; tilbe Herren i hellige klær.
30 Frykt for ham, hele jorden: verden er ordnet så den ikke kan rokkes.
7 Gi Herren, dere folkeslag, gi Herren herlighet og styrke.
8 Gi Herren æren av hans navn; ta med en gave og kom inn i hans hus.
9 Tilbe Herren i hellige klær; vær i ærefrykt for ham, hele jorden.
1 En salme av David. Gi til Herren, dere Guds sønner, gi Herren ære og styrke.
2 Gi Herren hele hans navns herlighet; tilbe ham i hellige klær.
3 Forklar hans herlighet blant nasjonene, hans underverk blant folkene.
4 For Herren er stor og verdig høyt lovet; han er mer fryktinngytende enn alle andre guder.
5 For alle folkenes guder er falske guder; men Herren skapte himlene.
6 Himlene forkynte hans rettferdighet, og alle folk så hans herlighet.
7 Skam ramme alle som tilber bilder og roser seg av falske guder; tilbe ham, alle guder.
1 Lov Herren. Gi Gud lov i hans hellige sted: gi ham lov i himmelens makt.
2 Gi ham lov for hans kraftfulle gjerninger: gi ham lov etter hans store styrkes mål.
2 Syng en sang til ære for hans navn: gi ham lov og ære.
4 Herren er opphøyd over alle folk, og hans herlighet er høyere enn himmelen.
5 Gi stor ære til Herren, vår Gud, og tilbe for hans føtter; hellig er han.
2 La oss komme foran hans ansikt med lovprisning; og lage melodi med hellige sanger.
3 For Herren er en stor Gud, og en stor konge over alle guder.
4 Jordens dype steder er i hans hånd; og fjellenes topper er hans.
3 Hans verk er fylt med ære og herlighet; og hans rettferdighet forblir uforanderlig for alltid.
7 Gud skal fryktes sterkt blant de hellige og æres av dem som omgir ham.
1 Herren er konge; han er kledd i herlighet; Herren er kledd i styrke; kraft er beltet rundt hans kappe; verden står fast, og kan ikke rokkes.
2 For å se din kraft og din herlighet, slik jeg har sett deg på det hellige stedet.
5 Hans ære er stor i din frelse; du har gitt ham heder og makt.
9 La alle folkeslagene du har skapt komme og tilbe deg, Herre, og gi ære til ditt navn.
2 Mørke skyer omgir ham; hans rike er grunnlagt på rettferdighet og rettsavgjørelser.
9 Gi stor ære til Herren vår Gud, og tilbe med ansiktene vendt mot hans hellige fjell; for Herren vår Gud er hellig.
10 Ser du nå det store dyret, som jeg skapte, akkurat som jeg skapte deg; han spiser gress som en okse.
1 Min sjel, lov Herren. Herre min Gud, du er veldig stor; du er kledd i ære og makt.
20 Men Herren er i sitt hellige tempel: La hele jorden være stille for ham.
4 Du stråler med herlighet, mer enn de evige fjell.
5 Ditt vitnesbyrd er meget pålitelig; det er riktig at ditt hus er hellig, Herre, for evig.
6 Kom, la oss tilbe, bøye oss ned for Herren vår skaper.
6 Det er ingen som deg, Herre; du er stor, og ditt navn er stort i kraft.
11 Din er styrken og makten og æren, og herredømmet og æren, for alt i himmelen og på jorden er ditt; ditt er riket, Herre, og du er opphøyet som leder over alle.
34 Vis at styrken er Guds: han er opphøyd over Israel, og hans kraft er i skyene.
2 Fra Sion, det vakreste av steder, har Gud sendt ut sitt lys.
13 Din vei, Gud, er hellig: hvilken gud er så stor som vår Gud?
12 En sete av herlighet, plassert høyt fra begynnelsen, er vårt hellige sted.
3 La dem prise ditt navn, for det er stort og fryktinngytende; hellig er han.
1 Til sangmesteren, etter Gittit. En salme av David. Herre, vår Herre, hvor herlig er ditt navn over hele jorden, du som har satt din herlighet over himmelen!
20 Når det gjelder deres vakre pryd, hadde de hevet det høyt, og hadde laget bilder av deres avskyelige og forhatte ting i det: av denne grunn har jeg gjort det til et urent objekt for dem.
3 Og den ene ropte til den andre: Hellig, hellig, hellig er Herren, hærskarenes Gud. Hele jorden er full av hans herlighet.
17 For du er deres styrkes herlighet; i din gunst skal vårt horn bli hevet.
8 Herre, jeg har elsket ditt hus, ditt herlighets hvilested.