Salmenes bok 21:5

Norsk oversettelse av BBE

Hans ære er stor i din frelse; du har gitt ham heder og makt.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 2 Sam 7:8-9 : 8 Si derfor til min tjener David: Så sier Herren over hærskarene: Jeg tok deg fra beitene, fra å vokte sauene, for at du skulle bli en fyrste over mitt folk, over Israel. 9 Og jeg har vært med deg overalt hvor du har gått, og hugget ned alle fiendene dine foran deg; og jeg vil gjøre ditt navn stort, som navnet til de største på jorden.
  • 2 Sam 7:19 : 19 Og dette var bare en småting for deg, Herre Gud; men du har også talt om den fjerne fremtid for din tjeners hus, Herre Gud!
  • 1 Krøn 17:11-15 : 11 Og når tiden kommer for deg til å gå til dine fedre, vil jeg sette i din plass ditt avkom etter deg, en av dine sønner, og jeg vil gjøre hans rike sterkt. 12 Han vil bygge mitt hus, og jeg vil gjøre hans kongestol fast for alltid. 13 Jeg vil være hans far, og han vil være min sønn; og jeg vil ikke ta min miskunnhet fra ham, som jeg tok den fra ham som var før deg; 14 Men jeg vil gjøre hans sted i mitt hus og i mitt rike sikkert for alltid; og hans kongestol skal aldri bli styrtet. 15 Så fortalte Natan David alt disse ord og denne visjon.
  • 1 Krøn 17:27 : 27 Og nå har du funnet det for godt å gi din velsignelse til din tjeners slekt, så den kan vare evig foran deg; du, Herre, har gitt din velsignelse, og en velsignelse vil være over den for alltid.
  • Sal 3:3 : 3 Men du, Herre, er mitt vern, min ære og den som løfter mitt hode.
  • Sal 8:5 : 5 Du har gjort ham lite ringere enn Gud, og kronet ham med ære og herlighet.
  • Sal 62:7 : 7 Hos Gud er min frelse og min ære; min styrkes klippe og min trygge tilflukt.
  • Sal 96:6 : 6 Heder og herlighet står foran ham: sterk og vakker er hans hellige sted.
  • Sal 110:1 : 1 <En salme av David.> Herren sa til min herre: Sett deg ved min høyre hånd, til jeg legger dine fiender under dine føtter.
  • Jes 49:5-7 : 5 Og nå, sier Herren, som gjorde meg til sin tjener mens jeg ennå var i min mors liv, slik at jeg kunne føre Jakob tilbake til ham, og at Israel skulle samles til ham; jeg ble æret i Herrens øyne, og min Gud ble min styrke. 6 Det er ikke nok for den som er min tjener å sette Jakobs stammer på plass igjen og hente tilbake de av Israels barn som er bortført: min hensikt er å gi deg som et lys for nasjonene, for at du skal være min frelse til jordens ender. 7 Herren, som fremmer Israels sak, hans Hellige, sier til ham som mennesker gjør narr av, som er hatet av nasjonene, en tjener for herskere: Konger vil se deg og reise seg, fyrster vil tilbe, på grunn av Herren som holder trofasthet; ja, Den Hellige i Israel som har utvalgt deg.
  • Jes 63:1 : 1 Hvem er det som kommer fra Edom, med blodrøde klær fra Bosra, han med den praktfulle kledningen, som går med stolthet i sin store styrke? Det er jeg som taler i rettferdighet, mektig til frelse.
  • Matt 28:18 : 18 Jesus kom til dem og sa: Meg er gitt all makt i himmelen og på jorden.
  • Joh 13:31-32 : 31 Da han var gått ut, sa Jesus: Nå er Menneskesønnen herliggjort, og Gud er herliggjort i ham. 32 Hvis Gud er herliggjort i ham, vil Gud også herliggjøre ham i seg selv, og han vil herliggjøre ham straks.
  • Joh 17:1 : 1 Jesus sa disse tingene; så løftet han blikket mot himmelen og sa: Far, tiden er kommet; gi din Sønn herlighet, så Sønnen kan gi deg herlighet.
  • Joh 17:5 : 5 Og nå, Far, gi meg den herlighet hos deg som jeg hadde hos deg før verden ble til.
  • Joh 17:22 : 22 Den herligheten du har gitt meg, har jeg gitt dem, så de kan være ett slik vi er ett.
  • Ef 1:20-22 : 20 Som han viste på Kristus da han reiste ham opp fra de døde og satt ham ved sin høyre hånd i himmelen, 21 Høyt over alle myndigheter, makter, krefter og enhver tittel som nevnes, ikke bare i denne verden, men også i den kommende, 22 Og han la alt under hans føtter og gav ham som hode over alle ting til menigheten,
  • Fil 2:9-9 : 9 Derfor har Gud opphøyet ham til det høyeste og gitt ham navnet som er over alle navn; 10 slik at i Jesu navn skal hvert kne bøye seg, i himmelen, på jorden og under jorden, 11 og hver tunge skal bekjenne at Jesus Kristus er Herre, til Gud Faders ære.
  • Hebr 8:1 : 1 Dette er hovedpoenget i det vi sier: Vi har en slik yppersteprest som har satt seg ved Guds høyre hånd i himmelens herlighetstrone.
  • 1 Pet 3:22 : 22 Som har gått inn i himmelen og sitter ved Guds høyre hånd, med engler, makter og myndigheter underlagt ham.
  • Åp 5:8-9 : 8 Og da Lammet hadde tatt boken, falt de fire skapningene og de tjuefire eldste ned foran Lammet, hver av dem hadde en harpe og gullskåler fulle av røkelse, som er de helliges bønner. 9 Og de sang en ny sang og sa: Du er verdig til å ta boken og åpne seglene, for du ble slaktet og med ditt blod kjøpte du mennesker for Gud fra hver stamme og tungemål og folk og nasjon. 10 Og du har gjort dem til et kongerike og prester for vår Gud, og de skal herske på jorden. 11 Og jeg så, og jeg hørte lyden av mange engler rundt omkring tronen og skapningene og de eldste; tallet på dem var ti tusen ganger ti tusen og tusen ganger tusen. 12 Og de sa med høy røst: Verdig er Lammet som ble slaktet, til å få kraft og rikdom og visdom og styrke og ære og herlighet og velsignelse. 13 Og jeg hørte hver skapning i himmelen og på jorden og under jorden og i havet, og alt som er i dem, si: Ham som sitter på tronen, og Lammet, tilhører velsignelsen og æren og herligheten og makten i all evighet.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 6 For du har gjort ham til en velsignelse for alltid; du har gitt ham glede i ditt ansikts lys.

  • 80%

    1 Til den øverste musikeren. En salme av David. Kongen skal glede seg over din styrke, Herre; hvor stor blir ikke hans jubel i din frelse!

    2 Du har gitt ham hans hjertes ønske, og ikke holdt tilbake hans lepper sin bønn. (Selah.)

    3 For du går foran ham med velsignelser av gode ting: du setter en krone av fint gull på hans hode.

    4 Han ba deg om liv, og du ga ham det, et langt liv for evig.

  • Sal 8:5-6
    2 vers
    76%

    5 Du har gjort ham lite ringere enn Gud, og kronet ham med ære og herlighet.

    6 Du har satt ham til å herske over dine henders verk; alt har du lagt under hans føtter:

  • 17 For du er deres styrkes herlighet; i din gunst skal vårt horn bli hevet.

  • 27 Ære og herlighet er foran ham: styrke og glede er på hans hellige sted.

  • 3 Hans verk er fylt med ære og herlighet; og hans rettferdighet forblir uforanderlig for alltid.

  • 35 Du har gitt meg frelsens skjold: din høyre hånd har støttet meg, og din barmhjertighet har gjort meg stor.

  • 36 Du har gitt meg skjoldet av din frelse, og din barmhjertighet har gjort meg stor.

  • 7 Du gjorde ham for en liten tid lavere enn englene; du kronet ham med herlighet og ære, og satte ham til herre over dine henders verk.

  • 1 Min sjel, lov Herren. Herre min Gud, du er veldig stor; du er kledd i ære og makt.

  • 5 Han skal motta velsignelse fra Herren og rettferdighet fra sin frelses Gud.

  • 73%

    5 Jeg vil tenke på ditt herredømmes ære og prakt, og på undrene i dine verk.

    6 Mennesker skal tale om kraften og frykten i dine gjerninger; jeg vil forkynne din herlighet.

  • 73%

    2 Du er skjønnere enn menneskenes barn; nåde strømmer fra dine lepper; derfor har Gud gitt deg evig velsignelse.

    3 Spenn ditt sverd ved din side, mektige helt, i din prakt og din styrke.

  • 5 Bli opphøyet, Gud, høyere enn himmelen; la din herlighet være over hele jorden.

  • 4 Du stråler med herlighet, mer enn de evige fjell.

  • 5 De vil synge om Herrens veier, for stor er Herrens herlighet.

  • 10 Ser du nå det store dyret, som jeg skapte, akkurat som jeg skapte deg; han spiser gress som en okse.

  • 9 Sannelig, hans frelse er nær dem som tilber ham, slik at ære kan være i vårt land.

  • 11 Din er styrken og makten og æren, og herredømmet og æren, for alt i himmelen og på jorden er ditt; ditt er riket, Herre, og du er opphøyet som leder over alle.

    12 Rikdom og ære kommer fra deg, og du er hersker over alt, og i din hånd er makt og styrke; det er i din makt å gjøre store ting og gi styrke til alle.

  • 51 Stor frelse gir han til sin konge; han viser nåde mot den utvalgte kongen, David, og hans ætt for evig.

  • 5 Gud, bli opphøyet høyere enn himmelen; la din herlighet være over hele jorden.

  • 2 Gi ham lov for hans kraftfulle gjerninger: gi ham lov etter hans store styrkes mål.

  • 1 Til sangmesteren, etter Gittit. En salme av David. Herre, vår Herre, hvor herlig er ditt navn over hele jorden, du som har satt din herlighet over himmelen!

  • 16 La alle dem som søker deg, fryde seg og være glade i deg; la dem som elsker din frelse alltid si: Stor er Herren.

  • 50 Han gir sin konge stor frelse; han viser nåde mot den utvalgte konge, David, og hans ætt for evig.

  • 18 Hva mer kan David si til deg? for du har kunnskap om din tjener.

  • 2 Syng en sang til ære for hans navn: gi ham lov og ære.

  • 4 For Herren har glede i sitt folk: han gir de ydmyke en krone av frelse.

  • 8 Frelsen kommer fra Herren; din velsignelse hviler på ditt folk. (Pause.)

  • 12 Du er min støtte i min rettferdighet, og gir meg en plass foran ditt ansikt for alltid.

  • 15 Du har gjort nasjonen stor, Herre, du har gjort den stor; herligheten er din: du har utvidet landets grenser.

  • 6 Du vil gi kongen et langt liv og la hans år fortsette gjennom generasjonene.

  • 12 slik at menneskene kan forstå din krafts gjerninger og det store herredømmet i ditt rike.

  • 4 La alle som søker deg være glade og fryde seg i deg; la de som elsker din frelse alltid si: Gud er stor.

  • 6 Heder og herlighet står foran ham: sterk og vakker er hans hellige sted.

  • 21 Du vil gjøre meg større enn før, og gi meg trøst på alle kanter.

  • 44 Du har avsluttet hans herlighet; hans trone er kastet til jorden.

  • 13 Løft deg opp, Herre, i din styrke; slik vil vi synge i ros av din kraft.

  • 14 Han har reist sitt folks horn på høyden, for alle sine helliges pris; selv Israels barn, et folk som er nær ham. Lovpris Herren.

  • 13 Din arm er full av styrke; sterk er din hånd og hevet er din høyre hånd.

  • 31 La Herrens herlighet vare evig; la Herren ha glede i sine gjerninger.

  • 21 For ditt ords skyld og av din hjertes overveielse har du gjort alt dette store, og latt din tjener få se det.

  • 5 Vi vil glede oss i din frelse, og i vår Guds navn vil vi heise våre flagg: Måtte Herren gi deg alt du ber om.