Jesaia 26:8
Ja, på dine dommers vei, Herre, har vi ventet på deg; til ditt navn, ja til ditt minnenavn, er vår sjels ønske.
Ja, på dine dommers vei, Herre, har vi ventet på deg; til ditt navn, ja til ditt minnenavn, er vår sjels ønske.
Ja, på dine dommers vei, Herre, har vi ventet på deg; vår sjels lengsel står til ditt navn og til å minnes deg.
Også på dine dommers vei, Herre, har vi ventet på deg; ditt navn og minnet om deg er vår sjels lengsel.
Ja, på dine dommers vei, Herre, har vi ventet på deg; til ditt navn og til ditt minne lengter vår sjel.
Ja, i dine veier, Herre, lengter vi etter deg. Vår sjel ønsker ditt navn og husker på deg.
Ja, på dine dommers vei har vi ventet på deg, Herre; vår sjels lengsel er til ditt navn og til minnet om deg.
Ja, i veien for dine dommer, Herre, har vi ventet på deg; sjelen vår lengter etter ditt navn og ditt minne.
Ja, på dine dommers vei, Herre, venter vi på deg; vår sjels lengsel er til ditt navn og til din omtanke.
Ja, ved dine dommers vei, Herre, har vi ventet på deg; vårt hjertes ønske er ditt navn og din erindring.
Ja, på dine dommers vei, HERRE, har vi ventet på deg; vårt sjels begjær er etter ditt navn og minnet om deg.
Ja, i din domsvei, Herre, har vi ventet på deg; vår sjels begjær er rettet mot ditt navn og din erindring.
Ja, på dine dommers vei, HERRE, har vi ventet på deg; vårt sjels begjær er etter ditt navn og minnet om deg.
Ja, vi venter på din vei, Herre; vår sjels lengsel er for ditt navn og ditt minne.
Yes, LORD, walking in the way of Your judgments, we wait for You; Your name and Your renown are the desire of our soul.
Selv på dine dommers sti, Herre, har vi ventet på deg. Til ditt navn og din erindring er vår sjels lengsel.
Ja paa dine Dommes Sti, Herre! have vi forventet dig; til dit Navn og til din Ihukommelse er (vor) Sjæls Begjæring.
Yea, in the way of thy judgments, O LORD, have we waited for thee; the desire of our soul is to thy name, and to the remembrance of thee.
Ja, på dine dommers vei, Herre, har vi ventet på deg; vår sjels lengsel er rettet mot ditt navn, og din erindring.
Yes, in the way of Your judgments, O LORD, we have waited for You; the desire of our soul is for Your name and for the remembrance of You.
Yea, in the way of thy judgments, O LORD, have we waited for thee; the desire of our soul is to thy name, and to the remembrance of thee.
Også, på dommens vei, Herre, venter vi på deg. Til ditt navn og ditt minne lengter vår sjel.
Ja, på dine dommers vei, Herre, har vi ventet på deg; vår sjels lengsel er til ditt navn, ja, til ditt minnenavn.
Vi har ventet på deg, Herre; vår sjels lengsel er etter å minnes ditt navn.
Yea, in the way{H734} of thy judgments,{H4941} O Jehovah,{H3068} have we waited{H6960} for thee; to thy name, even to thy memorial{H2143} [name],{H8034} is the desire{H8378} of our soul.{H5315}
Yea, in the way{H734} of thy judgments{H4941}, O LORD{H3068}, have we waited{H6960}{(H8765)} for thee; the desire{H8378} of our soul{H5315} is to thy name{H8034}, and to the remembrance{H2143} of thee.
Therfore (LORDE) we haue a respecte vnto the waye of thy iudgmentes, thy name and thy remebraunce reioyse the soule.
Also we, O Lorde, haue waited for thee in the way of thy iudgemets: the desire of our soule is to thy Name, and to the remembrance of thee.
Yea in the way of thy iudgementes, O Lord, haue we put our trust in thee: thy name also and the remembraunce of thee, is the thing that our soule longeth for.
Yea, in the way of thy judgments, O LORD, have we waited for thee; the desire of [our] soul [is] to thy name, and to the remembrance of thee.
Also, `in' the path of Thy judgments, O Jehovah, we have waited `for' Thee, To Thy name and to Thy remembrance `Is' the desire of the soul.
Yea, in the way of thy judgments, O Jehovah, have we waited for thee; to thy name, even to thy memorial `name', is the desire of our soul.
Yea, in the way of thy judgments, O Jehovah, have we waited for thee; to thy name, even to thy memorial [name], is the desire of our soul.
We have been waiting for you, O Lord; the desire of our soul is for the memory of your name.
Yes, in the way of your judgments, Yahweh, have we waited for you. Your name and your renown are the desire of our soul.
Yes, as your judgments unfold, O LORD, we wait for you. We desire your fame and reputation to grow.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
9 Med min sjel har jeg ønsket deg om natten; ja, med min ånd innen i meg vil jeg søke deg ivrig: for når dine dommer er på jorden, lærer verdens innbyggere rettferdighet.
20 Min sjel fortæres av lengsel etter dine lover til enhver tid.
5 Jeg venter på Herren. Min sjel venter, og jeg håper på hans ord.
6 Min sjel lengter etter Herren mer enn vaktene lengter etter morgenen; mer enn vaktene lengter etter morgenen.
13 Herre vår Gud, andre herrer enn du har hatt herredømme over oss; men bare gjennom deg vil vi nevne ditt navn.
40 Se, jeg lengter etter dine forskrifter! Gi meg liv i din rettferdighet.
2 Min sjel lengter, ja, fortviler etter Herrens forgårder. Mitt hjerte og min kropp roper etter den levende Gud.
20 Vår sjel har ventet på Herren; han er vår hjelp og vårt skjold.
21 For vårt hjerte gleder seg i ham, fordi vi har satt vår lit til hans hellige navn.
22 La din godhet være over oss, Herre, siden vi har håpet på deg.
174 Jeg har lengtet etter din frelse, Herre. Din lov er min glede.
2 Yahweh, vær nådig mot oss; vi har ventet på deg: vær vår styrke hver morgen, vår frelse i nødens tid.
7 Den rettferdiges vei er rettferdighet: du som er rettferdig, styr den rettferdiges sti.
55 Jeg har husket ditt navn, Herre, om natten, og jeg har holdt din lov.
156 Stor er din barmhjertighet, Herre. Gi meg liv i samsvar med dine lover.
18 Så vi ikke vender oss bort fra deg. Gjør oss levende, så vi kan påkalle ditt navn.
18 Derfor vil Herren vente, for å være nådig mot dere; derfor vil han opphøyes, for å vise dere barmhjertighet: for Herren er en Gud av rettferdighet; salige er alle som venter på ham.
7 Nå, Herre, hva venter jeg på? Mitt håp er i deg.
24 Herren er mitt lodd, sier min sjel; derfor vil jeg håpe på ham.
25 Herren er god mot dem som venter på ham, til sjelen som søker ham.
11 Gi meg liv igjen, Herre, for ditt navns skyld. I din rettferdighet, før min sjel ut av trengsel.
7 Selv om våre synder vitner mot oss, handle for ditt navns skyld, Herre; for våre frafall er mange; vi har syndet mot deg.
8 Da du sa, "Søk mitt ansikt," sa mitt hjerte til deg, "Jeg vil søke ditt ansikt, Herre."
9 Vi har tenkt på din kjærlighet, Gud, midt i ditt tempel.
5 Led meg i din sannhet og lær meg, for du er min frelses Gud, og hele dagen venter jeg på deg.
6 Yahweh, husk din ømme barmhjertighet og din kjærlighet, for de er fra gammel tid.
8 Herre, jeg elsker hjemmet hvor din ære bor, stedet hvor din herlighet bor.
2 Se, som tjeners øyne ser til sin herres hånd, som tjenerinnens øyne til sin frues hånd, slik ser våre øyne til Herren vår Gud, inntil han viser oss nåde.
21 La redelighet og rettsinn bevare meg, for jeg venter på deg.
1 Min sjel finner hvile i Gud alene. Min frelse kommer fra ham.
52 Jeg har husket dine gamle lover, Herre, og jeg har funnet trøst.
8 La meg høre din miskunnhet om morgenen, For jeg stoler på deg. La meg kjenne den vei jeg skal gå, For jeg løfter min sjel til deg.
9 Derfor er rettferdighet langt borte fra oss, og rettferdighet når oss ikke: vi søker lys, men se, mørke; etter klarhet, men vi vandrer i skygger.
43 Riv ikke sannhetens ord bort fra munnen min, for jeg håper på dine lover.
17 Alt dette har kommet over oss, men vi har ikke glemt deg og har ikke vært troløse mot din pakt.
18 Vårt hjerte har ikke vendt seg bort, og våre skritt har ikke veket fra din vei,
166 Jeg har håpet på din frelse, Herre. Jeg har gjort dine bud.
167 Min sjel har holdt dine vitnesbyrd. Jeg elsker dem overmåte.
6 Vend da tilbake til din Gud. Bevar kjærlighet og rett, og vent alltid på din Gud.
1 Som hjorten skriker etter bekker med vann, slik lengter min sjel etter deg, Gud.
2 Min sjel tørster etter Gud, etter den levende Gud. Når kan jeg komme og tre fram for Gud?
1 Døm meg, Herre, for jeg har levd i troskap. Jeg har stolt på deg uten å vakle.
17 Som en kvinne med barn, som nærmer seg tiden for sin fødsel, er i smerte og skriker i sine plager; slik har vi vært foran deg, Herre.
25 Min sjel ligger i støvet. Gi meg liv etter ditt ord!
1 Gud, du er min Gud. Jeg vil søke deg inderlig. Min sjel tørster etter deg, mitt legeme lengter etter deg i et tørt og uttært land uten vann.
131 Jeg åpnet munnen vidt og gispet, for jeg lengtet etter dine bud.
25 For vår sjel er bøyd ned i støvet. Vår kropp klamrer seg til jorden.
9 Herre, alt mitt begjær ligger åpent for deg, og mitt sukk er ikke skjult for deg.
6 Jeg rekker mine hender ut mot deg. Min sjel tørster etter deg, som tørt land. Sela.
5 Min sjel, vent i stillhet på Gud alene, for mitt håp kommer fra ham.