Ordspråkene 11:6
De rettferdiges rettferdighet vil redde dem, men de troløse blir fanget av sine onde begjær.
De rettferdiges rettferdighet vil redde dem, men de troløse blir fanget av sine onde begjær.
De rettskafnes rettferd redder dem, men overtredere fanges i sin egen ondskap.
De rettskafnes rettferd berger dem, men i sitt begjær fanges de troløse.
De oppriktiges rettferd redder dem, men i sitt begjær blir de troløse fanget.
De oppriktiges rettferdighet redder dem, men svikerne fanges av sin egen skyld.
De oppriktiges rettferdighet frelser dem, men forrædere fanges i sin egen ondskap.
De oppriktige skal bli frelst, men de som sviker vil bli fanget i sin egen ondskap.
De oppriktiges rettferdighet skal redde dem, men de troløse skal fanges i sin ondskap.
De rettskafnes rettferdighet redder dem, mens de svikefulle blir fanget av sin egen ondskap.
Den rettferdiges rettferdighet skal redde dem, men overtredere vil fanges i sin egen ondskap.
De rettferdiges rettferdighet vil redde dem, men overtredere blir fanget av sin egen ondskap.
Den rettferdiges rettferdighet skal redde dem, men overtredere vil fanges i sin egen ondskap.
De rettferdiges rettferdighet redder dem, men de troløse fanges av sin egen ondskap.
The righteousness of the upright delivers them, but the treacherous are trapped by their own desires.
De rettferdiges rettskaffenhet redder dem, men de troløse fanges av sitt begjær.
De Oprigtiges Retfærdighed skal redde dem, men de Troløse skulle fanges i Ondskab.
The righteousness of the uight shall deliver them: but transgressors shall be taken in their own naughtiness.
Rettferdigheten til de rettsinnede redder dem, men de lovløse fanges i sin ondskap.
The righteousness of the upright shall deliver them, but transgressors shall be captured by their own evil.
The righteousness of the upright shall deliver them: but transgressors shall be taken in their own naughtiness.
De oppriktiges rettferdighet redder dem, men de troløse blir fanget i sitt onde.
Ærligheten til de rettferdige skal redde dem, men de troløse blir fanget i sin egen ondskap.
De rettferdiges rettskaffenhet fører dem til frelse, men de falske blir fanget i sine onde planer.
The righteousness{H6666} of the upright{H3477} shall deliver{H5337} them; But the treacherous{H898} shall be taken{H3920} in their own iniquity.{H1942}
The righteousness{H6666} of the upright{H3477} shall deliver{H5337}{(H8686)} them: but transgressors{H898}{(H8802)} shall be taken{H3920}{(H8735)} in their own naughtiness{H1942}.
The rightuousnesse of the iust shal delyuer them, but the despysers shalbe taken in their owne vngodlynesse.
The righteousnesse of the iust shall deliuer them: but the transgressers shall be taken in their owne wickednes.
The righteousnesse of the iust shall delyuer them: but the wicked shalbe taken in their owne vngodlynesse.
The righteousness of the upright shall deliver them: but transgressors shall be taken in [their own] naughtiness.
The righteousness of the upright delivereth them, And in mischief the treacherous are captured.
The righteousness of the upright shall deliver them; But the treacherous shall be taken in their own iniquity.
The righteousness of the upright shall deliver them; But the treacherous shall be taken in their own iniquity.
The righteousness of the upright will be their salvation, but the false will themselves be taken in their evil designs.
The righteousness of the upright shall deliver them, but the unfaithful will be trapped by evil desires.
The righteousness of the upright will deliver them, but the treacherous will be ensnared by their own desires.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
3 De oppriktiges ærlighet leder dem, men de troløses forderv ødelegger dem.
4 Rikdom er ikke til noen nytte på vredens dag, men rettferdighet redder fra døden.
5 Den rettferdiges renhet vil styre hans vei, men den onde faller ved sin egen ondskap.
6 Rettferdighet vokter veien for de oppriktige, men ondskap styrter synderen.
7 Når en ond mann dør, går håpet til grunne, og maktens forventning kommer til intet.
8 Den rettferdige blir befridd fra trengsel, og den onde tar hans plass.
10 Den som får de oppriktige til å gå på avveie, han vil falle i sin egen snare; men de lytefrie vil arve det gode.
28 De rettferdiges håp er glede, men de ondes forventning skal gå til grunne.
29 Herrens vei er en festning for de rettskafne, men en ødeleggelse for misgjerningens arbeidere.
30 De rettferdige skal aldri rokkes, men de onde skal ikke bo i landet.
6 En ond mann fanges av sin synd, men de rettferdige kan synge og være glade.
18 Den onde er løsepenger for den rettferdige, og den troløse for den oppriktige.
18 Den som vandrer lytefritt, bevares trygt, men den som går krokveier, faller plutselig.
7 De ondes vold vil drive dem bort, fordi de nekter å gjøre det som er rett.
6 De ondes ord venter på blod, men de oppriktiges tale redder dem.
7 De onde blir styrtet og er borte, men de rettferdiges hus skal stå.
12 De onde ønsker seg de onde menns bytte, men de rettferdiges rot blomstrer.
13 En ond mann blir fanget av syndens lepper, men de rettferdige kommer ut av vanskeligheter.
5 Derfor skal de ugudelige ikke bestå i dommen, og syndere ikke i de rettferdiges forsamling.
6 For Herren kjenner de rettferdiges vei, men de ugudeliges vei går til grunne.
26 En rettferdig person er varsom i vennskap, men de ondes veier leder dem på avveie.
2 Urettferdig vinning er til ingen nytte, men rettferdighet redder fra død.
18 De onde tjener bedragersk lønn, men den som sår rettferdighet, høster en sikker belønning.
19 Den som er oppriktig rettferdig, får liv. Den som jakter på ondskap, får død.
38 Men overtrederne skal tilintetgjøres sammen. De ondes framtid skal kuttes av.
39 Men de rettferdiges frelse kommer fra Herren, han er deres festning i trengselens tid.
32 Den onde blir kastet ned i sin ulykke, men i døden har den rettferdige en tilflukt.
22 Den onde fanges av sine egne misgjerninger. Syndens snarer holder ham fast.
22 Men de onde skal bli rykket opp fra landet, og de troløse vil bli rykket bort.
23 Som erklærer den skyldige uskyldig for en bestikkelse, men nekter rettferdighet for den uskyldige!
18 Når den rettferdige vender seg bort fra sin rettferdighet og gjør urett, skal han dø for dette.
11 Den ondes hus vil bli omstyrtet, men de rettskaffnes telt skal blomstre.
12 Den rettferdige vurderer den ondes hus og styrter de onde i ulykke.
31 Se, de rettferdige skal få sin lønn her på jorden; hvor mye mer de ugudelige og synderen!
8 Rettferdige mennesker skal bli forundret over dette. Den uskyldige skal reise seg mot de gudløse.
16 Når de onde øker, øker synden; men de rettferdige vil se deres fall.
17 For de ondes armer skal brytes, men Herren holder de rettferdige oppe.
21 Ingen ulykke skal ramme den rettferdige, men de onde skal fylles med ondskap.
12 Du, menneskesønn, si til folkets barn: Den rettferdiges rettferdighet skal ikke redde ham på hans urett dag, og når det gjelder den ugudeliges ondskap, vil han ikke falle ved den den dagen da han vender om fra sin ondskap. Den rettferdige vil heller ikke kunne leve ved sin rettferdighet den dagen han synder.
26 Når den rettferdige mann vender seg bort fra sin rettferdighet, og begår urett, og dør i den; i sin urett han har gjort skal han dø.
19 De onde bøyer seg for de gode, og de ugudelige ved de rettferdiges porter.
9 Den som går uklanderlig, går trygt, men den som forvrenger sine veier, vil bli avslørt.
21 Ondskap skal drepe de ugudelige. De som hater de rettferdige skal bli fordømt.
21 Sannelig, den onde vil ikke gå ustraffet, men de rettferdiges avkom skal bli reddet.
17 "Men du er fylt av de ondes dom. Dom og rettferdighet har grepet deg.
42 De rettskafne ser det og gleder seg. All ondskap lukker munnen.
21 Ulykke forfølger syndere, men velstand belønner de rettferdige.
28 Den som stoler på sin rikdom, vil falle, men de rettferdige skal blomstre som et grønt blad.
6 De rettferdige skal se det og frykte, og le av ham og si,
15 For dommen skal igjen være rettferdig, og alle de oppriktige i hjertet skal følge den.