Lukas 20:40

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

De våget ikke å spørre ham mer om noe.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Matt 22:46 : 46 Ingen kunne svare ham et ord, og fra den dagen våget ingen å spørre ham mer.
  • Mark 12:34 : 34 Da Jesus så at han svarte forstandig, sa han til ham: 'Du er ikke langt fra Guds rike.' Og ingen våget å spørre ham mer.
  • Ordsp 26:5 : 5 Svar en dåre etter hans dårskap, så han ikke blir vis i egne øyne.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 84%

    45Hvis altså David kaller ham Herre, hvordan kan han da være hans sønn?

    46Ingen kunne svare ham et ord, og fra den dagen våget ingen å spørre ham mer.

  • 26Og de klarte ikke å fange ham i hans ord foran folket, og forundret over hans svar, ble de stille.

  • 34Da Jesus så at han svarte forstandig, sa han til ham: 'Du er ikke langt fra Guds rike.' Og ingen våget å spørre ham mer.

  • 32Men de forstod ikke hva han mente og var redde for å spørre ham.

  • 41Han sa til dem: 'Hvordan kan de si at Messias er Davids sønn?

  • 74%

    7Så de svarte at de ikke visste hvor det var fra.

    8Og Jesus sa til dem: 'Da sier ikke heller jeg dere med hvilken myndighet jeg gjør disse tingene.'

  • 6De klarte ikke å svare ham på dette.

  • 39Noen av de skriftlærde svarte: 'Mester, du talte godt.'

  • 72%

    2og de sa til ham: 'Fortell oss med hvilken myndighet du gjør disse tingene, eller hvem som har gitt deg denne myndigheten?'

    3Han svarte dem: 'Jeg vil også stille dere et spørsmål, så fortell meg:

  • 72%

    19Yppersteprestene og de skriftlærde ville straks legge hånd på ham, men de fryktet folket, for de skjønte at han hadde talt denne lignelsen mot dem.

    20De holdt oppsikt med ham og sendte ut spioner som later som de er rettferdige, for å fange ham i hans ord og overgi ham til myndigheten og makten hos statholderen.

    21De spurte ham: 'Mester, vi vet at du taler og underviser rett og ikke gjør forskjell på folk, men lærer sannheten om Guds vei;

    22Er det lov for oss å betale skatt til keiseren, eller ikke?'

  • 41Mens fariseerne var samlet, stilte Jesus dem et spørsmål:

  • 27De svarte Jesus: 'Vi vet ikke.' Da sa han til dem: 'Så sier ikke jeg heller dere med hvilken myndighet jeg gjør dette.

  • 46De ville gripe ham, men de fryktet folkemengden, som holdt ham for en profet.

  • 45Men de forsto ikke dette, for det var skjult for dem slik at de ikke skulle forstå det, og de våget ikke å spørre ham om hva han hadde sagt.

  • 71%

    60Da reiste ypperstepresten seg blant dem, spurte Jesus og sa: «Svarer du ikke noe? Hva er det disse vitner mot deg?»

    61Men han tidde og svarte ikke. Igjen spurte ypperstepresten og sa til ham: «Er du Kristus, den Velsignedes Sønn?»

  • 12De forsøkte å gripe ham, men de fryktet folket, for de forstod at det var mot dem han talte lignelsen. Så lot de ham være og gikk bort.

  • 33De svarte Jesus: «Vi vet ikke.» Og Jesus sa til dem: «Da sier heller ikke jeg dere med hvilken myndighet jeg gjør dette.»

  • 16Han spurte de skriftlærde: 'Hva diskuterer dere med dem?'

  • 19Ypperstepresten spurte da Jesus om hans disipler og hans lære.

  • 22Da de hørte dette, ble de forundret, og de forlot ham og gikk bort.

  • 21Hvorfor spør du meg? Spør dem som har hørt hva jeg har sagt. Se, disse vet hva jeg har sagt.»

  • 15(De har blitt stille, de har ikke mer å svare, de har trukket ordene tilbake fra seg selv.)

  • 9Han stilte mange spørsmål til Jesus, men Jesus svarte ham ikke.

  • 20Disse ordene talte Jesus i tempelkammeret mens han underviste, og ingen grep ham, for hans time var ennå ikke kommet.

  • 70%

    34Da fariseerne hørte at han hadde bragt saddukeerne til taushet, samlet de seg om ham,

    35og en av dem, en lovkyndig, stilte ham et spørsmål for å prøve ham:

  • 26Se, han taler fritt, og de sier ingenting til ham. Har kanskje lederne virkelig erkjent at dette er Kristus?

  • 18De kalte dem inn og befalte dem å ikke snakke eller lære i Jesu navn.

  • 30Og han påla dem strengt å ikke fortelle noen om ham.

  • 68og hvis jeg spør dere, vil dere ikke svare eller la meg gå.

  • 69%

    3Overprestene anklaget ham for mange ting, men han svarte ikke.

    4Pilatus spurte ham igjen: 'Svar ikke på noe! Se hvor mye de anklager deg for!'

    5Men Jesus svarte ikke lenger noe, og Pilatus undret seg.

  • 45Mens folket hørte det, sa han til disiplene sine:

  • 20Da forbød han disiplene å si til noen at han var Messias.

  • 18De skriftlærde og yppersteprestene hørte dette og lette etter hvordan de kunne få ryddet ham av veien, for de var redde for ham, siden hele folkemengden var slått av forundring over hans undervisning.

  • 13Men ingen talte fritt om ham av frykt for jødene.

  • 5De diskuterte seg imellom og sa: 'Hvis vi sier fra himmelen, vil han si: Hvorfor trodde dere da ikke på ham?

  • 28og de spurte ham: «Med hvilken myndighet gjør du dette? Hvem har gitt deg denne myndigheten?»

  • 6For han visste ikke hva han skulle si, for de var svært redde.

  • 40Han sa til dem: 'Hvorfor er dere så redde? Har dere enda ikke tro?'

  • 44Noen av dem ville gripe ham, men ingen la hånd på ham.

  • 4De var stille. Så grep han mannen, helbredet ham og lot ham gå.