Salmenes bok 1:4

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

Slik er det ikke med de urettferdige; de er som agner som vinden blåser bort.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Job 21:18 : 18 De er som halm for vinden, som agner som stormen tar bort.
  • Matt 3:12 : 12 Han har sin vifte i hånden, og han skal rense sitt kornloft grundig. Han skal samle hveten i låven, men agnene skal han brenne opp med en ild som aldri slukkes.»
  • Sal 35:5 : 5 La dem bli som agner for vinden, med Herrens engel som jager dem bort.
  • Jes 17:13 : 13 Nasjoner buldrer som mektige vann, men Han truer dem, og de flykter langt bort, og jages som agner på fjellene for vinden, som hvirvlende løv for stormen.
  • Jes 29:5 : 5 Og som fint støv skal bli mengden av dem som sprer deg, og som agner i vinden mengden av de fryktelige, og det skal skje plutselig.
  • Hos 13:3 : 3 Derfor er de som en sky om morgenen, som dugg som forsvinner tidlig, som agner som blåses bort fra en treskeplass, og som røk fra et vindu.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 1:5-6
    2 vers
    85%

    5 Derfor kan de urettferdige ikke bli stående i dommen, eller syndere i de rettferdiges forsamling.

    6 For Herren kjenner de rettferdiges vei, men de urettferdiges vei fører til undergang.

  • Job 21:18
    79%

    18 De er som halm for vinden, som agner som stormen tar bort.

  • Sal 1:3
    75%

    3 Han er som et tre plantet ved bekker, som gir frukt i rett tid, og hvis løv ikke visner. Alt han gjør, lykkes.

  • Ordsp 10:25
    74%

    25 Som en orkan forsvinner, er de ugudelige borte, men de rettferdige er en evig grunnvoll.

  • Sal 1:1
    74%

    1 Lykkelig er den som ikke følger de urettferdiges råd, som ikke tar syndernes vei, og som ikke sitter blant spottere.

  • Jes 40:24
    74%

    24 De blir ikke plantet, de blir ikke sådd, deres stamme slår ikke rot i jorden, for når han blåser på dem, tørker de bort, og stormen bærer dem bort som halm.

  • Sal 92:7
    74%

    7 Når de onde blomstrer som gress, og alle ugjerningsmenn blomstrer—bare for å bli ødelagt for alltid!

  • Ordsp 10:29-30
    2 vers
    73%

    29 Herrens vei er styrke for de fullkomne, men undergang for dem som gjør urett.

    30 De rettferdige skal ikke flyttes av evighet, men de ugudelige skal ikke bo i landet.

  • Ordsp 12:7
    72%

    7 De onde styrtes, og de er borte, men de rettferdiges hus står.

  • Hos 13:3
    72%

    3 Derfor er de som en sky om morgenen, som dugg som forsvinner tidlig, som agner som blåses bort fra en treskeplass, og som røk fra et vindu.

  • Fork 8:13
    72%

    13 Og det går ikke godt med de onde, og han forlenger ikke dagene som en skygge, fordi han ikke frykter for Gud.

  • Sal 73:12
    71%

    12 Se, dette er de ugudelige, de bekymringsløse i verden, de øker sin rikdom.

  • Sal 37:10
    71%

    10 En kort stund, og de onde er borte; ser du etter deres sted, så er det ikke der.

  • Jes 57:20
    70%

    20 Men de onde er som et opprørt hav som ikke kan roe seg, og dets vann kaster opp slam og urenhet.

  • Sal 37:1-2
    2 vers
    70%

    1 Av David. Ikke bekymre deg over onde mennesker, misunn ikke dem som gjør urett.

    2 For de visner raskt som gresset og visne som grønne vekster.

  • Ordsp 12:3
    70%

    3 Ingen blir grunnfestet ved ondskap, men de rettferdiges rot vakler ikke.

  • Ordsp 2:22
    70%

    22 men de onde skal bli utryddet fra jorden, og de falske skal bli rykket bort fra den.

  • Ordsp 24:19
    69%

    19 Vær ikke opprørt over onde mennesker, og misunn ikke de ugudelige.

  • Job 21:16
    69%

    16 Se, lykken i deres hender er ikke av dem selv; de ugudeliges råd har jeg holdt meg unna.

  • Sal 35:5
    69%

    5 La dem bli som agner for vinden, med Herrens engel som jager dem bort.

  • Job 8:12
    69%

    12 Mens den ennå er i sin knopping — ukuttet, visner den før noe annet gress.

  • Jer 17:6
    69%

    6 Han skal være som en naken busk i ørkenen, og han ser ikke når det gode kommer, men bor i tørre steder i villmarken, et saltland uten innbyggere.

  • Ordsp 29:27
    69%

    27 En falsk mann er en vederstyggelighet for de rettferdige, og de rettsindige er en vederstyggelighet for de onde!

  • Ordsp 13:6
    69%

    6 Rettferdighet beskytter den som er ulastelig på veien, men ondskap velter et syndoffer.

  • Ordsp 21:12
    69%

    12 Den Rettferdige handler klokt mot de ondes hus, han styrter dem for deres ondskap.

  • Sal 10:4
    69%

    4 Den onde søker ikke Gud etter sin stolte åsyn. «Gud er ikke til,» sier han i sitt hjerte.

  • Ordsp 4:19
    69%

    19 De ondes vei er som mørke, de vet ikke hva de snubler i.

  • Job 4:8
    69%

    8 Som jeg har sett, de som pløyde urett og sådde ulykke, de høster det!

  • Job 18:21
    69%

    21 Dette er teltene til de fordervede, og dette er stedet Gud ikke har kjent.

  • Ordsp 14:32
    69%

    32 I sin ondskap drives den onde bort, men den rettferdige har tilflukt i sin død.

  • Jes 9:18
    69%

    18 For ondskapen brenner som ild, den fortærer tistler og torner, den flammer opp i skogens kratt, og de rulles opp som røyksøyler.

  • Jer 6:29
    69%

    29 Belgene er brent, blyet er fortært av ilden, forgjeves har de renset, de onde er ikke fjernet.

  • Sal 68:2
    69%

    2 Som røk driver bort, driver du dem bort; som voks smelter for ilden, omkommer de onde for Guds åsyn.

  • Jer 17:8
    69%

    8 Han skal være som et tre plantet ved vann, som strekker sine røtter til en bekk, og han ser ikke når varmen kommer, bladet hans er grønt, og i tørkeåret er han ikke bekymret, og han holder ikke opp med å bære frukt.

  • Sal 37:38
    68%

    38 Men overtrederne blir alle utryddet, de ondes ende er ødeleggelse.

  • Ordsp 11:31
    68%

    31 Se, den rettferdige blir belønnet på jorden; hvor mye mer den onde og synderen!

  • Ordsp 14:19
    68%

    19 De onde bøyer seg for de gode, og de ugudelige ved de rettferdiges porter.

  • Hab 1:4
    68%

    4 Derfor mister loven sin kraft, og rettferd fryder aldri, for de onde omringer den rettferdige, derfor går det galt med rettferden.

  • Jes 1:30
    68%

    30 For dere skal bli som en eik med visnende løv, og som en hage uten vann.

  • Ordsp 10:3
    68%

    3 Herren lar ikke de rettferdiges sjel sulte, men de ugudeliges ønsker avviser han.

  • Sal 125:3
    68%

    3 For ondskapens stav skal ikke hvile over de rettferdiges arv, for at de rettferdige ikke skal strekke hendene ut til urett.

  • Job 36:6
    68%

    6 Han gjenskaper ikke de ugudelige, men bestemmer de fattiges sak.

  • Ordsp 11:5
    68%

    5 Den rettferdiges ærlighet gjør hans vei rett, men den urettferdige faller gjennom sin ondskap.

  • Sal 112:10
    68%

    10 Den onde ser det, og blir sint, han skjærer tenner og visner bort, de ondes ønsker går til grunne!

  • Sal 58:9
    68%

    9 Før deres gryter kjenner tornen, enten rå eller varm, blir de ført bort av vinden.

  • Hos 8:7
    68%

    7 De sår vind, og orkan skal de høste. Den har ingen stilk, den bærer ikke korn. Skulle den bære, vil fremmede sluke det.

  • Sal 37:35
    68%

    35 Jeg har sett den onde være fryktelig, utbredt som et grønt tre i sitt eget land.