Salmenes bok 83:15

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

Slik skal du forfølge dem med din storm, og med din orkan skremme dem.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Job 9:17 : 17 For i stormen knuser Han meg, og har økt mine sår uten grunn.
  • Sal 58:9 : 9 Før deres gryter kjenner tornen, enten rå eller varm, blir de ført bort av vinden.
  • Jes 28:17 : 17 Jeg vil sette rettferdighet som en plumbline, og rettskaffenhet som en målesnor, og hagl skal feie bort tilflukten av løgner, og vannene skal oversvømme det skjulte stedet.
  • Jes 30:30 : 30 Og Herren vil la sin ærers stemme høres, Og vise sin arm i nedstigning med rasende vrede, Og flammene fra fortærende ild, Burde, og oversvømmelse og hagl.
  • Esek 13:11-14 : 11 Si til dem som smører med kalk: Den skal falle! Det har vært et overveldende skybrudd, og dere, hagl, skal falle, og en stormfull vind skal bryte den ned. 12 Og se, veggen har falt! Vil ikke en si til dere: Hvor er kalken dere smurte? 13 Derfor, så sier Herren Gud: Jeg vil bryte ned med en stormfull vind i min harme, og et overveldende skybrudd skal være i min vrede, og hagl i min harme for å ødelegge. 14 Jeg vil rive ned veggen dere smurte med kalk, få den til å falle sammen på jorden og avdekke dens fundament, og den skal falle, og dere skal bli fortært midt i den, og dere skal kjenne at jeg er Herren.
  • Matt 7:27 : 27 Regnet skylte ned, elvene flommet, og vindene blåste og slo mot huset; det falt sammen, og fallet var stort.
  • Hebr 12:18 : 18 Dere er nemlig ikke kommet til et fjell som kan berøres og som brenner i ild, og til mørke, skodde og storm,
  • Job 27:20-23 : 20 Terror overtar ham som vann, og om natten er en virvelvind som stjeler ham bort. 21 En østavind løfter ham opp, og han går, og den skremmer ham fra hans sted, 22 Og den kaster på ham, og den sparer ikke, fra sin hånd flykter han grundig. 23 Den klapper hans hender, og den freser mot ham fra hans sted.
  • Sal 11:6 : 6 Han lar det regne feller, ild og svovel over de onde, en brennende vind er deres beger.
  • Sal 50:3 : 3 Vår Gud kommer og er ikke taus, Ilden fortærer foran ham, og rundt ham stormer det voldsomt.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 83:16-17
    2 vers
    81%

    16Fyll deres ansikter med skam, så de søker ditt navn, Herre.

    17La dem bli til skamme og forvirring for alltid, ja, la dem bli til spott og fortapes.

  • Sal 83:13-14
    2 vers
    79%

    13Min Gud, gjør dem som et virvlet strå, som agner for vinden.

    14Som en ild brenner i skogen, og som en flamme setter fjell i brann,

  • Sal 144:6
    77%

    6Send lynet og spre dem, skyt dine piler og forvirr dem.

  • Klag 3:65-66
    2 vers
    77%

    65Du gir dem et dekket hjerte, din forbannelse over dem.

    66Du forfølger i vrede, og ødelegger dem fra under Herrens himmel!

  • Sal 35:5-6
    2 vers
    76%

    5La dem bli som agner for vinden, med Herrens engel som jager dem bort.

    6Mørke og glatte er deres veier, med Herrens engel som forfølger dem.

  • Sal 69:24
    75%

    24Utøs din harme over dem, og la intensiteten av din vrede gripe dem.

  • Sal 104:7
    75%

    7For ditt trusselord flykter de, for din tordens røst skynder de seg bort.

  • Sal 148:8
    75%

    8Ild og hagl, snø og tåke, Virvelvind som gjør Hans ord,

  • 2 Mos 15:9-10
    2 vers
    75%

    9Fienden sa: Jeg forfølger, jeg tar igjen; jeg deler byttet, min sjel fylles, jeg trekker sverdet; min hånd ødelegger dem.

    10Du blåste med vinden, og havet dekket dem; de sank som bly i de mektige vann.

  • Sal 55:8
    75%

    8Jeg ville raskt unnslippe fra stormfull vind, fra en hvirvelvind.

  • Sal 77:17-18
    2 vers
    74%

    17Skyene tømte vann, himmelen gav fra seg lyd, også Dine piler fløy frem og tilbake.

    18Dine tordenstemmer rullet i luften, lynene lyste opp verden, jorden skalv og ristet.

  • 2 Mos 15:7
    74%

    7I din storhet slår du ned dem som reiser seg mot deg, du sender ut din vrede som fortærer dem som strå.

  • 2 Sam 22:14-15
    2 vers
    73%

    14Jehova tordnet fra himmelen, og den Høyeste lød med sin røst.

    15Han sendte ut piler og spredte dem; lyn, og forvirret dem;

  • Job 30:14-15
    2 vers
    73%

    14Som gjennom en bred sprekk strømmer de inn, ruller seg under ødeleggelsen.

    15Han har vendt redsel mot meg, som vinden jager bort min overflod, og som en tykk sky har min sikkerhet forsvunnet.

  • Jes 30:30
    73%

    30Og Herren vil la sin ærers stemme høres, Og vise sin arm i nedstigning med rasende vrede, Og flammene fra fortærende ild, Burde, og oversvømmelse og hagl.

  • Job 21:18
    73%

    18De er som halm for vinden, som agner som stormen tar bort.

  • Sal 21:9
    73%

    9Du gjør dem til en ildovn når du viser deg. Herren i sin vrede oppsluker dem, ild fortærer dem.

  • Sal 107:25
    73%

    25Han talte og kalte frem stormen, som løftet opp bølgene.

  • Sal 2:5
    73%

    5Da taler han til dem i sin vrede, og i sin harme fyller han dem med frykt.

  • Ordsp 1:27
    73%

    27Når frykten kommer som en ødeleggelse, og deres ulykke kommer som en storm, når trengsel og nød kommer over dere.

  • Jer 30:23
    73%

    23Se, en stormvind fra Herren - vrede har gått ut - en rasende stormvind, den hviler over de ugudeliges hoder.

  • Jer 15:14
    72%

    14Og jeg lar dine fiender dra inn i et land du ikke kjenner, for min vrede har tent en ild som brenner mot deg.

  • Jes 17:13
    72%

    13Nasjoner buldrer som mektige vann, men Han truer dem, og de flykter langt bort, og jages som agner på fjellene for vinden, som hvirvlende løv for stormen.

  • Sal 80:16
    72%

    16Brent med ild, avhogd, ved din truslers ansikt går de til grunne.

  • Sal 58:9
    72%

    9Før deres gryter kjenner tornen, enten rå eller varm, blir de ført bort av vinden.

  • Jes 64:2
    72%

    2(Som en ild som antenner halm – ild som får vann til å koke,) for å gjøre ditt navn kjent for dine motstandere, ved ditt nærvær skjelver nasjonene.

  • Jer 17:18
    72%

    18La mine forfølgere bli til skamme, men ikke la meg bli til skamme. La dem bli skremt, men ikke la meg bli skremt. La en ond dag komme over dem, og ødelegg dem med dobbel ødeleggelse.

  • Hab 3:14
    72%

    14Du har gjennomboret med hans staver hodene til hans ledere, De kom tumultartet for å spre meg, Deres jubel var som å skjule seg for å fortære den fattige i hemmelighet.

  • Jer 23:19
    72%

    19Se, Herrens storm har gått ut i vredesbyger, en hvirvelstorm som virvler, over hodet på de ugudelige.

  • Sal 68:2
    71%

    2Som røk driver bort, driver du dem bort; som voks smelter for ilden, omkommer de onde for Guds åsyn.

  • Nah 1:8
    71%

    8Med en flom som sveiper over, gjør han ende på dets sted, og mørke jager hans fiender.

  • Job 13:25
    71%

    25Vil du skremme et bortblåst blad? Og jage tørt halm?

  • Sal 18:12
    71%

    12Ut fra stråleglansen foran Ham gikk Hans tykke skyer, hagl og ildglør.

  • Hab 3:10
    71%

    10Du ble sett – fjellene skjelver, En oversvømmelse av vann har passert, Dypet ga høylytt sin stemme, Det løftet sine hender opp.

  • Sal 135:7
    71%

    7Han lar damp stige fra jordens ende, lager lyn for regnet, og bringer vind ut fra sine skatter.

  • Job 30:22
    71%

    22Du løfter meg opp, lar meg fare med vinden, og Du krever meg tilbake i likhet med støvet.

  • Sal 97:3
    71%

    3Ilden går foran ham og brenner opp hans fiender rundt omkring.

  • Sal 73:19
    71%

    19Hvordan blir de til ødeleggelse i et øyeblikk? De opphører, tilintetgjøres av redsler.

  • Jes 41:16
    71%

    16Du skal kaste dem opp, og vinden løfter dem bort, og en virvelvind sprer dem. Og du, du skal glede deg i Herren, sette din stolthet i Israels Hellige.

  • Sal 18:14
    71%

    14Han sendte sine piler og spredte dem, mye lyn, og knuste dem.