Jobs bok 28:2
Jern blir tatt ut fra jorden, og kobber smeltes fra stein.
Jern blir tatt ut fra jorden, og kobber smeltes fra stein.
Jern hentes ut av jorden, og bronse smeltes ut av steinen.
Jern tas ut av jorden, og stein smeltes til kobber.
Jern hentes ut av jorden, og steinen smeltes til kobber.
Jern tas fra støvet, og kobber hentes fra steinen.
Jernet tas ut av jorden, og kobber smeltes ut av steinen.
Jern hentes ut fra jorden, og messing hentes fra steinen.
Jern blir tatt fra støvet, og steiner smeltes til kobber.
Jern blir hentet ut av jorden, og kobber blir smeltet ut av steinen.
Jern hentes ut av jorden, og messing smeltes ut av steinen.
Jern blir hentet ut av jorden, og kobber blir smeltet ut av steinen.
Jern tas fra jorden, og stein støpes om til kobber.
Iron is taken from the ground, and copper is smelted from ore.
Jern tas ut av jorden, og kobber smeltes ut av steinen.
Jern tages af Støvet, og Stene smeltes til Kobber.
Iron is taken out of the earth, and brass is molten out of the stone.
Jernet tas ut av jorden, og bronse smeltes ut fra steinen.
Iron is taken from the earth, and copper is melted from the stone.
Iron is taken out of the earth, and brass is molten out of the stone.
Jern blir tatt ut av jorden, og kobber smeltes ut av malmen.
Jern blir tatt fra jorden, og kobber fra hard stein.
Jern blir hentet fra jorden, og kobber smeltes ut fra steinen.
Jern blir tatt ut av jorden, og stein blir til kobber ved ilden.
where yron is dygged out of the grounde, & stones resolued to metall.
Yron is taken out of the dust, and brasse is molten out of the stone.
Where yron is digged out of the grounde, & stones resolued to metall.
Iron is taken out of the earth, and brass [is] molten [out of] the stone.
Iron is taken out of the earth, And copper is smelted out of the ore.
Iron from the dust is taken, And `from' the firm stone brass.
Iron is taken out of the earth, And copper is molten out of the stone.
Iron is taken out of the earth, And copper is molten out of the stone.
Iron is taken out of the earth, and stone is changed into brass by the fire.
Iron is taken out of the earth, and copper is smelted out of the ore.
Iron is taken from the ground, and rock is poured out as copper.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
1Det er nettopp gullstedet sølv blir hentet fra, og gullsmelteverket.
3Han setter en grense for mørket og undersøker dybdene på alle ting, helt til de dypeste skyggene.
5Fra jorden kommer brødet, men dens indre er omformet som av ild.
6Dens steiner er fylt med safirer og støvet inneholder gull.
4Fjern slagg fra sølvet, så framstår det en smykker til gullsmeden.
23Himmelen over ditt hode skal bli som kobber, og jorden under deg som jern.
9Et land hvor du ikke skal spise brødet i fattigdom, og hvor du ikke skal mangle noe; et land hvis steiner er jern og fra hvis fjell du kan hugge kobber.
4til å utforme kunstverk i gull, sølv og bronse,
12Kan jern knuse jern fra nord og kobber?
15Den kan ikke kjøpes for spillbar sølv, og den kan ikke veies opp med gull.
18Dens ben er som bronserør, dens knokler som jernstenger.
9Med sin hånd rører han fjellet opp, og snur fjellene fra roten.
10Han skaper elver i fjellene, og hans øye ser alle de kostbare ting.
9Sølv bringes fra Tarsis og gull fra Ofir, arbeid gjort av håndverkere og gullsmeder; deres klær er blått og purpur, alle er laget av dyktige menn.
24Legg din skatt på jorden og Ofris gull blant dalenes steiner.
17I stedet for kobber vil jeg gi deg gull, i stedet for jern vil jeg gi deg sølv, i stedet for tre kobber, og i stedet for steiner jern. Jeg vil sette fred som din overvåker og rettferdighet som din hersker.
22Alt som tåler ild, gull, sølv, kobber, jern, bly og tinn,
2Med all min kraft har jeg forberedt det som trengs for min Guds hus: gull til det som skal være av gull, sølv til det som skal være av sølv, kobber til det som skal være av kobber, jern til det som skal være av jern, tre til det som skal være av tre, onyksstein og innsettingssteiner, fargede steiner og alle slags edelstener, samt mengder av marmor.
35Da ble jernet, leiren, bronsen, sølvet og gullet knust sammen og ble som agner fra sommerens treskeplasser, og vinden førte dem bort, slik at ingen spor fantes etter dem. Men steinen som traff billedstøtten, ble et stort fjell og fylte hele jorden.
24Med jernstift og bly, for alltid risset inn på stein!
32for å utforme kunstverker i gull, sølv og bronse,
12Er min styrke som stein? Eller er mitt kjøtt av kobber?
19Den kan ikke sammenlignes med topas fra Kusj, den kan ikke prissettes i rent gull.
20Så visdommen, hvor kommer den fra? Og hvor er stedet for innsikt?
29Blåsebelgen puster, loddet er brent opp av ild. Forgjeves er det at smelteren smelter, for de onde blir ikke tatt bort.
3Smelteovnen er for sølv og smeltegryten for gull, men Herren prøver hjerter.
18Likevel, som et fjell faller og smuldrer, slik blir klippen flyttet fra sitt sted.
19Et bilde, gjort av en håndverker, og en gullsmed overtrekker det med gull og støper sølvkjeder til det.
16Gullet, sølvet, kobberet og jernet er uten tall. Reis deg og gjør arbeidet, og må Herren være med deg.
18Menneskesønn, Israels hus har blitt til slagg for meg. Alle er kobber, tinn, jern og bly i en smelteovn. De er blitt slagg av sølv.
33beina av jern, føttene delvis av jern og delvis av leire.
12Jernsmeden bruker meiselen og arbeider med glødende kull og former det med sterke armer; han blir sulten og mister kraft, han drikker ikke vann og blir trett.
12Men visdommen, hvor kan den bli funnet? Og hvor er stedet for innsikt?
21Smelteovnen for sølv og smelteovnen for gull, men en mann prøves av sin pris.
8Han som gjør klippen til en vannrik innsjø, flintstein til en kilde av vann.
3David hadde samlet store mengder jern til spiker for dørene i portene og til beslag, så vel som kobber uten mål.
17Verken gull eller glass kan måle seg med den, og den kan ikke byttes mot fine gullkar.
12Gullet i det landet er godt; der finnes også bedolak og onyks-stein.
18Salomo laget alle disse redskapene i et så stort antall at vekten av kobberet ikke kunne beregnes.
12Tarsis handlet med deg på grunn av din store rikdom. De brakte sølv, jern, tinn og bly for dine varer.
20Som folk samler sølv, kobber, jern, bly og tinn i smelteovnen for å smelte det med ild, slik skal jeg samle dere i min vrede og sinne og smelte dere.
27Da så han visdommen, vurderte den, etablerte den og utforsket den.
4hvis du søker etter den som etter sølv og leter etter den som etter skjulte skatter,
22Han avslører dybder av mørke og bringer skyggenes dyp frem i lyset.
19Jeg vil knuse deres stolthet, og gjøre himmelen som jern for dere og jorden som kobber.
13For å gripe jordens kanter og riste de urettferdige ut av den?
14Den forvandles som leire under seglet, og skikkelser trer fram som et klesplagg.
11For steinen skal rope fra veggen, og bjelken fra treverket skal svare.