Salmenes bok 29:4

Oversettelse av hebraiske Bibeltekster til moderne norsk bokmål

Herrens røst lyder med kraft, Herrens røst lyder med herlighet.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 68:33 : 33 Jordens kongeriker, syng for Gud, lovsyng Herren. Sela.
  • Jes 66:6 : 6 Lyd av larm fra byen, lyd fra tempelet, lyden av Herren som gjengjelder sine fiender deres fortjente.
  • Jer 51:15-16 : 15 Han som skapte jorden med sin kraft, grunnfestet verden med sin visdom og bredte ut himlene med sin innsikt. 16 Når han lar sin røst lyde, strømmer vannmengder i himmelen. Han lar damp stige fra jordens ender, lager lyn til regnet og sender vinden ut fra sine lager.
  • Esek 10:5 : 5 Lyden av kjerubenes vinger ble hørt helt til den ytre gården, som lyden av Den Allmektige Gud når han taler.
  • Job 26:11-14 : 11 Himmelens søyler skjelver og forundres ved hans trusel. 12 Ved sin makt har han brakt havet til ro, og ved sin innsikt knust Rahab. 13 Ved sin ånd har han forskjønnet himlene; hans hånd gjennomborer den flyktige slangen. 14 Se, dette er bare utkantene av hans veier, og hvor svak en hvisking hører vi ikke av ham! Men hans veldes bulder—hvem kan forstå det?
  • Job 40:9-9 : 9 Har du en arm som Gud, og kan du tordne med en stemme som ham? 10 Kle deg da i stolthet og storhet, i ære og herlighet. 11 La din vrede flomme over, se på hver en hovmodig og ydmyk ham. 12 Se på hver en hovmodig, ydmyk ham, og knus de urettferdige på deres sted.
  • Sal 33:9 : 9 For han talte, og det ble; han befalte, og det sto fast.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 29:1-3
    3 vers
    86%

    1En salme av David. Gi Herren, dere Guds sønner, gi Herren ære og styrke.

    2Gi Herren den ære hans navn fortjener, bøy dere ned for Herren i hellig prakt.

    3Herrens røst er over vannene, ærens Gud lar tordenen rulle. Herren er over de mange vann.

  • Sal 29:5
    82%

    5Herrens røst bryter sedrene, ja, Herren knuser Libanons sedertrær.

  • Sal 29:7-10
    4 vers
    81%

    7Herrens røst skjærer ildflammer.

    8Herrens røst ryster ørkenen, Herren ryster Kadesj-ørkenen.

    9Herrens røst bringer hindene til å kaste, og avslører skogene. Og i hans tempel roper alle: Ære!

    10Herren tronet over vannflommen, Herren troner som konge til evig tid.

  • Sal 93:3-4
    2 vers
    80%

    3Elvene har løftet, Herre, elvene har løftet røsten, elvene løfter sin brusen.

    4Mektigere enn lyden av mange vann, enn de kraftige bølger i havet, er Herren mektig i det høye.

  • Job 37:4-5
    2 vers
    79%

    4Etter lyden runger hans mektige stemme. Han lar det tordne med sin majestetiske røst, og holder det ikke tilbake når hans stemme høres.

    5Gud tordner med sin stemme, han gjør store ting som vi ikke forstår.

  • 2 Sam 22:14
    76%

    14Herren tordnet fra himmelen, Den Høyeste lot sin røst høre.

  • Sal 77:18
    75%

    18Skyene helte ut vann, himmelen lot sin røst lyde; ja, dine lyn fløy omkring.

  • Sal 93:1
    74%

    1Herren hersker, han er kledd i majestet; Herren har ombundet seg med styrke. Ja, verden står fast, den kan ikke rokkes.

  • Job 37:2
    74%

    2Lytt nøye til bruset fra hans røst og den mumlende lyden fra hans munn.

  • 1 Krøn 16:32
    73%

    32Havet og alt som fyller det bruse, marken og alt som er på den juble.

  • Sal 98:7
    73%

    7La havet bruse og alt som fyller det, verden og de som bor i den.

  • Jer 51:16
    73%

    16Når han lar sin røst lyde, strømmer vannmengder i himmelen. Han lar damp stige fra jordens ender, lager lyn til regnet og sender vinden ut fra sine lager.

  • Sal 97:4
    72%

    4Hans lyn opplyser verden, jorden ser og skjelver.

  • Sal 50:1
    72%

    1En salme av Asaf. Gud Herren taler og kaller jorden fra solens oppgang til dens nedgang.

  • 1 Krøn 29:11
    72%

    11"Din, Herre, er storheten, makten, herligheten, seieren og majesteten. For alt i himmelen og på jorden er ditt. Din, Herre, er kongedømmet, og du er opphøyd som overhodet over alle."

  • Jes 30:30
    72%

    30Og Herren vil la sin majestets røst bli hørt, og sin maktstrake arm bli sett i din flammende vrede, med fortærende ild, skybrudd, storm og hagl.

  • Sal 89:8
    71%

    8En Gud som er fryktinngytende i de helliges råd, stor og fryktelig over alle som omgir ham.

  • Sal 138:4
    71%

    4Alle jordens konger skal prise deg, Herre, for de har hørt dine munns ord.

  • Jes 24:14
    71%

    14De skal løfte opp sin røst, rope; for Herrens storhet skal de juble fra havet.

  • Sal 96:4
    71%

    4For stor er Herren, og høylovet. Han er fryktinngytende over alle guder.

  • Nah 1:4
    71%

    4Han truer havet og tørker det opp, han lar alle elvene tørke inn. Basan og Karmel visner, og blomsten i Libanon visner bort.

  • Job 40:9
    71%

    9Har du en arm som Gud, og kan du tordne med en stemme som ham?

  • Sal 68:33
    71%

    33Jordens kongeriker, syng for Gud, lovsyng Herren. Sela.

  • 1 Krøn 16:27
    71%

    27Prakt og herlighet er foran ham, styrke og glede er der han bor.

  • Sal 47:2
    71%

    2Alle folkeslag, klapp i hendene! Rop til Gud med jubelens røst.

  • Jes 51:15
    71%

    15Jeg er Herren din Gud, som rører havet så dets bølger bruser. Herren, hærskarenes Gud, er hans navn.

  • 2 Sam 22:16
    70%

    16Havets renner ble synlige, verdens grunnvoller ble avslørt ved Herrens tilsnakkelse, ved vindpusten fra hans nese.

  • Jer 10:13
    70%

    13Når han lar tordenen rulle, er det en mengde vann i himmelen. Han får skyene til å stige fra jordens ytterste ende, han lager lyn til regnet, og bringer ut vinden fra sine forrådshus.

  • Sal 148:8
    70%

    8Ild og hagl, snø og damp, stormvind som gjør hans ord!

  • Sal 107:25
    70%

    25Han talte og reiste en stormfull vind, som løftet bølgene.

  • Sal 104:31
    70%

    31Må Herrens herlighet vare for evig. Må Herren glede seg i sine gjerninger.

  • Joel 2:11
    70%

    11Og Herren lar sin røst høres for sin hær, for hans leir er meget stor. Sterk er den som verkstiller hans ord, for Herrens dag er stor og forferdelig. Hvem kan holde den ut?

  • Sal 104:1
    70%

    1Velsign Herren, min sjel! Herre, min Gud, du er blitt meget stor. Du er kledd i herlighet og prakt.

  • Sal 147:5
    70%

    5Stor er vår Herre og rik på kraft; hans innsikt kan ikke måles.

  • Job 4:10
    70%

    10Løvens brøl og stemme fra den sterke, unge løven, tennene på de unge løvene knuses.

  • Jes 13:4
    70%

    4Lyden av mengder på fjellene, lik folkemasser, lyden av rikes larmende riker som samler seg! Herren, hærskarenes Gud, forbereder en hær til kamp.

  • Sal 97:1
    70%

    1Herren er konge! Jorden skal glede seg, mange øyer skal fryde seg.

  • 5 Mos 32:3
    70%

    3For Herrens navn vil jeg forkynne; gi ære til vår Gud.

  • Sal 99:1
    70%

    1HERREN har vist seg som konge; folkene skal skjelve. Jorden viker når han som sitter over kjerubene viser seg.

  • Fork 8:4
    70%

    4For kongens ord har makt, og hvem kan si til ham: Hva gjør du?

  • Sal 65:7
    70%

    7Du grunnfester fjellene med din styrke, du er ombylt med kraft.

  • Sal 95:4
    70%

    4Dypene i jorden er i hans hånd, og fjellenes høyder tilhører ham.