Salmenes bok 57:4

Oversettelse av hebraiske Bibeltekster til moderne norsk bokmål

Han sender hjelp fra himmelen og frelser meg, når de som jager meg, håner meg. (Sela) Gud sender sin miskunnhet og trofasthet.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 58:6 : 6 for å ikke høre røsten til trollmenn, til den som er kyndig i å hviske frem fortryllelser.
  • Sal 55:21 : 21 Han strekker ut sin hånd mot dem i fred, han bryter sin pakt.
  • Ordsp 30:14 : 14 Det er en slekt hvis tenner er sverd, og hvis kjever er kniver, for å fortære de fattige fra jorden og de nødlidende blant menneskene.
  • Sal 64:3 : 3 Skjul meg for de ondes hemmelige råd, fra skaren av menneskers urett.
  • Ordsp 12:18 : 18 Det er noen hvis tale sårer som sverdhugg, men de vises tunge bringer legedom.
  • Sal 35:17 : 17 Herre, hvor lenge skal du se dette? Fri min sjel fra deres ødeleggelse, ja, mitt eneste liv fra løvene.
  • Sal 52:2 : 2 Da Doeg edomitten kom og fortalte Saul: "David har kommet til Ahimeleks hus."
  • Sal 59:7 : 7 Om kvelden kommer de tilbake, de uler som hunder og sirkler byen rundt.
  • Dom 9:20 : 20 Men hvis ikke, la det komme ild ut fra Abimelek som fortærer lederne i Sikem og Bet-Millo, og la det også komme ild fra lederne i Sikem og Bet-Millo som fortærer Abimelek.
  • Sal 10:9 : 9 Han ligger på lur i det skjulte, som en løve i sitt skjul. Han lurer på å gripe den fattige, han griper den fattige når han drar ham inn i garnet sitt.
  • Sal 17:12-13 : 12 De er som en løve som lengter etter bytte, som en ung løve i skjul. 13 Reis deg, Herre, konfronter dem, kast dem ned. Red min sjel fra de onde med ditt sverd.
  • Sal 22:13-16 : 13 Mange okser omringer meg, veldige okser fra Basan omringer meg. 14 De spiler opp munnen mot meg, som en rovgrisk, brølende løve. 15 Jeg renner ut som vann, alle mine bein løsner, hjertet mitt er som voks, det smelter inni meg. 16 Min styrke er tørket bort som et potteskår, og tungen min klistrer seg til ganen; du legger meg ned i dødsstøv.
  • Ordsp 25:18 : 18 Som en stridsøks, et sverd eller en skarp pil, er den som vitner falskt mot sin nabo.
  • Ordsp 28:15 : 15 Som en brølende løve og en sulten bjørn er en ond hersker over et fattig folk.
  • Dan 6:22-24 : 22 Da svarte Daniel kongen: "Kongen leve evig! 23 Min Gud sendte sin engel og lukket løvenes munner, og de har ikke skadet meg, fordi jeg ble funnet uskyldig for ham, og heller ikke har jeg gjort noen ondskap mot deg, konge." 24 Kongen ble veldig glad og ga ordre om at Daniel skulle tas opp fra hulen. Ingen skade ble funnet på ham, for han hadde stolt på sin Gud.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 7:1-2
    2 vers
    78%

    1En klagesang av David, som han sang for Herren om ordene til Kusj, Benjaminitten.

    2Herre, min Gud, til deg søker jeg tilflukt. Frels meg fra alle mine forfølgere og redd meg!

  • Sal 22:12-16
    5 vers
    78%

    12Vær ikke langt borte fra meg, for trangen er nær, og det er ingen som hjelper.

    13Mange okser omringer meg, veldige okser fra Basan omringer meg.

    14De spiler opp munnen mot meg, som en rovgrisk, brølende løve.

    15Jeg renner ut som vann, alle mine bein løsner, hjertet mitt er som voks, det smelter inni meg.

    16Min styrke er tørket bort som et potteskår, og tungen min klistrer seg til ganen; du legger meg ned i dødsstøv.

  • Sal 35:17
    76%

    17Herre, hvor lenge skal du se dette? Fri min sjel fra deres ødeleggelse, ja, mitt eneste liv fra løvene.

  • Sal 17:12-13
    2 vers
    75%

    12De er som en løve som lengter etter bytte, som en ung løve i skjul.

    13Reis deg, Herre, konfronter dem, kast dem ned. Red min sjel fra de onde med ditt sverd.

  • Sal 57:3
    75%

    3Jeg roper til Gud, Den Høyeste, til Gud som fullfører det han har begynt for meg.

  • Sal 57:5-6
    2 vers
    74%

    5Jeg er midt blant brølende løver, jeg ligger blant folk som flammer. Deres tenner er spyd og piler, og deres tunge et skarpt sverd.

    6Gud, vær opphøyd over himmelen, la din herlighet være over hele jorden.

  • Klag 3:10-11
    2 vers
    73%

    10Som en bjørn som lurer, som en løve i skjult bakhold, er han mot meg.

    11Mine veier har han avvist og revet sund, han har latt meg stå alene.

  • Sal 58:6
    73%

    6for å ikke høre røsten til trollmenn, til den som er kyndig i å hviske frem fortryllelser.

  • Sal 120:4
    73%

    4Skarpe piler fra en mektig kriger, sammen med glødende kull fra gyvel.

  • Job 16:13
    73%

    13Hans bueskyttere omringer meg, han gjennomborer mine nyrer uten skånsel, han utgyter min galle på jorden.

  • Job 4:10-11
    2 vers
    73%

    10Løvens brøl og stemme fra den sterke, unge løven, tennene på de unge løvene knuses.

    11Løven går til grunne uten bytte, og unge løver skilles fra hverandre.

  • Sal 59:3
    73%

    3Frels meg fra onde mennesker, og redd meg fra voldelige menn.

  • Jes 49:2
    73%

    2Han har gjort min munn til et skarpt sverd, gjemt meg i skyggen av sin hånd; han har gjort meg til en polert pil, gjemt meg i sitt kogger.

  • Sal 35:3
    73%

    3Ta spydet og stans dem som forfølger meg, si til min sjel: Jeg er din frelse.

  • Sal 71:10
    72%

    10For mine fiender snakker om meg, de som vokter på meg, rådslår sammen.

  • Sal 86:14
    72%

    14Gud, stolte har reist seg mot meg, en bande voldsmenn søker min sjel og de har ikke deg for øye.

  • Sal 22:20
    72%

    20Men du, Herre, vær ikke langt borte! Min styrke, skynd deg å hjelpe meg!

  • Sal 3:7
    72%

    7Jeg skal ikke frykte for titusener av folk som setter seg mot meg fra alle kanter.

  • Sal 55:4
    72%

    4Av fiendens røst, på grunn av de ondes undertrykkelse. De kaster elendighet over meg og forfølger meg i vrede.

  • Sal 118:12
    72%

    12De omringet meg som bier, men sluknet som ild i torner, i Herrens navn stod jeg imot dem.

  • Sal 56:2
    72%

    2Vær meg nådig, Gud, for mennesker har overfalt meg. Hele dagen trenger de meg, kjemper mot meg og undertrykker meg.

  • Sal 57:1
    72%

    1Til korlederen. «Ødelegg ikke». En miktam av David, da han flyktet for Saul i hulen.

  • Job 16:9
    71%

    9I sin vrede river han i stykker meg og hater meg; han skjærer tenner mot meg, min motstander stirrer stygt på meg.

  • Sal 140:3-5
    3 vers
    71%

    3De planlegger ondskap i sitt hjerte; hver dag oppildner de til krig.

    4De skjerper tungen som en slange, gift fra en hoggorm har de under leppene. Sela.

    5Herre, bevar meg fra voldsmannens hender, beskytt meg fra menn som planlegger å få meg til å falle.

  • Jes 38:13
    71%

    13Jeg ropte ut til morgen: Som en løve sønderriver han alle mine ben; fra dag til natt vil du gjøre ende på meg.

  • Sal 143:3-4
    2 vers
    71%

    3Fienden har forfulgt meg, han har knust mitt liv ned til jorden. Han har latt meg bo i mørket som de som har vært døde for evig.

    4Min ånd er nedslått i meg, mitt hjerte er forferdet i mitt indre.

  • Joel 1:6
    71%

    6For et folk har kommet opp mot mitt land, mektig og uten tall, dets tenner er løvetenner, og det har rovdyrets kjever.

  • Sal 55:18
    71%

    18Aften, morgen og midt på dagen klager og sukker jeg, og han hører min røst.

  • Sal 27:2
    71%

    2Når de onde kommer imot meg for å fortære mitt kjød, mine motstandere og fiender, snubler og faller de.

  • Sal 7:5
    71%

    5hvis jeg har gjort ondt mot min venn eller plyndret min motstander uten grunn,

  • Sal 120:2
    71%

    2Herre, redd min sjel fra løgnaktige lepper, fra en falsk tunge.

  • Sal 54:3-4
    2 vers
    71%

    3Gud, frels meg ved ditt navn, og døm meg ved din kraft.

    4Gud, hør min bønn, gi akt på ordene fra min munn.

  • Sal 120:6
    71%

    6Min sjel har lenge bodd blant dem som hater fred.

  • Sal 109:2
    71%

    2For de onde og bedragerske åpner sin munn mot meg. De taler løgn om meg.

  • Klag 1:13
    71%

    13Fra det høye sendte han ild dypt i knoklene mine; han satte en snare for føttene mine, vendte meg tilbake, lot meg ligge forlatt, syk hele dagen.

  • Sal 63:9-10
    2 vers
    70%

    9Min sjel holder fast ved deg, din høyre hånd støtter meg.

    10Men de som søker min sjel for å ødelegge den, skal gå ned i jordens dyp.