Jobs bok 16:6

GT, oversatt fra Hebraisk

Selv om jeg taler, lindres ikke min smerte; og hvis jeg tier, gir det meg ingen trøst.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Job 10:1 : 1 Min sjel er i dyp nød; jeg vil klage og uttrykke min fortvilelse.
  • Sal 88:15-18 : 15 Herre, hvorfor forkaster du min sjel? Hvorfor skjuler du ditt ansikt for meg? 16 Jeg er plaget og nær ved å dø, helt fra jeg var ung; jeg har båret dine redsler og er motløs. 17 Din vrede har gått over meg, dine skrekkelser har ødelagt meg. 18 De omgir meg daglig som vann; de omslutter meg sammen.
  • Sal 77:1-9 : 1 Til musikkledelse, en salme av Asaf, til Jeduthun. 2 Min stemme roper til Gud; jeg roper, og min stemme når frem til Gud, og han vil høre meg. 3 I min nød roper jeg til Herren; om natten rekker jeg hendene mine i bønn, men jeg finner ingen trøst. 4 Jeg husker Gud og sukker; jeg tenker på ham, og min ånd blir nedstemt. Sela. 5 Du holder øynene mine våkne; jeg er så opprørt at jeg knapt klarer å si et ord. 6 Jeg tenker tilbake på gamle dager, på år fra svunne tider. 7 Om natten husker jeg sangen min; jeg reflekterer med hele mitt hjerte, og sjelen min søker. 8 Vil Herren forkaste oss for evig, eller vil han aldri mer vise sin nåde? 9 Er hans nåde helt uttømt? Har hans løfte mistet kraft over generasjoner som kommer?

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Job 16:2-5
    4 vers
    86%

    2Jeg har hørt slike ord før. Dere er bare tåpelige trøstere.

    3Når vil disse ordene ta slutt? Hva er grunnen til at du svarer slik?

    4Hvis jeg var i deres sted, ville jeg kunne snakke som dere. Jeg kunne fylle ørene deres med ord og latterliggjøre dere.

    5Men jeg vil strekke ut hånden min for å hjelpe dere med mine ord, slik at de kan lindre deres smerte.

  • Job 6:8-11
    4 vers
    78%

    8Å, om min bønn kunne bli besvart, og Gud ville gi meg det jeg lengter så sterkt etter!

    9Å, hvis Gud ville knuse meg og trekke sin hånd bort fra meg!

    10Selv i dette ville jeg fortsatt oppleve trøst, selv om jeg måtte lide uten barmhjertighet; for jeg har ikke fornektet Guds ord.

    11Hva er min styrke, at jeg skulle ha håp? Hva er min bestemmelse, at jeg skulle forlenge mitt liv?

  • Job 16:7
    77%

    7Men nå har Gud overveldet meg; han har ødelagt livet mitt.

  • Job 7:11
    76%

    11Derfor vil jeg ikke holde tilbake mine ord. Jeg vil tale om min nød og uttrykke min sjels bitterhet.

  • Job 9:27
    76%

    27Hvis jeg sier: 'Jeg vil glemme klagen min, jeg vil legge bort mitt tungsinn og være glad,'

  • Jer 8:18
    75%

    18Det er ingen lindring for min sorg; mitt hjerte er fylt med smerte.

  • Job 13:19
    74%

    19Hvem vil føre sak mot meg? Hvis så, ville jeg bare blitt stille og dødd.

  • Job 10:20
    74%

    20Har ikke mine dager vært få? La meg få hvile, så jeg kan oppleve litt fred.

  • Job 21:4
    74%

    4Er min klage rettet mot mennesker? Hvorfor skal jeg ikke være utålmodig?

  • Jes 38:15
    73%

    15Hva skal jeg si? Han har både talt og gjort det. Jeg vil leve ydmykt gjennom alle mine år på grunn av smerten i sjelen min.

  • Sal 39:2
    73%

    2Jeg sa: 'Jeg vil være forsiktig med hva jeg sier, for å unngå å synde med tungen; jeg vil holde munnen min lukket så lenge den onde er til stede.'

  • Job 10:1
    73%

    1Min sjel er i dyp nød; jeg vil klage og uttrykke min fortvilelse.

  • Job 6:13
    72%

    13Finnes det virkelig ingen hjelp i meg; er all styrke virkelig borte?

  • Job 6:2-3
    2 vers
    72%

    2Å, om bare min nød kunne veies, og mine plager ble lagt sammen!

    3For nå er det tyngre enn havets sand; derfor taler jeg i min fortvilelse.

  • Job 16:15-16
    2 vers
    72%

    15Jeg har kledd meg i sekk over huden min og begravet hodet mitt i støvet.

    16Mitt ansikt er rødt av gråt, og mørket henger over øynene mine.

  • Job 23:2
    72%

    2I dag er klagen min fylt med bitterhet; min hånd hviler tungt over min nød.

  • Job 13:13
    72%

    13Hold dere unna meg, så jeg kan tale; uansett hva som skjer med meg.

  • Sal 38:17
    72%

    17For jeg tenkte: La dem ikke juble over meg; når foten min vakler, skal de ikke heve seg mot meg.

  • Sal 6:6
    71%

    6For i døden kan ingen huske deg; hvem vil prise deg i dødsriket?

  • Job 30:16
    71%

    16Og nå vanner min sjel bort fra meg; dager med lidelse holder meg fanget.

  • Job 9:18
    71%

    18Han gir meg ikke pusterom, men fyller meg med bitre kvaler.

  • Job 3:24
    71%

    24For foran måltidet mitt kommer mine sukke, og klagene mine renner som vann.

  • Sal 32:3
    71%

    3Når jeg var stille, føltes det som om mine bein ble tunge av sorg hele dagen.

  • Sal 31:10
    71%

    10Vær nådig mot meg, Herre, for jeg er i nød! Mine øyne er sliten av sorg, ja, også min sjel og min kropp.

  • Jer 10:19
    71%

    19Ve meg for mitt sår! Såret mitt er uhelbredelig. Men jeg sier: 'Dette er virkelig min nød, som jeg må bære.'

  • Jer 45:3
    71%

    3Du har sagt: «Uff! For Herren har gitt meg sorg i min smerte; jeg er utmattet av å sukke og finner ikke hvile.»

  • Job 19:2
    71%

    2Hvor lenge vil dere plage meg og kaste sjelen min i usikkerhet med de smertefulle ordene deres?

  • Job 32:20
    71%

    20Jeg må tale for å få utløp; jeg vil åpne mine lepper og svare.

  • Sal 38:8
    71%

    8For bena mine er tynget med smerte, og jeg har ingen helse i kroppen min.

  • Job 19:16
    70%

    16Jeg roper på tjeneren min, men han svarer ikke; jeg må be til ham.

  • Sal 143:4
    70%

    4Min ånd er nedtrykt; mitt indre er fylt med angst.

  • Job 7:13
    70%

    13Når jeg sier: 'Min seng skal trøste meg, min liggeplass skal lindre min klage,'

  • Klag 3:17
    70%

    17Min sjel er berøvet fred; du har tatt min gode ånd bort fra meg.

  • Klag 1:16
    70%

    16For disse ting gråter jeg; mine øyne, mine øyne fylles av tårer, for trøsteren, som kunne lindre min sjel, er langt borte fra meg. Mine barn er knust, for fienden har seiret.

  • Sal 73:15-16
    2 vers
    70%

    15Hvis jeg hadde sagt, 'Jeg skal snakke slik', ville jeg ha vært en forræder mot de yngre.

    16Men da jeg forsøkte å forstå dette, føltes det som en umulig oppgave.

  • Job 4:2
    70%

    2Blir du lett berørt når noen henvender seg til deg? Hvem kan virkelig holde tilbake sine ord?

  • Sal 38:6
    70%

    6Mine sår råtner på grunn av min dårskap.

  • Job 13:15
    70%

    15Se, om han dreper meg, vil jeg fortsatt ha håp; men jeg vil forsvare mine veier for hans ansikt.

  • Sal 6:3
    70%

    3Vær meg nådig, Herre, for jeg er sårbar. Helbred meg, Herre, for jeg er i nød.

  • Jer 15:18
    70%

    18Hvorfor er min smerte uhelbredelig og mitt sår ulægelig, som ikke vil leges? Vil du være for meg som en bedragersk bekk, som vann som er uten liv?

  • Job 30:27
    70%

    27Mitt indre koker over; dage med lidelse har rammet meg.