Jobs bok 16:11

GT, oversatt fra Hebraisk

Gud har overgitt meg til onde mennesker og kastet meg i hendene på ugudelige.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 27:12 : 12 Gi meg ikke over til mine motstanderes vilje, for falske vitner har reist seg mot meg, og de sprer vold.
  • Sal 31:8 : 8 Jeg vil juble og glede meg over din miskunn, for du har sett min lidelse; du kjenner min nøds sjel.
  • 1 Sam 24:18 : 18 Han sa til David: 'Du er mer rettferdig enn jeg, for du har gjort godt mot meg, mens jeg har gjengjeldt deg med ondt.'
  • Job 1:13-19 : 13 En dag holdt Jobs sønner og døtre fest og drakk vin i huset til sin eldste bror. 14 En budbringer kom til Job og sa: 'Oksene pløyde, og eselhoppene beitet ved siden av dem,' 15 da kom sabéerne og tok dem. De drepte tjenesteguttene med sverd. Jeg alene har sluppet unna for å fortelle deg dette.' 16 Mens han fortsatt talte, kom en annen og sa: 'Guds ild falt fra himmelen og brente opp sauene og tjenesteguttene og fortærte dem. Jeg alene har sluppet unna for å fortelle deg dette.' 17 Mens han fortsatt talte, kom en annen og sa: 'Kaldene dannet tre grupper, angrep kamelene og tok dem. De drepte tjenesteguttene med sverd. Jeg alene har sluppet unna for å fortelle deg dette.' 18 Mens han fortsatt talte, kom en annen og sa: 'Dine sønner og døtre spiste og drakk vin i huset til sin eldste bror,' 19 da kom det en voldsom vind fra ørkenen, og den traff de fire hjørnene av huset, så det falt over de unge, og de døde. Jeg alene har sluppet unna for å fortelle deg dette.'
  • Job 2:7 : 7 Da gikk Satan bort fra Herrens åsyn og angrep Job med vonde sår fra hode til fot.
  • Sal 7:14 : 14 Han har forberedt sitt dødbringende våpen; han gjør sine piler brennende.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 82%

    12 Jeg var i fred, men han knuste meg; han grep meg i nakken og knuste meg; han har gjort meg til sitt mål.

    13 Hans bueskyttere omringer meg; de rammer mine nyrer uten medfølelse; de heller min galle ut på jorden.

    14 Han knuser meg uten opphold; han stormer mot meg som en kriger.

  • 81%

    11 Han har tatt meg bort fra mine veier og gjort meg til et spott.

    12 Han spente sin bue og gjorde meg til sitt mål for sine piler.

  • 81%

    7 Men nå har Gud overveldet meg; han har ødelagt livet mitt.

    8 Han har reist meg som et vitne; min nød roper ut mot meg.

    9 Hans vrede har revet meg i stykker; han har gnisset tenner mot meg, og min fiende stirrer skarpt på meg.

    10 De åpner munnen mot meg og håner meg; de samler seg rundt meg for å angripe.

  • 4 Min Gud, utfri meg fra de onde, fra de urettferdige og undertrykkerne.

  • 78%

    2 Han har ledet meg inn i mørket, uten noen lys.

    3 Men han vender alltid sin hånd mot meg.

    4 Han har knust kroppen min og huden min; han har brutt benene mine og fylt meg med fortvilelse.

    5 Han har reist en mur av smerte rundt meg og viklet meg inn i angst.

    6 Han har plassert meg i mørket som en død.

  • 11 derfor vil jeg gi deg i hendene på en mektig hersker over nasjonene. Han skal handle med deg i samsvar med din ondskap, og jeg har drevet deg bort.

  • 16 Min kraft er blitt tørket som leirskår, og tungen min klistrer seg til ganen min. Du legger meg i dødens støv.

  • 77%

    13 Fra det høye sendte han ild inn i mine ben, og den skulle bli min ødeleggelse. Han har lagt ut et nett for mine føtter, og han har ført meg tilbake. Han har gjort meg ensom, og hele dagen er jeg plaget.

    14 Mine overtredelser er bundet som et åk om hans hånd, de er snoet rundt min hals; han har svekket min styrke. Herren har gitt meg i hendene på dem jeg ikke kan stå imot.

  • 77%

    10 For mine fiender taler mot meg; de som nøye vokter mitt liv, rådslår sammen,

    11 og sier: 'Gud har forlatt ham, jag ham og grip ham, for ingen kan redde ham.'

  • 76%

    11 For Gud har brutt det som holdt meg fanget, og han har revet lenkene fra meg.

    12 Disse elendige ungdommene trer frem ved min høyre hånd; de presser meg unna og baner veien mot min undergang.

    13 De river ned veien til min skjebne; de forårsaker min smerte, og ingen vil hjelpe dem.

  • 76%

    4 Deres tungemål er skarpt som en slange; under leppene deres ligger giftige ord.

    5 Herre, beskytt meg fra onde menn, hjelp meg å unngå voldelige individer.

  • 75%

    1 Døm meg rettferdig, Gud, og ta saken min mot et ondt folk. Red meg fra en svikefull og ond mann.

    2 For du er Gud, min styrke. Hvorfor har du forkastet meg? Hvorfor må jeg vandre omkring i sorg, presset av fienden?

  • 75%

    14 For jeg hører bakvaskelsens stemmer fra mange - frykt fra alle kanter! Når de samles mot meg, legger de planer for å ta livet mitt.

    15 Men jeg, Herre, har satt min lit til deg. Jeg har sagt: 'Du er min Gud.'

  • 11 Hans vrede har blitt sterkere mot meg, og han betrakter meg som sin fiende.

  • 6 Vit at Gud har påført meg urett og har lagt et nett rundt meg.

  • 17 Han sendte ned fra det høye og tok meg, han dro meg opp fra dype vann.

  • 9 Han har hindret mine veier med steiner, mine stier er blitt vanskelige å gå.

  • 18 Han frelste meg fra min mektige fiende, fra dem som hatet meg; de var sterkere enn jeg.

  • 14 Gud, onde menn har reist seg mot meg, en gruppe som opptrer til skade søker mitt liv, og de har ikke deg i tankene.

  • 15 Men da jeg snublet, gledet de seg og samlet seg mot meg. Angripere som jeg ikke kjente, omringet meg og beit meg uten stans.

  • 12 Gi meg ikke over til mine motstanderes vilje, for falske vitner har reist seg mot meg, og de sprer vold.

  • 6 Sett en ond mann over ham, og la en motstander stå ved hans høyre hånd.

  • 3 Hør på meg! Jeg er i akutt nød; svar meg!

  • 4 Herre min Gud, har jeg virkelig gjort dette? Er det urett i mine hender?

  • 41 Du lot mine fiender vende ryggen til meg; dem som hatet meg, utryddet jeg.

  • 5 I Gud, som jeg lovpriser, i Gud har jeg tillit, jeg vil ikke frykte. Hva kan et menneske gjøre meg?

  • 23 Eller: Red deg fra fiendens hånd, og frels meg fra undertrykkerens grep?

  • 21 Du viser ingen nåde mot meg; med din sterke hånd slår du meg.

  • 53 De har stengt mitt liv i en grav og kastet stein på meg.

  • 2 For onde og bedragerske munn er åpne mot meg, de taler løgnaktige ord til meg.

  • 11 Han setter mine føtter i fanger; han vokter veiene mine.

  • 12 De belønner meg med ondt for mitt gode, og påfører min sjel sorg.

  • 48 Han som gir meg hevn og legger folk under meg.