1 Korinterbrev 6:15

Norsk lingvistic Aug 2025

Vet dere ikke at kroppene deres er Kristi lemmer? Skal jeg da ta Kristi lemmer og gjøre dem til en prostituerts lemmer? Slett ikke!

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Rom 12:5 : 5 Slik er også vi, som er mange, én kropp i Kristus, og hver for oss er vi hverandres lemmer.
  • 1 Kor 12:27 : 27 Dere er Kristi kropp, og hver for seg er dere lemmer.
  • Ef 5:30 : 30 For vi er lemmer på hans kropp, av hans kjøtt og av hans ben.
  • Luk 20:16 : 16 Han skal komme og gjøre ende på disse vinbøndene og gi vingården til andre. Da de hørte det, sa de: Det må aldri skje!
  • Ef 4:12 : 12 for å utruste de hellige til tjenestens arbeid, til oppbyggelse av Kristi kropp,
  • Ef 4:15-16 : 15 men, sannheten tro i kjærlighet, la oss i ett og alt vokse opp til ham som er hodet, Kristus, 16 fra ham blir hele kroppen, sammenføyd og holdt sammen ved hvert ledd som gir tilførsel, etter den virksomhet som virker i den målestokk som er gitt hver enkelt del, og slik skaper den kroppens vekst til sin oppbyggelse i kjærlighet.
  • Ef 5:23 : 23 For mannen er kvinnens hode, likesom også Kristus er menighetens hode; han er selv frelser for kroppen.
  • Rom 3:3-4 : 3 Hva så om noen var troløse? Kan vel deres troløshet oppheve Guds trofasthet? 4 Slett ikke! La det heller stå fast at Gud er sannferdig, og hvert menneske er en løgner, som det står skrevet: For at du skal få rett i dine ord og vinne når du blir dømt.
  • Gal 2:17 : 17 Men hvis vi, mens vi søker å bli rettferdiggjort i Kristus, også blir funnet å være syndere, er da Kristus en tjener for synden? Slett ikke!
  • Gal 3:21 : 21 Er da loven mot Guds løfter? Slett ikke! For var det gitt en lov som kunne gjøre levende, da ville rettferdigheten virkelig vært av loven.
  • Gal 6:14 : 14 Men måtte det aldri hende at jeg roser meg av noe annet enn vår Herre Jesu Kristi kors! Ved det er verden blitt korsfestet for meg, og jeg for verden.
  • Ef 1:22-23 : 22 Og alt la han under hans føtter, og ham gav han som hode over alle ting til kirken, 23 som er hans kropp, fylden av ham som fyller alt i alle.
  • 1 Kor 6:13 : 13 Maten er for magen, og magen for maten – men Gud skal gjøre både den og dem til intet. Men kroppen er ikke for seksuell umoral, den er for Herren, og Herren for kroppen.
  • 1 Kor 6:19 : 19 Eller vet dere ikke at kroppen deres er et tempel for Den hellige ånd som bor i dere, og som dere har fra Gud, og at dere ikke tilhører dere selv?
  • 1 Kor 11:3 : 3 Men jeg vil at dere skal vite: Kristus er enhver manns hode, mannen er kvinnens hode, og Gud er Kristi hode.
  • Rom 3:31 : 31 Opphever vi da loven ved troen? Slett ikke! Vi stadfester loven.
  • Rom 6:2 : 2 Slett ikke! Vi som døde bort fra synden, hvordan kan vi fortsatt leve i den?
  • Rom 6:15 : 15 Hva så? Skal vi synde fordi vi ikke er under loven, men under nåden? Slett ikke!
  • Rom 7:7 : 7 Hva skal vi da si? Er loven synd? Nei, slett ikke! Tvert imot, jeg hadde ikke kjent synden uten ved loven. For begjæret hadde jeg ikke kjent hvis ikke loven hadde sagt: Du skal ikke begjære.
  • Rom 7:13 : 13 Ble det gode da til død for meg? Nei, slett ikke! Det var synden, for at synden skulle vise seg som synd, idet den virket døden i meg ved det gode; slik skulle synden bli over all måte syndig ved budet.
  • Kol 2:19 : 19 og holder ikke fast ved hodet. Fra ham får hele kroppen næring og holdes sammen ved ledd og bånd, og den vokser med den veksten som Gud gir.
  • 1 Mos 44:17 : 17 Men han sa: Det være langt fra meg å gjøre dette! Mannen som begeret ble funnet hos, han skal være min slave. Dere andre kan dra opp i fred til deres far.
  • Rom 3:6 : 6 Slett ikke! Hvordan kunne ellers Gud dømme verden?

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 90%

    16Eller vet dere ikke at den som forener seg med en prostituert, blir ett legeme med henne? For det står: De to skal bli én kropp.

    17Men den som forener seg med Herren, er én ånd med ham.

    18Flykt fra seksuell umoral! All annen synd som et menneske gjør, er utenfor kroppen, men den som driver seksuell umoral, synder mot sin egen kropp.

    19Eller vet dere ikke at kroppen deres er et tempel for Den hellige ånd som bor i dere, og som dere har fra Gud, og at dere ikke tilhører dere selv?

    20For dere ble kjøpt for en pris. Ær da Gud med kroppen deres og med ånden deres, som tilhører Gud.

  • 78%

    13Maten er for magen, og magen for maten – men Gud skal gjøre både den og dem til intet. Men kroppen er ikke for seksuell umoral, den er for Herren, og Herren for kroppen.

    14Gud reiste også Herren opp, og ved sin kraft skal han også reise oss opp.

  • 76%

    28Slik er også mennene skyldige til å elske sine koner som sine egne kropper. Den som elsker sin kone, elsker seg selv.

    29For ingen har noen gang hatet sin egen kropp; nei, han nærer og pleier den, slik også Herren gjør med menigheten.

    30For vi er lemmer på hans kropp, av hans kjøtt og av hans ben.

    31Derfor skal mannen forlate sin far og sin mor og holde seg til sin kone, og de to skal være én kropp.

  • 75%

    16Vet dere ikke at dere er Guds tempel, og at Guds Ånd bor i dere?

    17Om noen ødelegger Guds tempel, skal Gud ødelegge ham; for Guds tempel er hellig, og det er dere.

  • 9Eller vet dere ikke at urettferdige ikke skal arve Guds rike? La dere ikke lure: Verken de seksuelt umoralske, eller avgudsdyrkere, eller ekteskapsbrytere, eller menn som ligger med menn,

  • 75%

    14For kroppen er ikke ett lem, men mange.

    15Om foten sier: «Fordi jeg ikke er hånd, hører jeg ikke med til kroppen», er den av den grunn ikke en del av kroppen?

  • 12For slik som kroppen er én og har mange lemmer, og alle kroppens lemmer, enda de er mange, utgjør én kropp – slik er det også med Kristus.

  • 27Dere er Kristi kropp, og hver for seg er dere lemmer.

  • 4Derfor, mine søsken, døde også dere bort fra loven ved Kristi kropp for å tilhøre en annen, ham som ble reist opp fra de døde, for at vi skal bære frukt for Gud.

  • 73%

    12La derfor ikke synden herske i deres dødelige kropp, så dere lyder dens lyster.

    13Still heller ikke lemmene deres til rådighet for synden som våpen for urettferdighet; men still dere selv til tjeneste for Gud, som mennesker som var døde men har fått liv, og lemmene deres som våpen for rettferdighet for Gud.

  • 73%

    4Kvinnen rår ikke over sin egen kropp, men mannen; på samme måte rår heller ikke mannen over sin egen kropp, men kvinnen.

    5Hold dere ikke fra hverandre, uten kanskje for en tid og etter gjensidig samtykke, for at dere kan ha tid til faste og bønn; så skal dere være sammen igjen, for at Satan ikke skal friste dere fordi dere mangler selvbeherskelse.

  • 73%

    15Hva så? Skal vi synde fordi vi ikke er under loven, men under nåden? Slett ikke!

    16Vet dere ikke at når dere byr dere fram som slaver for å adlyde, er dere slaver under den dere adlyder, enten synden til død, eller lydigheten til rettferdighet?

  • 73%

    14Dra ikke i fremmed åk sammen med dem som ikke tror. For hva har rettferd og lovløshet med hverandre å gjøre? Eller hvilket fellesskap har lyset med mørket?

    15Hvilken samklang er det mellom Kristus og Belial? Eller hva del har en troende med en vantro?

    16Og hvilken overensstemmelse er det mellom Guds tempel og avguder? For vi er den levende Guds tempel, slik Gud har sagt: Jeg vil bo hos dem og vandre iblant dem; jeg vil være deres Gud, og de skal være mitt folk.

    17Derfor: Gå ut fra dem og skill dere ut, sier Herren. Rør ikke noe urent, så vil jeg ta imot dere,

  • 73%

    3Dette er Guds vilje: deres helliggjørelse, at dere skal avholde dere fra hor,

    4at hver av dere skal vite å råde over sin egen kropp i hellighet og ære,

    5ikke i lidenskapelig begjær, slik som hedningene, de som ikke kjenner Gud.

  • 19Jeg taler menneskelig på grunn av svakheten i deres menneskelige natur. Slik dere før stilte lemmene deres som slaver for urenhet og lovløshet til lovløshet, slik skal dere nå stille lemmene deres som slaver for rettferdigheten til helliggjørelse.

  • 2Slett ikke! Vi som døde bort fra synden, hvordan kan vi fortsatt leve i den?

  • 72%

    4For i én kropp har vi mange lemmer, men lemmene har ikke alle samme oppgave.

    5Slik er også vi, som er mange, én kropp i Kristus, og hver for oss er vi hverandres lemmer.

  • 72%

    9I brevet skrev jeg til dere at dere ikke skal omgås dem som lever i hor.

    10Jeg mente selvsagt ikke dem som lever i hor i denne verden, eller de grådige eller røvere eller avgudsdyrkere; da måtte dere jo gå ut av verden.

  • 1Det går faktisk rykter om hor blant dere, og det er et slikt hor som ikke engang forekommer blant hedningene: at en mann lever sammen med sin fars kone.

  • 11Slik var noen av dere. Men dere ble vasket rene, dere ble helliget, dere ble rettferdiggjort i Herren Jesu navn og ved vår Guds Ånd.

  • 71%

    19Hvis alt var ett lem, hvor ble det av kroppen?

    20Men nå er det mange lemmer, men én kropp.

  • 2Jeg brenner for dere med en nidkjærhet fra Gud; for jeg har trolovet dere med én mann, for å fremstille dere som en ren jomfru for Kristus.

  • 5La derfor det jordiske i dere dø: hor, urenhet, lidenskap, ondt begjær og grådighet, som er avgudsdyrkelse.

  • 35Dette sier jeg for deres eget beste, ikke for å legge en snare på dere, men for det som er sømmelig, og for at dere kan være udelt hengivne til Herren.

  • 16Velsignelsens beger som vi velsigner, er det ikke fellesskap med Kristi blod? Brødet som vi bryter, er det ikke fellesskap med Kristi kropp?

  • 4Ekteskapet skal holdes i ære av alle, og ektesengen holdes ren; for Gud skal dømme både dem som driver hor og dem som er utro.

  • 24Derfor overga Gud dem til urenhet i hjertenes begjær, så de vanæret kroppene sine seg imellom,

  • 24Våre anstendige deler trenger det ikke. Men Gud satte kroppen sammen og gav det som manglet, desto større ære,

  • 6Dette er ikke noe å være stolte av. Vet dere ikke at en liten surdeig gjennomsyrer hele deigen?