Klagesangene 3:34

Norsk lingvistic Aug 2025

Å knuse under føttene alle landets fanger,

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 69:33 : 33 De ydmyke ser det og gleder seg; dere som søker Gud, må hjertet deres leve.
  • Sal 79:11 : 11 La fangens sukk komme for ditt ansikt; etter din arms store kraft, spar dem som er dømt til døden.
  • Sal 102:20 : 20 For han så ned fra sin hellige høyde; Herren skuet fra himmelen ned til jorden
  • Jes 14:17 : 17 som gjorde verden til en ørken og la byene i ruiner, som ikke lot sine fanger gå hjem?
  • Jes 49:9 : 9 For å si til fangene: «Dra ut!» Til dem som er i mørket: «Kom fram!» Langs veiene skal de beite, på alle snaue høydedrag skal de ha beitemark.
  • Jes 51:22-23 : 22 Så sier din Herre, HERREN, din Gud som fører saken for sitt folk: Se, jeg tar ut av din hånd rusens beger, den dype skålen, mitt vredes beger; aldri mer skal du drikke av den. 23 Jeg gir den i hånden på dem som plaget deg, de som sa til din sjel: «Bøy deg ned, så vi kan gå over!» Du gjorde ryggen din til jord og som en gate for dem som gikk forbi.
  • Jer 50:17 : 17 Israel er en bortdrevet sau; løver har jaget ham bort. Den første som åt ham, var Assurs konge; og den siste knuste Nebukadnesar, Babylons konge, hans ben.
  • Jer 50:33-34 : 33 Så sier Herren, hærskarenes Gud: Israels barn og Judas barn er undertrykt sammen. Alle som holdt dem fanget, har holdt fast på dem; de nektet å la dem gå. 34 Deres gjenløser er sterk – Herren, hærskarenes Gud, er hans navn. Han vil føre deres sak for å gi landet ro og skape uro for dem som bor i Babel.
  • Jer 51:33-36 : 33 For så sier Herren over hærskarene, Israels Gud: Babylons datter er som en treskeplass når den blir tråkket. Om en kort stund kommer tiden for hennes høst. 34 Nebukadnesar, Babels konge, har fortært meg, knust meg; han har gjort meg til et tomt kar. Han har slukt meg som et uhyre, fylt buken med mine lekkerheter og drevet meg bort. 35 «Volden mot meg og mot mine slektninger komme over Babel», sier hun som bor i Sion. «Mitt blod komme over kaldeernes innbyggere», sier Jerusalem. 36 Derfor sier Herren: Se, jeg fører din sak og tar hevn for deg. Jeg tørker ut havet hennes og lar kilden hennes tørke.
  • Sak 9:11-12 : 11 Også du: Ved blodet i din pakt har jeg sendt dine fanger fri fra den vannløse gropen. 12 Vend tilbake til festningen, dere fanger med håp! Allerede i dag forkynner jeg: Jeg vil gi deg dobbelt igjen.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 35å bøye en manns rett for Den Høyestes åsyn,

  • 6Den blir tråkket ned av foten, av den fattiges føtter, av de ringes trinn.

  • 33For han plager ikke og gjør ikke sorg av hjertet for menneskenes barn.

  • 3For Herren, Den høyeste, er fryktinngytende, en stor konge over hele jorden.

  • 72%

    7for å ta hevn over folkene og tukte folkeslagene,

    8binde deres konger med lenker, deres stormenn med jernbånd,

  • 18for å dømme den farløse og den undertrykte, så mennesket, som er av jorden, ikke lenger skal skremme.

  • 72%

    24Han knuser mektige uten utspørring og setter andre i deres sted.

    25Derfor kjenner han deres gjerninger; han velter dem om natten, og de blir knust.

    26Som onde slår han dem, der folk ser det,

  • 15Hva er det med dere, at dere knuser mitt folk og knuser ansiktet til de fattige? sier Herren, Allhærs Gud.

  • 17som gjorde verden til en ørken og la byene i ruiner, som ikke lot sine fanger gå hjem?

  • 70%

    12Se på alle stolte og bøy dem ned, knus de onde der de står.

    13Gjem dem alle sammen i støvet, bind ansiktene deres i det skjulte.

  • 19Han fører prester bort avkledd, og mektige menn slår han over ende.

  • 43Jeg knuste dem som jordens støv; som leiren i gatene knuste jeg dem og tråkket dem ned.

  • 4Han skal dømme folkets fattige, han skal frelse de nødlidendes barn og knuse undertrykkeren.

  • 8Men om de bindes med lenker og fanges i nødens bånd,

  • 11Han setter føttene mine i blokken, han vokter alle mine veier.

  • 23Han gjør fyrster til intet, jordens dommere gjør han til tomhet.

  • 15Herren forkastet alle mine mektige midt i meg; han kalte en samling mot meg for å knuse mine unge menn. Herren tråkket jomfruen, datter Juda, i vinpressen.

  • 23Jeg gir den i hånden på dem som plaget deg, de som sa til din sjel: «Bøy deg ned, så vi kan gå over!» Du gjorde ryggen din til jord og som en gate for dem som gikk forbi.

  • 20For han så ned fra sin hellige høyde; Herren skuet fra himmelen ned til jorden

  • 69%

    65Gi dem hjertets hardhet; la din forbannelse komme over dem.

    66Forfølg dem i vrede og gjør ende på dem under Herrens himmel.

  • 3Er det godt for deg at du undertrykker, at du forakter dine henders arbeid, mens du lar de ondes råd få fremgang?

  • 18Sammen er fangene i ro; de hører ikke slavedriverens røst.

  • 12Dine høye festningsmurer legger han ned; han styrter dem til jorden, helt ned i støvet.

  • 10Den hjelpeløse blir knust og synker sammen; de faller for hans overmakt.

  • 6Jeg tråkket folkene i min vrede, jeg gjorde dem drukne i min harme, og jeg lot deres blod renne ned på jorden.

  • 38Jeg forfølger mine fiender og innhenter dem; jeg vender ikke tilbake før det er gjort ende på dem.

  • 24Han tar forstanden fra lederne for folkene på jorden og lar dem streife i et veiløst øde.

  • 6Herren gjør rettferd og rett for alle undertrykte.

  • 40Han øser forakt over fyrster og lar dem flakke om i et veiløst øde.

  • 3For se, Herren drar ut fra sitt sted; han stiger ned og trår på jordens høyder.

  • 9Han verner skrittene til sine trofaste, men de onde forstummer i mørket. For av egen kraft er ingen sterk.

  • 24Jorden er overgitt i den ondes hånd; han dekker til dommernes ansikt. Er det ikke han, hvem er det da?

  • 13så det tar tak i jordens kanter og de onde ristes ut av den?

  • 21Den dagen straffer Herren hærskaren i det høye der oppe og jordens konger på jorden.

  • 3La oss rive i stykker deres lenker og kaste av oss deres bånd!

  • 6han som slo folkeslag i raseri med slag som aldri tok slutt, som hersket over folk i vrede og forfulgte uten å spare.

  • 22Han kaster seg over ham uten å spare; fra hans hånd flykter han i vill flukt.

  • 11Fra alle kanter skremmer redsler ham; de jager ham i hælene.

  • 21Han øser forakt over stormenn og løsner beltet på de mektige.

  • 9Du skal knuse dem med en jernstav; som pottemakerens kar skal du slå dem i stykker.

  • 9Mange undertrykte roper; de ber om hjelp mot de mektiges arm.

  • 16Fordi han ikke ville huske å vise godhet, men forfulgte den arme og fattige, den sønderbrutte av hjertet, for å ta livet av ham.

  • 17Men du er mettet med den ugudeliges dom; dom og rett tar tak.