Salmenes bok 109:3
Med hatets ord omgav de meg, de kjempet mot meg uten grunn.
Med hatets ord omgav de meg, de kjempet mot meg uten grunn.
De omringet meg også med hatets ord og kjempet mot meg uten grunn.
Med hatets ord har de omringet meg; de kjemper mot meg uten grunn.
De omgir meg med hatets ord og strider mot meg uten grunn.
De omgir meg med ord av hat og kjemper mot meg uten grunn.
De omringer meg med hatefulle ord og angriper meg uten grunn.
De omgir meg med hatefulle ord; og de strider mot meg uten grunn.
De omringer meg med hatefulle ord, de kjemper mot meg uten grunn.
Med hatfulle ord omringer de meg, uten grunn kjemper de mot meg.
De har omringet meg med hatefulle ord og kjempet mot meg uten grunn.
De omringer meg med hatfylte ord og kjemper mot meg uten grunn.
De har omringet meg med hatefulle ord og kjempet mot meg uten grunn.
De har omringet meg med hatfulle ord og kjemper mot meg uten grunn.
They surrounded me with words of hatred and fought against me without cause.
De omringer meg med hatefulle ord og kjemper mot meg uten grunn.
Og de omkringgave mig med hadefulde Ord, ja, de strede imod mig uden Aarsag.
They compassed me about also with words of hatred; and fought against me without a cause.
De omgir meg også med hatets ord; de kjemper mot meg uten grunn.
They surrounded me with words of hatred and fought against me without cause.
They compassed me about also with words of hatred; and fought against me without a cause.
De har også omringet meg med hatfulle ord, og kjempet mot meg uten grunn.
De omringer meg, og de kjemper mot meg uten grunn.
De har omringet meg med hatfulle ord, og de har kjempet mot meg uten grunn.
Ordene av hat omgir meg; de har kjempet mot meg uten grunn.
For the loue that I had vnto them, they take now my contrary parte, but I geue my self vnto prayer.
They compassed me about also with words of hatred, and fought against me without a cause.
And they haue compassed me about with hatefull wordes: and fought against me without a cause.
They compassed me about also with words of hatred; and fought against me without a cause.
They have also surrounded me with words of hatred, And fought against me without a cause.
They have compassed me about, And they fight me without cause.
They have compassed me about also with words of hatred, And fought against me without a cause.
They have compassed me about also with words of hatred, And fought against me without a cause.
Words of hate are round about me; they have made war against me without cause.
They have also surrounded me with words of hatred, and fought against me without a cause.
They surround me and say hateful things; they attack me for no reason.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
2For onde og svikefulle har åpnet munnen mot meg; de talte mot meg med løgnens tunge.
4Til gjengjeld for min kjærlighet anklager de meg, men jeg er bare bønn.
5De lønner meg godt med ondt og min kjærlighet med hat.
52Som en fugl har fiendene mine jaget meg uten grunn.
53De satte en stopper for mitt liv i brønnen, og de kastet stein på meg.
3Gi akt på meg og svar meg! Jeg flakker rastløst i min klage og må jamre.
9I sin vrede river han meg i stykker og hater meg; han skjærer tenner mot meg; min fiende hvesser øynene mot meg.
10De sperrer opp munnen mot meg; i hån slår de meg på kinnet; alle sammen samler de seg mot meg.
4Jeg er utmattet av å rope, halsen er tørr; øynene svikter mens jeg venter på min Gud.
7For uten grunn har de skjult en grop for meg med sitt nett; uten grunn har de gravd en grav for mitt liv.
9Skjul meg fra ugudelige som vil ødelegge meg; mine dødelige fiender omringer meg.
5I Gud – hans ord priser jeg. I Gud har jeg satt min lit; jeg er ikke redd. Hva kan mennesker gjøre meg?
6Hele dagen vrir de mine ord; alle deres tanker er onde mot meg.
7Kommer noen for å se meg, taler han tomme ord; hans hjerte samler ondskap for seg, og når han går ut, snakker han om det ute.
10Alle folkeslag omringet meg; i Herrens navn hogg jeg dem ned.
11De omringet meg, ja, de omringet meg; i Herrens navn hogg jeg dem ned.
12De omringet meg som bier; de sluknet som ild i torner. I Herrens navn hogg jeg dem ned.
19Se mine fiender, for de er mange, og med hatefullt hat hater de meg.
17Din brennende vrede har gått over meg, dine redsler har knust meg.
20Med onde planer taler de om deg; fiender misbruker ditt navn.
21Skulle jeg ikke hate dem som hater deg, Herre, og avsky dem som reiser seg mot deg?
22Jeg hater dem med fullt hat, fiender er de for meg.
8Jeg ligger våken, jeg er som en enslig fugl på taket.
19La ikke mine falske fiender glede seg over meg; la ikke mine hatere uten grunn blunke med øyet.
20For de taler ikke fred; mot de stille i landet planlegger de svikefulle ord.
12Mine kjære og venner holder seg borte fra min plage; mine nærmeste står langt borte.
5Han bygde en voll mot meg og omringet meg med galle og møye.
10For mine fiender sier om meg; de som står meg etter livet, rådslår sammen.
15Men da jeg snublet, jublet de og samlet seg; de samlet seg mot meg, slandrere som jeg ikke kjente. De rev og tidde ikke.
25Men det var for at det ordet skulle bli oppfylt som står skrevet i deres lov: 'De hatet meg uten grunn.'
20Dette er lønnen fra Herren til mine anklagere, til dem som taler ondt mot mitt liv.
19Jeg bekjenner min skyld, jeg sørger over min synd.
9Gi ikke den ugudelige hva han ønsker; la ikke hans plan lykkes, så de ikke løfter seg. Sela.
10De avskyr meg og holder seg borte fra meg; de sparer ikke mitt ansikt for spytt.
3Redd meg fra dem som gjør urett, frels meg fra blodtørstige menn.
62Lepper fra dem som reiser seg mot meg og deres hvisking — mot meg hele dagen.
161Fyrster forfølger meg uten grunn, men mitt hjerte skjelver for ditt ord.
13Jeg er glemt fra hjertet som en død; jeg er blitt som et knust kar.
13De river opp min sti; de fremmer min undergang, uten at noen hjelper dem.
19Alle i min fortrolige krets avskyr meg; de jeg elsket, har vendt seg mot meg.
41Du lot mine fiender snu ryggen til; dem som hater meg, utryddet jeg.
3Gud, frels meg ved ditt navn, gi meg rett ved din kraft.
10Se, han finner anledninger mot meg; han regner meg som sin fiende.
1En salme av David, da han flyktet for sin sønn Absalom.
11Hans vrede er tent mot meg, han regner meg som en av sine fiender.
12Hans tropper kommer sammen; de kaster opp sin voll mot meg og slår leir rundt mitt telt.
1Av David. Herre, før sak mot dem som fører sak mot meg, kjemp mot dem som kjemper mot meg.
3Gang på gang vender han sin hånd mot meg hele dagen.
4Herren, min Gud, hvis jeg har gjort dette, om det er urett i mine hender,
16Min kraft er tørr som et potteskår, tungen min kleber ved ganen; du legger meg i dødens støv.