Johannes' åpenbaring 7:12

Norsk lingvistic Aug 2025

og sa: Amen! Velsignelsen og herligheten og visdommen og takken og æren og makten og styrken tilhører vår Gud i all evighet. Amen.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Åp 5:12-14 : 12 De sa med høy røst: Verdig er Lammet som ble slaktet, til å få makt og rikdom og visdom og styrke og ære og herlighet og lovprisning. 13 Og hver skapning i himmelen og på jorden og under jorden og på havet, og alt som er i dem, hørte jeg si: Han som sitter på tronen, og Lammet, tilhører lovprisningen og æren og herligheten og makten i all evighet. 14 De fire skapningene sa: Amen. Og de tjuefire eldste falt ned og tilba ham som lever i all evighet.
  • Åp 19:4 : 4 Og de tjuefire eldste og de fire livsvesenene falt ned og tilba Gud, han som sitter på tronen, og sa: Amen! Halleluja!
  • Neh 12:8 : 8 Levittene var: Jesjua, Binnui, Kadmiel, Sjerabja, Juda og Mattanja, han som ledet takkesangen, han og brødrene hans.
  • Neh 12:46 : 46 For i Davids og Asafs dager, fra gammel tid, var det ledere for sangerne, og sanger med lovprisning og takksigelser til Gud.
  • Sal 41:13 : 13 Men jeg, i min uskyld holder du meg oppe; du stiller meg for ditt ansikt for alltid.
  • Sal 50:14 : 14 Bær fram takkoffer til Gud og oppfyll dine løfter til Den Høyeste.
  • Sal 72:19 : 19 Velsignet være hans herlige navn til evig tid! Må hele jorden fylles av hans herlighet. Amen, ja, amen.
  • Sal 89:52 : 52 Det er dette dine fiender har spottet, Herre, de har spottet fotsporene til din salvede.
  • Sal 95:2 : 2 La oss tre fram for ham med lovsang, la oss juble for ham med salmer!
  • Sal 100:4 : 4 Gå inn gjennom portene hans med takkesang, inn i forgårdene med lovsang! Takk ham, velsign hans navn!
  • Sal 106:48 : 48 Velsignet være Herren, Israels Gud, fra evighet og til evighet! Og hele folket skal si: Amen. Halleluja!
  • Sal 107:22 : 22 og bære fram takkeoffer og fortelle om hans gjerninger med jubel.
  • Sal 116:17 : 17 Jeg vil ofre deg takkoffer og påkalle Herrens navn.
  • Sal 147:7 : 7 Syng for Herren med takk; spill for vår Gud på lyre.
  • Jes 51:3 : 3 For HERREN trøster Sion, han trøster alle hennes ruiner. Han gjør ørkenen hennes som Eden og ødemarken som HERRENS hage. Jubel og glede skal finnes der, takk og sang.
  • Jer 33:9 : 9 Denne byen skal bli for meg et navn til jubel, til pris og til ære for alle folk på jorden som hører om alt det gode jeg gjør mot dem. De skal frykte og skjelve over alt det gode og all den fred jeg gir den.
  • Jer 33:11 : 11 lyd av jubel og lyd av glede, brudgommens røst og brudens røst, røst av dem som sier: "Takk Herren, hærskarenes Gud, for Herren er god, hans miskunn varer til evig tid", de som bærer fram takkoffer i Herrens hus. For jeg vil vende landets skjebne som før, sier Herren.
  • Jona 2:9 : 9 De som holder seg til tomme guder, svikter sin trofasthet.
  • Matt 6:13 : 13 Og la oss ikke komme i fristelse, men frels oss fra det onde. For riket er ditt og makten og æren i evighet. Amen.
  • 2 Kor 4:15 : 15 For alt skjer for deres skyld, for at nåden, ved at den når stadig flere, skal få takken til å strømme over til Guds ære.
  • 2 Kor 9:11-12 : 11 Dere blir på alle måter beriket, så dere kan vise all gavmildhet, som gjennom oss skaper takksigelse til Gud. 12 For tjenesten med denne gaven fyller ikke bare de helliges mangler, men gjør også at mange bærer fram takksigelser til Gud i overflod.
  • Kol 2:7 : 7 rotfestet og bygd opp i ham, og grunnfestet i troen, slik dere ble opplært, idet dere overstrømmer i takknemlighet.
  • Kol 3:17 : 17 Og alt dere gjør, i ord eller gjerning, gjør det i Herren Jesu navn, idet dere takker Gud, vår Far, ved ham.
  • Jud 1:25 : 25 den eneste vise Gud, vår frelser: ham være ære og majestet, makt og myndighet, både nå og i all evighet. Amen.
  • Åp 1:18 : 18 og den levende. Jeg var død, og se, jeg lever i all evighet. Amen. Og jeg har nøklene til dødsriket og døden.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Åp 5:11-14
    4 vers
    81%

    11Og jeg så, og jeg hørte røsten av mange engler rundt tronen og skapningene og de eldste; tallet på dem var titusener på titusener og tusener på tusener.

    12De sa med høy røst: Verdig er Lammet som ble slaktet, til å få makt og rikdom og visdom og styrke og ære og herlighet og lovprisning.

    13Og hver skapning i himmelen og på jorden og under jorden og på havet, og alt som er i dem, hørte jeg si: Han som sitter på tronen, og Lammet, tilhører lovprisningen og æren og herligheten og makten i all evighet.

    14De fire skapningene sa: Amen. Og de tjuefire eldste falt ned og tilba ham som lever i all evighet.

  • Åp 19:3-6
    4 vers
    79%

    3Og de sa for andre gang: Halleluja! Røyken fra henne stiger opp i all evighet.

    4Og de tjuefire eldste og de fire livsvesenene falt ned og tilba Gud, han som sitter på tronen, og sa: Amen! Halleluja!

    5Og en røst kom fra tronen og sa: Pris vår Gud, alle hans tjenere, dere som frykter ham, både små og store!

    6Og jeg hørte lyden av en stor skare, som lyden av mange vann, og som lyden av kraftige tordener, som ropte: Halleluja! For Herren vår Gud, Den allmektige, har blitt konge.

  • Åp 11:15-17
    3 vers
    79%

    15Den sjuende engelen blåste i basunen. Da lød det i himmelen høye røster som sa: «Nå er verdens rike blitt vår Herres og hans Messias, og han skal være konge i all evighet.»

    16Og de tjuefire eldste, som sitter på sine troner foran Gud, falt ned med ansiktet mot jorden og tilba Gud,

    17og sa: «Vi takker deg, Herre Gud, Den Allmektige, du som er og som var og som kommer, fordi du har tatt i bruk din store makt og har begynt å herske.»

  • Åp 4:8-11
    4 vers
    78%

    8De fire livsvesenene, ett og ett av dem, hadde seks vinger omkring, og de var fulle av øyne, både rundt og innenfor; uten opphold, dag og natt, sier de: "Hellig, hellig, hellig er Herren Gud, Den allmektige, han som var og som er og som kommer."

    9Og hver gang livsvesenene gir ham som sitter på tronen, han som lever i all evighet, pris og ære og takk,

    10faller de tjuefire eldste ned foran ham som sitter på tronen, de tilber ham som lever i all evighet, og de kaster sine kranser foran tronen og sier:

    11"Verdig er du, Herre, til å få pris og ære og makt, for du skapte alt; ved din vilje er det til og ble det skapt."

  • Åp 19:1
    78%

    1Etter dette hørte jeg en mektig røst fra en stor skare i himmelen som sa: Halleluja! Frelsen og herligheten og æren og makten tilhører Herren vår Gud.

  • 1 Pet 5:11
    78%

    11Ham være æren og makten i all evighet. Amen.

  • Åp 7:10-11
    2 vers
    77%

    10Og de ropte med høy røst: Frelsen tilhører vår Gud, han som sitter på tronen, og Lammet.

    11Alle englene sto omkring tronen og de eldste og de fire livsvesener; de falt ned på sine ansikter foran tronen og tilba Gud,

  • Fil 4:20
    75%

    20Vår Gud og Far være ære i all evighet. Amen.

  • Åp 1:6
    75%

    6og gjorde oss til konger og prester for sin Gud og Far — ham tilhører æren og makten i all evighet. Amen.

  • Gal 1:5
    74%

    5Ham være ære i all evighet. Amen.

  • Jud 1:25
    73%

    25den eneste vise Gud, vår frelser: ham være ære og majestet, makt og myndighet, både nå og i all evighet. Amen.

  • Dan 2:20
    73%

    20og sa: Velsignet være Guds navn fra evighet til evighet! For visdommen og makten tilhører ham.

  • Ef 3:21
    72%

    21ham være ære i kirken og i Kristus Jesus gjennom alle slekter, i evigheters evighet. Amen.

  • Åp 7:13
    72%

    13Da tok en av de eldste til orde og sa til meg: Disse som er kledd i de hvite kappene – hvem er de, og hvor kommer de fra?

  • Åp 7:15
    72%

    15Derfor står de foran Guds trone og tjener ham dag og natt i hans tempel, og han som sitter på tronen skal reise sin bolig over dem.

  • 1 Krøn 16:36
    72%

    36Velsignet være Herren, Israels Gud, fra evighet og til evighet! Og hele folket sa: Amen! Lov Herren!

  • Åp 15:7
    72%

    7Og ett av de fire livsvesenene gav de sju englene sju gullskåler, fulle av Guds vrede, han som lever i all evighet.

  • 1 Krøn 29:13
    72%

    13Og nå, vår Gud, takker vi deg og lovsynger ditt herlige navn.

  • Sal 113:2
    72%

    2Velsignet være Herrens navn fra nå og til evig tid!

  • Rom 11:36
    71%

    36For av ham og ved ham og til ham er alle ting. Ham være æren i evighet. Amen.

  • Sal 106:48
    71%

    48Velsignet være Herren, Israels Gud, fra evighet og til evighet! Og hele folket skal si: Amen. Halleluja!

  • Sal 72:19
    71%

    19Velsignet være hans herlige navn til evig tid! Må hele jorden fylles av hans herlighet. Amen, ja, amen.

  • Sal 41:13
    71%

    13Men jeg, i min uskyld holder du meg oppe; du stiller meg for ditt ansikt for alltid.

  • 1 Tim 1:17
    70%

    17Ham, evighetens konge, den udødelige, usynlige, den eneste vise Gud, være ære og pris i evigheters evighet. Amen.

  • Åp 15:3
    70%

    3Og de sang Moses’ sang, Guds tjener, og Lammets sang og sa: Store og underfulle er dine gjerninger, Herre Gud, Den Allmektige! Rettferdige og sanne er dine veier, du, konge over de hellige.

  • Åp 1:4
    70%

    4Johannes, til de sju menighetene i Asia: Nåde være med dere og fred fra ham som er og som var og som kommer, og fra de sju ånder som er foran hans trone,

  • Åp 14:7
    70%

    7Han ropte med høy røst: Frykt Gud og gi ham ære! For timen for hans dom er kommet. Tilbe ham som har skapt himmelen og jorden og havet og vannkildene.

  • Åp 5:8
    70%

    8Da det hadde tatt bokrullen, falt de fire skapningene og de tjuefire eldste ned for Lammet. Hver av dem hadde en harpe og gylne skåler fulle av røkelse – det er de helliges bønner.

  • Åp 22:21
    70%

    21Herren Jesu nåde være med dere alle. Amen.

  • Rom 16:27
    70%

    27ham, den eneste vise Gud, være æren ved Jesus Kristus i evighet. Amen.

  • Åp 19:9
    69%

    9Og han sier til meg: Skriv: Salige er de som er innbudt til Lammets bryllupsmåltid. Og han sier til meg: Dette er Guds sanne ord.

  • Neh 9:5
    69%

    5Levittene Jesjua, Kadmiel, Bani, Hasjabneja, Serebja, Hodija, Sjebanja og Petahja sa: Stå opp, velsign Herren deres Gud fra evighet til evighet! Velsignet være ditt herlige navn, opphøyd over all velsignelse og lovsang.

  • Sal 89:52
    69%

    52Det er dette dine fiender har spottet, Herre, de har spottet fotsporene til din salvede.

  • 1 Tim 6:16
    69%

    16han som alene har udødelighet og bor i et utilnærmelig lys, som intet menneske har sett eller kan se. Ham være ære og evig makt. Amen.

  • 1 Krøn 16:27
    69%

    27Prakt og herlighet er for hans åsyn, styrke og glede er i hans bolig.

  • 1 Krøn 29:10
    69%

    10David velsignet Herren for øynene på hele forsamlingen. David sa: «Velsignet er du, Herre, Israels Gud, vår far, fra evighet til evighet.

  • Åp 16:7
    69%

    7Og jeg hørte en annen fra alteret si: Ja, Herre Gud, Den Allmektige, sanne og rettferdige er dine dommer.