Romerbrevet 16:20
Må fredens Gud snart knuse Satan under føttene deres. Vår Herre Jesu Kristi nåde være med dere. Amen.
Må fredens Gud snart knuse Satan under føttene deres. Vår Herre Jesu Kristi nåde være med dere. Amen.
Fredens Gud skal snart knuse Satan under føttene deres. Vår Herre Jesu Kristi nåde være med dere. Amen.
Fredens Gud skal snart knuse Satan under føttene deres. Vår Herre Jesu Kristi nåde være med dere. Amen.
Fredens Gud skal snart knuse Satan under deres føtter. Vår Herre Jesu Kristi nåde være med dere. Amen.
Og fredens Gud skal snart knuse Satan under deres føtter. Vår Herre Jesus Kristi nåde være med dere. Amen.
Men Gud som gir fred, skal snart knuse Satan under deres føtter. Vår Herre Jesu Kristi nåde være med dere. Amen.
Og fredens Gud skal snart knuse Satan under deres føtter. Vår Herre Jesu Kristi nåde være med dere. Amen.
Fredens Gud skal snart knuse Satan under føttene deres. Vår Herre Jesu Kristi nåde være med dere! Amen.
Og fredens Gud skal knuse Satan under deres føtter i hast. Vår Herre Jesu Kristi nåde være med dere. Amen.
Fredens Gud skal snart knuse Satan under deres føtter. Herren Jesu Kristi nåde være med dere. Amen.
Og fredens Gud skal snart knuse Satan under deres føtter. Vår Herre Jesu Kristi nåde være med dere. Amen.
Og fredenes Gud skal snart tråkke Satan under føttene deres. Vår Herre Jesus Kristus sin nåde være med dere. Amen.
Fredens Gud skal snart knuse Satan under deres føtter. Vår Herre Jesu Kristi nåde være med dere. Amen.
Fredens Gud skal snart knuse Satan under deres føtter. Vår Herre Jesu Kristi nåde være med dere. Amen.
Fredens Gud skal snart knuse Satan under deres føtter. Vår Herre Jesu Kristi nåde være med dere. Amen.
The God of peace will soon crush Satan under your feet. The grace of our Lord Jesus Christ be with you. Amen.
Fredens Gud skal snart knuse Satan under deres føtter. Vår Herre Jesu nåde være med dere. Amen.
Men Fredens Gud skal snart knuse Satanas under eders Fødder. Vor Herres Jesu Christi Naade være med eder! Amen.
And the God of peace shall bruise Satan under your feet shortly. The grace of our Lord Jesus Christ be with you. Amen.
Fredens Gud skal snart knuse Satan under føttene deres. Vår Herre Jesu Kristi nåde være med dere. Amen.
And the God of peace will soon crush Satan under your feet. The grace of our Lord Jesus Christ be with you. Amen.
And the God of peace shall bruise Satan under your feet shortly. The grace of our Lord Jesus Christ be with you. Amen.
Og fredens Gud vil snart knuse Satan under deres føtter. Herren Jesus Kristi nåde være med dere.
Fredens Gud skal snart knuse Satan under føttene deres. Vår Herre Jesu Kristi nåde være med dere. Amen.
Freds Gud skal snart knuse Satan under deres føtter. Vår Herre Jesu Kristi nåde være med dere.
Fredens Gud vil snart knuse Satan under føttene deres. Vår Herre Jesu Kristi nåde være med dere.
The God of peace treade Satan vnder youre fete shortly. The grace of oure Lorde Iesu Christ be with you.
The God of peace treade Sathan vnder yor fete shortly. The grace of or LORDE Iesu Christ be with you
The God of peace shall treade Satan vnder your feete shortly. The grace of our Lord Iesus Christ be with you.
The God of peace shall treade Satan vnder your feete shortly. The grace of our Lorde Iesus Christe be with you.
And the God of peace shall bruise Satan under your feet shortly. The grace of our Lord Jesus Christ [be] with you. Amen.
And the God of peace will quickly crush Satan under your feet. The grace of our Lord Jesus Christ be with you.
and the God of the peace shall bruise the Adversary under your feet quickly; the grace of our Lord Jesus Christ `be' with you. Amen!
And the God of peace shall bruise Satan under your feet shortly. The grace of our Lord Jesus Christ be with you.
And the God of peace shall bruise Satan under your feet shortly. The grace of our Lord Jesus Christ be with you.
And the God of peace will be crushing Satan under your feet before long. The grace of our Lord Jesus Christ be with you.
And the God of peace will quickly crush Satan under your feet. The grace of our Lord Jesus Christ be with you.
The God of peace will quickly crush Satan under your feet. The grace of our Lord Jesus be with you.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
19For ryktet om deres lydighet har nådd alle. Derfor gleder jeg meg over dere; men jeg vil at dere skal være kloke i det gode og uskyldige i det onde.
21Timoteus, min medarbeider, og Lukios, og Jason og Sosipater, mine slektninger, hilser dere.
24Vår Herre Jesu Kristi nåde være med dere alle. Amen.
25Han som har makt til å styrke dere etter mitt evangelium og forkynnelsen om Jesus Kristus, etter åpenbaringen av mysteriet som i evige tider har vært holdt taus,
32så jeg ved Guds vilje kan komme til dere med glede og bli forfrisket sammen med dere.
33Må fredens Gud være med dere alle. Amen.
16Han selv, fredens Herre, gi dere fred alltid og på alle måter. Herren være med dere alle.
17Hilsenen med min egen hånd: Paulus. Dette er et kjennetegn i hvert brev; slik skriver jeg.
18Vår Herre Jesu Kristi nåde være med dere alle. Amen.
25Herren Jesu Kristi nåde være med deres ånd. Amen.
23Vår Herre Jesu Kristi nåde være med dere alle. Amen.
22Herren Jesus Kristus være med din ånd. Nåde være med dere. Amen.
23Herren Jesu Kristi nåde være med dere.
24Min kjærlighet er med dere alle i Kristus Jesus. Amen.
18Vår Herre Jesu Kristi nåde være med deres ånd, søsken. Amen.
25Nåde være med dere alle. Amen.
13Må håpets Gud fylle dere med all glede og fred i troen, så dere kan være rike på håp ved Den hellige ånds kraft.
21Herren Jesu nåde være med dere alle. Amen.
28Vår Herre Jesu Kristi nåde være med dere. Amen.
2Nåde være med dere og fred fra Gud, vår Far, og Herren Jesus Kristus.
12for at vår Herre Jesu Kristi navn må bli herliggjort i dere, og dere i ham, etter vår Guds og Herren Jesu Kristi nåde.
11Til slutt, søsken: Gled dere. La dere gjenopprette, la dere trøste, vær enige, lev i fred. Så skal kjærlighetens og fredens Gud være med dere.
15og ha som sko på føttene den beredskap som fredens evangelium gir;
23Fred være med søsknene, og kjærlighet sammen med tro, fra Gud vår Far og Herren Jesus Kristus.
24Nåden være med alle som elsker vår Herre Jesus Kristus med uforgjengelig kjærlighet. Amen.
2Nåde være med dere og fred fra Gud, vår Far, og Herren Jesus Kristus.
14Hils hverandre med kjærlighetens kyss. Fred være med dere alle som er i Kristus Jesus. Amen.
15Alle som er hos meg, hilser deg. Hils dem som elsker oss i troen. Nåden være med dere alle. Amen.
3Nåde være med dere og fred fra Gud, vår Far, og Herren Jesus Kristus.
14Jeg håper å se deg snart, og da skal vi tale ansikt til ansikt.
2Nåde være med dere og fred fra Gud, vår Far, og Herren Jesus Kristus.
3Nåde være med dere og fred fra Gud, vår Far, og Herren Jesus Kristus.
1Paulus, Silvanus og Timoteus – til tessalonikernes menighet i Gud Fader og Herren Jesus Kristus: Nåde være med dere og fred fra Gud vår Far og Herren Jesus Kristus.
28og la dere ikke skremme av motstanderne i noe; det er for dem et tegn på undergang, men for dere på frelse, og det er fra Gud.
20Alle brødrene hilser dere. Hils hverandre med et hellig kyss.
21Hilsenen skriver jeg, Paulus, med egen hånd.
21Hils alle de hellige i Kristus Jesus. Brødrene som er sammen med meg, hilser dere.
3Nåde være med dere og fred fra Gud, vår Far, og vår Herre Jesus Kristus,
7Til alle i Roma, Guds elskede, kalt til å være hellige: Nåde være med dere og fred fra Gud vår Far og Herren Jesus Kristus.
8Først takker jeg min Gud ved Jesus Kristus for dere alle, fordi deres tro blir forkynt i hele verden.
13Herren Jesu Kristi nåde, Guds kjærlighet og Den hellige ånds fellesskap være med dere alle. Amen.
9Gjør det dere har lært og tatt imot, hørt og sett hos meg. Så skal fredens Gud være med dere.
2Nåde være med dere og fred fra Gud, vår Far, og Herren Jesus Kristus.
16Må vår Herre Jesus Kristus selv og Gud, vår Far, han som har elsket oss og i sin nåde gitt oss evig trøst og et godt håp,
19For jeg vet at dette skal bli meg til frelse ved deres bønn og ved Jesu Kristi Ånds hjelp,
27ham, den eneste vise Gud, være æren ved Jesus Kristus i evighet. Amen.
30idet dere har den samme kamp som dere så hos meg og nå hører om hos meg.
16Hils hverandre med et hellig kyss. Alle Kristi menigheter hilser dere.
21utruste dere med alt godt, så dere gjør hans vilje, og gjøre i oss det som er godt i hans øyne ved Jesus Kristus. Ham være ære i all evighet! Amen.