Apostlenes gjerninger 5:17

Norsk lingvistic Aug 2025 (lang sys-tekst)

Da stod øverstepresten opp sammen med alle som hørte til ham – det vil si saddukeernes parti – og de ble fylt av sjalusi.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Apg 17:5 : 5 Men jødene ble misunnelige. De fikk med seg noen onde menn fra torget, samlet en pøbel og satte byen i uro. De stormet huset til Jason og lette etter dem for å føre dem fram for folkeforsamlingen.
  • Apg 7:9 : 9 Patriarkene ble misunnelige på Josef og solgte ham til Egypt. Men Gud var med ham,
  • Apg 13:45 : 45 Men da jødene så folkemengdene, ble de fylt av misunnelse. De motsa det Paulus sa, og de talte imot og spottet.
  • 1 Sam 18:12-16 : 12 Saul ble redd for David, for Herren var med ham, men hadde forlatt Saul. 13 Derfor fjernet Saul ham fra seg og satte ham til tusenmannsfører. Han gikk ut og kom inn foran folket. 14 David hadde stor framgang på alle sine veier, for Herren var med ham. 15 Da Saul så hvor stor framgang han hadde, ble han redd for ham. 16 Men hele Israel og Juda elsket David, for han gikk ut og kom inn foran dem.
  • Job 5:2 : 2 For harme dreper dåren, og misunnelse tar livet av den enfoldige.
  • Sal 2:1-3 : 1 Hvorfor er folkeslagene i opprør? Hvorfor grunner folkene på det som er forgjeves? 2 Jordens konger reiser seg, fyrstene slår seg sammen mot Herren og mot hans salvede. 3 La oss rive deres lenker i stykker og kaste båndene deres fra oss!
  • Ordsp 14:30 : 30 Et rolig hjerte gir kroppen liv, men misunnelse er råte i knoklene.
  • Ordsp 27:4 : 4 Vrede er grusom, harme en flom; men hvem kan stå seg mot sjalusi?
  • Fork 4:4 : 4 Da så jeg at alt strev og all dyktighet i arbeidet springer ut av at den ene misunner den andre. Også dette er tomhet og jag etter vind.
  • Matt 27:18 : 18 Han visste nemlig at det var av misunnelse de hadde overgitt ham.
  • Joh 11:47-49 : 47 Da samlet overprestene og fariseerne Rådet og sa: Hva gjør vi? For denne mannen gjør mange tegn. 48 Lar vi ham holde på slik, vil alle tro på ham, og så kommer romerne og tar både stedet vårt og folket vårt. 49 Men en av dem, Kaifas, som var øversteprest det året, sa til dem: Dere forstår ingenting,
  • Joh 12:10 : 10 Da la overprestene planer om også å drepe Lasarus,
  • Joh 12:19 : 19 Fariseerne sa da til hverandre: Dere ser at dere ikke oppnår noe. Se, hele verden har gått etter ham!
  • Apg 4:1-2 : 1 Mens de talte til folket, kom prestene, sjefen for tempelvakten og saddukeerne bort til dem. 2 De var sterkt opprørte over at de underviste folket og forkynte i Jesus oppstandelsen fra de døde.
  • Apg 4:6 : 6 sammen med Annas, ypperstepresten, og Kaifas, Johannes og Aleksander, og alle som var av yppersteprestelig slekt.
  • Apg 4:26 : 26 Jordens konger trådte fram, og fyrster samlet seg til ett mot Herren og mot hans Salvede.
  • Apg 15:5 : 5 Men noen fra fariseernes parti som hadde kommet til tro, sto fram og sa: Det er nødvendig å omskjære dem og påby dem å holde Moses' lov.
  • Apg 23:6-8 : 6 Da Paulus forsto at den ene delen var saddukeere og den andre fariseere, ropte han i Rådet: Brødre, jeg er fariseer, sønn av fariseere. Det er for håpet om oppstandelsen fra de døde at jeg står for retten. 7 Da han sa dette, oppsto det en strid mellom fariseerne og saddukeerne, og forsamlingen ble delt. 8 For saddukeerne sier at det ikke finnes noen oppstandelse, verken engel eller ånd; men fariseerne bekrefter begge deler.
  • Gal 5:21 : 21 misunnelse, drap, drukkenskap, orgier og annet slikt. På forhånd sier jeg dere, som jeg også før har sagt, at de som gjør slikt, ikke skal arve Guds rike.
  • Jak 3:14-16 : 14 Men hvis dere har bitter misunnelse og selvisk ærgjerrighet i hjertet, må dere ikke skryte og lyve mot sannheten. 15 Den slags visdom kommer ikke ovenfra, men er jordisk, sjelelig og demonisk. 16 For der det er misunnelse og selvisk ærgjerrighet, der er det uorden og alt som er ondt.
  • Jak 4:5 : 5 Eller mener dere at Skriften taler uten grunn: Med nidkjær iver lengter han etter den ånd han lot bo i oss?
  • 1 Pet 2:1 : 1 Legg derfor av all ondskap og alt svik, hykleri, misunnelse og all baktalelse.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Apg 4:1-2
    2 vers
    80%

    1Mens de talte til folket, kom prestene, sjefen for tempelvakten og saddukeerne bort til dem.

    2De var sterkt opprørte over at de underviste folket og forkynte i Jesus oppstandelsen fra de døde.

  • 12De hisset opp folket, de eldste og de skriftlærde; de kom brått over ham, grep ham og førte ham til Rådet.

  • 74%

    24Da både øverstepresten, kommandanten for tempelvakten og overprestene hørte dette, ble de rådville over dem og undret hva dette kunne bli til.

    25Da kom det en og meldte: Se, de mennene som dere satte i fengsel, står i tempelet og lærer folket.

    26Da gikk kommandanten sammen med tjenestemennene og hentet dem, uten bruk av vold, for de var redde for at folket skulle steine dem.

    27De førte dem inn, stilte dem for Rådet, og øverstepresten forhørte dem:

    28Vi gav dere et strengt påbud om ikke å lære i dette navnet, og se, dere har fylt Jerusalem med deres lære og vil føre blodet til denne mannen over oss.

  • 74%

    28Alle i synagogen ble fylt av harme da de hørte dette,

    29og de sprang opp, drev ham ut av byen og førte ham bort til kanten av berget som byen deres var bygd på, for å styrte ham ned.

  • 21Da de hadde hørt dette, gikk de ved daggry inn i tempelet og begynte å undervise. Så kom øverstepresten og de som var med ham; de kalte sammen Rådet og hele rådet av Israels eldste og sendte til fengselet for å få dem hentet.

  • 73%

    33Da de hørte dette, ble de rasende og ville drepe dem.

    34Men en fariseer ved navn Gamaliel, en lovlærer som var æret av hele folket, sto fram i Rådet og befalte at apostlene skulle føres ut en kort stund.

  • 53De førte Jesus til overpresten, og alle overprestene, de eldste og de skriftlærde kom sammen.

  • 7Da han sa dette, oppsto det en strid mellom fariseerne og saddukeerne, og forsamlingen ble delt.

  • Apg 4:5-6
    2 vers
    72%

    5Dagen etter samlet rådsherrene, de eldste og de skriftlærde seg i Jerusalem,

    6sammen med Annas, ypperstepresten, og Kaifas, Johannes og Aleksander, og alle som var av yppersteprestelig slekt.

  • 34Da fariseerne hørte at han hadde brakt sadukeerne til taushet, samlet de seg.

  • 57De som hadde grepet Jesus, førte ham til øverstepresten Kaifas, hvor de skriftlærde og de eldste hadde samlet seg.

  • 3Da samlet øversteprestene, de skriftlærde og folkets eldste seg i gårdsplassen til øverstepresten, som het Kaifas,

  • 5Men jødene ble misunnelige. De fikk med seg noen onde menn fra torget, samlet en pøbel og satte byen i uro. De stormet huset til Jason og lette etter dem for å føre dem fram for folkeforsamlingen.

  • 18De la hendene på apostlene og satte dem i det offentlige fengselet.

  • 11Men de ble fylt av raseri og snakket med hverandre om hva de skulle gjøre med Jesus.

  • 27Så kom de igjen til Jerusalem. Mens han gikk omkring på tempelplassen, kom overprestene, de skriftlærde og de eldste bort til ham.

  • 1Saul, som fortsatt pustet trusler og drap mot Herrens disipler, gikk til øverstepresten

  • 2Der la øverstepresten og de fremste blant jødene fram for ham anklager mot Paulus og ba ham inntrengende.

  • 66Da det ble dag, samlet folkets eldsteråd seg, både overprester og skriftlærde, og de førte ham inn for rådet sitt.

  • 2Overprestene og de skriftlærde lette etter hvordan de kunne få ham drept; for de var redde for folket.

  • 8Da sa Peter, fylt av Den hellige ånd: Rådsherrer for folket og Israels eldste,

  • 4De som sto der, sa: Skjeller du ut Guds øversteprest?

  • 1Da sa øverstepresten: Er det slik det forholder seg?

  • 57Da skrek de høyt, holdt seg for ørene og stormet alle som én mot ham,

  • 1Det skjedde en av de dagene: Mens han lærte folket i tempelet og forkynte det gode budskapet, kom overprestene og de skriftlærde sammen med de eldste bort til ham.

  • 15Men da overprestene og de skriftlærde så de underfulle ting han gjorde, og barna som ropte i templet: Hosianna, Davids sønn!, ble de harme

  • 54Da de hørte dette, ble de såret til hjertet og skar tenner mot ham.

  • 5For vi har funnet at denne mannen er en pest og at han setter i gang opptøyer blant alle jødene over hele verden; han er også anføreren for nasareer-sekten.

  • 5Da både hedningene og jødene, sammen med lederne sine, gjorde et fremstøt for å mishandle og steine dem,

  • 23Samme dag kom det til ham noen sadukeere, som sier at det ikke er noen oppstandelse, og de spurte ham:

  • 10Overprestene og de skriftlærde sto der og anklaget ham heftig.

  • 15De befalte dem å gå ut av rådet og drøftet saken seg imellom,

  • 8Dette brakte uro i folkemengden og hos byens styresmenn da de hørte det.

  • 18Så kom saddukeerne til ham, de som sier at det ikke er noen oppstandelse, og de spurte ham:

  • 1Straks om morgenen holdt overprestene sammen med de eldste og de skriftlærde, hele Rådet, rådslagning; de bandt Jesus, førte ham bort og overgav ham til Pilatus.

  • 11Men overprestene hisset opp folkemengden til heller å få løslatt Barabbas.

  • 1Da det ble morgen, holdt alle overprestene og folkets eldste rådsmøte mot Jesus for å få ham drept.

  • 45Men da jødene så folkemengdene, ble de fylt av misunnelse. De motsa det Paulus sa, og de talte imot og spottet.

  • 9Det ble et stort oppstyr, og noen av de skriftlærde fra fariseernes parti reiste seg og protesterte heftig: Vi finner ikke noe galt hos denne mannen. Har en ånd eller en engel talt til ham, må vi ikke kjempe mot Gud.

  • 28Da de hørte dette og ble fulle av raseri, ropte de: Stor er efesernes Artemis!

  • 1Hele forsamlingen reiste seg og førte ham til Pilatus.

  • 47Han underviste hver dag i templet. Men overprestene, de skriftlærde og de fremste blant folket søkte å få ham drept,