Esekiel 7:17

Norsk lingvistic Aug 2025 (lang sys-tekst)

Alle hender synker, og alle knær blir til vann.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Esek 21:7 : 7 Menneskesønn, vend ansiktet mot Jerusalem, tal profetord mot helligdommene og profeter mot Israels land.
  • Jer 6:24 : 24 Vi har hørt ryktet om det; hendene våre er blitt slappe. Trengsel har grepet oss, smerte som hos en fødende kvinne.
  • Hebr 12:12 : 12 Styrk derfor de slappe hender og de kraftløse knær.
  • Jes 13:7-8 : 7 Derfor blir alle hender slappe, og hvert menneskehjerte mister motet. 8 De blir forferdet; rier og smerter griper dem, de vrir seg som en fødende kvinne. Den ene ser forferdet på den andre; ansiktene deres er flammende røde.
  • Esek 22:14 : 14 Tåler hjertet ditt det? Får hendene dine kraft på de dagene når jeg handler med deg? Jeg, Herren, har talt og vil gjøre det.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Jes 13:7-8
    2 vers
    85%

    7Derfor blir alle hender slappe, og hvert menneskehjerte mister motet.

    8De blir forferdet; rier og smerter griper dem, de vrir seg som en fødende kvinne. Den ene ser forferdet på den andre; ansiktene deres er flammende røde.

  • Esek 21:6-8
    3 vers
    83%

    6Herrens ord kom til meg:

    7Menneskesønn, vend ansiktet mot Jerusalem, tal profetord mot helligdommene og profeter mot Israels land.

    8Si til Israels land: Så sier Herren: Se, jeg er imot deg. Jeg drar mitt sverd ut av sliren og utrydder hos deg både den rettferdige og den ugudelige.

  • Esek 7:18
    80%

    18De binder sekkestrie om seg, og skrekk dekker dem. Skam er over alle ansikter, og på alle hoder er det skallethet.

  • Esek 7:16
    80%

    16De som slipper unna, skal flykte til fjellene, som dalenes duer – alle jamrer, hver og en over sin skyld.

  • Jes 35:3
    77%

    3Styrk de slappe hender, gjør de vaklende knærne sterke.

  • Nah 2:10
    77%

    10Rov sølv, rov gull! Det er ingen ende på skattene, en overflod av alle kostelige gjenstander.

  • Jer 6:24
    76%

    24Vi har hørt ryktet om det; hendene våre er blitt slappe. Trengsel har grepet oss, smerte som hos en fødende kvinne.

  • Hebr 12:12
    75%

    12Styrk derfor de slappe hender og de kraftløse knær.

  • Amos 8:13
    75%

    13Den dagen skal de vakre jomfruene og de unge mennene besvime av tørst.

  • Jes 40:30
    74%

    30Gutter blir trette og slitne, unge menn snubler og faller.

  • 2 Mos 15:15
    74%

    15Da ble Edoms høvdinger forferdet; Moabs mektige ble grepet av skjelv; alle som bor i Kanaan, mistet motet.

  • Jes 14:10
    73%

    10Alle svarer og sier til deg: Også du er blitt svak som vi, du er blitt lik oss.

  • Jer 30:6
    73%

    6Spør nå og se: Føder en mann? Hvorfor ser jeg hver mann med hendene på hoftene som en fødende kvinne? Alle ansikter er blitt likbleke.

  • Esek 4:17
    73%

    17Slik skal de mangle brød og vann, bli forferdet, hver og en og hans bror, og tæres bort på grunn av sin skyld.

  • Sal 107:27
    72%

    27De tumlet og ravet som drukkenmenn; all deres visdom ble oppslukt.

  • Mika 7:16
    72%

    16Folkene skal se det og skamme seg over all sin styrke. De legger hånden på munnen, ørene blir døve.

  • Sal 109:24
    72%

    24Knærne mine vakler av fasten, og kroppen min er blitt mager, uten fett.

  • Esek 27:35
    72%

    35Alle som bor på øyene, er forferdet over deg; kongene deres grøsser av redsel, og ansiktene skjelver.

  • Joel 2:6
    72%

    6Foran dem er folk i angst; alle ansikter blekner.

  • Job 4:5
    72%

    5Men nå, når det kommer til deg, blir du trett; når det rører ved deg, blir du forferdet.

  • Jes 13:14
    72%

    14Det blir som en jaget gasell og som en saueflokk uten noen som samler; hver og en vender seg til sitt folk, hver og en flykter til sitt land.

  • Jes 1:30
    72%

    30For dere skal bli som en eik med visnende løv, som en hage uten vann.

  • Sef 1:17
    72%

    17Jeg vil bringe trengsel over menneskene, og de skal gå som blinde fordi de har syndet mot Herren. Deres blod skal bli utøst som støv, og deres kjøtt som gjødsel.

  • Amos 2:16
    72%

    16Selv den modigste blant heltene skal flykte naken den dagen, sier Herren.

  • 3 Mos 26:36-37
    2 vers
    72%

    36Og dem som blir igjen blant dere, vil jeg fylle med motløshet i hjertet i deres fienders land. Lyden av et blad som blåser, skal jage dem; de skal flykte som når en flykter for sverdet, og de skal falle, selv om ingen forfølger.

    37De skal snuble, den ene over den andre, som for sverdet, uten at noen forfølger. For dere skal ikke ha kraft til å stå dere mot fiendene deres.

  • Jes 24:4
    72%

    4Jorden sørger og visner, verden visner og tæres bort; de mektige på jorden tæres bort.

  • Sak 14:13
    72%

    13På den dagen skal Herren sende stor forvirring blant dem. Hver og en tar tak i sin nestes hånd, og han løfter hånden mot sin neste.

  • Esek 29:7
    72%

    7Når de grep deg med hånden, brakk du og rev opp hele skulderen på dem; og når de støttet seg til deg, brast du og fikk alle hoftene deres til å skjelve.

  • Nah 3:7
    71%

    7Alle som ser deg, skal flykte fra deg og si: «Nineve er ødelagt! Hvem vil sørge over henne? Hvor skal jeg finne trøstere for deg?»

  • Esek 27:30
    71%

    30De lar sin røst lyde over deg og roper bittert; de kaster støv på hodet og velter seg i aske.

  • Job 17:7
    71%

    7Mitt øye er blitt dunkelt av sorg, og alle mine lemmer er som en skygge.

  • Jes 30:25
    71%

    25På hvert høyt fjell og hver opphøyet høyde skal det være bekker, rennende vann, på dagen for den store slakten, når tårnene faller.

  • Esek 7:27
    71%

    27Kongen sørger, og fyrsten kler seg i fortvilelse; landets folks hender skjelver. Etter deres vei skal jeg handle med dem, og etter deres dommer dømmer jeg dem. Da skal de kjenne at jeg er Herren.

  • Jes 7:19
    71%

    19De skal komme og slå seg ned alle sammen i ravinene og bergkløftene, på alle tornebusker og på alle beitemarker.

  • Sal 22:14
    71%

    14De sperrer opp munnen mot meg, som en rivende og brølende løve.

  • Klag 5:17
    71%

    17For dette er vårt hjerte blitt sykt, for alt dette er våre øyne blitt dunkle.

  • Amos 8:8
    71%

    8Skal ikke landet skjelve for dette, og skal ikke alle som bor der, sørge? Hele landet hever seg som Nilen, piskes opp og synker igjen som Nilen i Egypt.

  • Fork 12:3
    71%

    3Den dagen da husets voktere skjelver, og de sterke mennene bøyer seg; når kvernene stanser fordi de er blitt få, og de som ser ut gjennom vinduene, blir mørke.

  • Jer 9:18
    71%

    18For en røst av klage høres fra Sion: Hvordan er vi ødelagt! Vi er svært til skamme, for vi har forlatt landet, for de har kastet ned boligene våre.

  • Jes 32:11
    71%

    11Skjelv, dere sorgløse, skjelv, dere trygge! Kle dere av, gjør dere nakne, bind belte om livet.

  • Jes 24:20
    71%

    20Jorden vakler fram og tilbake som en drukken, den svaier som en hytte; hennes skyld ligger tungt på henne, hun faller og reiser seg ikke mer.

  • Esek 26:16
    70%

    16Da stiger alle havets fyrster ned fra tronene sine. De tar av kappene og kler av seg de broderte klærne. I skjelving kler de seg; de sitter på bakken, skjelver øyeblikk for øyeblikk og blir lamslått over deg.

  • Hab 3:16
    70%

    16Jeg hørte, og mitt indre skalv; ved lyden dirret leppene mine. Råte kom inn i mine ben, under meg skjalv jeg. Jeg venter rolig på trengselens dag, når han drar opp mot folket som angriper oss.

  • Jes 3:1
    70%

    1For se, Herren, hærskarenes Gud, tar bort fra Jerusalem og Juda staven og støtten, all tilførsel av brød og all tilførsel av vann.

  • Dan 5:6
    70%

    6Da ble kongens ansikt blekt, tankene skremte ham, hofteleddene hans ble slakke, og knærne hans slo mot hverandre.

  • 1 Sam 2:4
    70%

    4Heltenes bue er brutt, men de som snublet, er omgjordet med kraft.