Esekiel 27:35

Norsk lingvistic Aug 2025 (lang sys-tekst)

Alle som bor på øyene, er forferdet over deg; kongene deres grøsser av redsel, og ansiktene skjelver.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Jes 23:6 : 6 Dra til Tarsis, klag, dere som bor på øya!
  • Esek 32:10 : 10 Jeg gjør mange folk lamslåtte over deg. Deres konger skal skjelve av skrekk når jeg svinger mitt sverd foran dem. De skal skjelve hvert øyeblikk, hver for sitt liv, på dagen for ditt fall.
  • Åp 18:9-9 : 9 Jordens konger, som drev hor med henne og levde i luksus med henne, skal gråte og klage over henne når de ser røyken fra hennes brann. 10 De står på avstand av frykt for hennes pine og sier: Ve, ve, den store byen Babylon, den sterke! For på én time kom din dom.
  • Esek 26:15-18 : 15 Så sier Herren Gud til Tyros: Skjelver ikke kystlandene ved lyden av ditt fall, når de sårede stønner og det blir slakt i din midte? 16 Da stiger alle havets fyrster ned fra tronene sine. De tar av kappene og kler av seg de broderte klærne. I skjelving kler de seg; de sitter på bakken, skjelver øyeblikk for øyeblikk og blir lamslått over deg. 17 De stemmer i en klagesang om deg og sier til deg: Hvordan er du gått til grunne, du som bodde ved havene, du berømte by! Du som var sterk på havet, hun og hennes innbyggere, de som spredte sin redsel til alle som bor i henne! 18 Nå skal kystlandene skjelve på dagen for ditt fall; øyene i havet skal bli grepet av skrekk ved din ende.
  • Esek 28:17-19 : 17 Hjertet ditt ble hovmodig på grunn av din skjønnhet; din visdom fordervet du på grunn av din prakt. Til jorden kastet jeg deg; for kongers øyne gjorde jeg deg til et skue. 18 Ved dine mange misgjerninger, ved uretten i din handel, vanhelliget du dine helligdommer. Jeg lot ild bryte fram fra deg; den fortærte deg. Og jeg gjorde deg til aske på jorden for øynene på alle som så deg. 19 Alle som kjente deg blant folkene, ble forferdet over deg. Du ble til et skrekkens syn; du er borte for alltid.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Esek 26:15-18
    4 vers
    84%

    15Så sier Herren Gud til Tyros: Skjelver ikke kystlandene ved lyden av ditt fall, når de sårede stønner og det blir slakt i din midte?

    16Da stiger alle havets fyrster ned fra tronene sine. De tar av kappene og kler av seg de broderte klærne. I skjelving kler de seg; de sitter på bakken, skjelver øyeblikk for øyeblikk og blir lamslått over deg.

    17De stemmer i en klagesang om deg og sier til deg: Hvordan er du gått til grunne, du som bodde ved havene, du berømte by! Du som var sterk på havet, hun og hennes innbyggere, de som spredte sin redsel til alle som bor i henne!

    18Nå skal kystlandene skjelve på dagen for ditt fall; øyene i havet skal bli grepet av skrekk ved din ende.

  • Esek 27:25-34
    10 vers
    82%

    25Tarsis-skipene fraktet dine varer; du ble fylt og svært tungt lastet midt ute på havet.

    26På store vann førte roerne deg; østavinden knuste deg i havets dyp.

    27Din rikdom, dine varer og din handel, dine sjøfolk og dine styrmenn, dine kalfatrere og dine handelsmenn, og alle dine krigsmenn som var hos deg, sammen med hele din forsamling som var midt i deg, falt i havets dyp på dagen for ditt fall.

    28Ved lyden av dine styrmenns skrik skjelver kystlandene.

    29Alle som griper åren, går ned fra sine skip; sjøfolkene, alle havets styrmenn, blir stående på land.

    30De lar sin røst lyde over deg og roper bittert; de kaster støv på hodet og velter seg i aske.

    31De barberer hodet for din skyld og binder sekkestrie om seg; de gråter over deg i sjelens bitterhet, med bitter klage.

    32De stemmer i en klagesang i sin jammer og synger en dødsklage over deg: Hvem er som Tyrus, brakt til taushet midt i havet?

    33Da dine varer gikk ut over havene, mettet du mange folk; med mengden av din rikdom og din handel gjorde du jordens konger rike.

    34Da du ble knust på havet, i de dype vann, gikk dine varer og hele din forsamling til bunns midt i deg.

  • Esek 27:36
    82%

    36Kjøpmenn blant folkene plystrer hånlig over deg. Du er blitt til skrekk, og du finnes ikke mer for evig.

  • Jes 41:5
    78%

    5Kystlandene ser det og frykter, jordens ender skjelver; de nærmer seg og kommer.

  • Esek 32:10
    78%

    10Jeg gjør mange folk lamslåtte over deg. Deres konger skal skjelve av skrekk når jeg svinger mitt sverd foran dem. De skal skjelve hvert øyeblikk, hver for sitt liv, på dagen for ditt fall.

  • Esek 28:19
    77%

    19Alle som kjente deg blant folkene, ble forferdet over deg. Du ble til et skrekkens syn; du er borte for alltid.

  • 2 Mos 15:14-15
    2 vers
    77%

    14Folkene hørte og skalv; angst grep dem som bor i Filisterlandet.

    15Da ble Edoms høvdinger forferdet; Moabs mektige ble grepet av skjelv; alle som bor i Kanaan, mistet motet.

  • Jes 14:16
    77%

    16De som ser deg, stirrer på deg; de gransker deg: Er dette mannen som fikk jorden til å skjelve, som rystet riker,

  • Esek 28:7-8
    2 vers
    76%

    7derfor, se, jeg fører fremmede over deg, de mest brutale blant folkene. De skal trekke sverdene sine mot din visdoms skjønnhet og vanhellige din prakt.

    8Til graven skal de styrte deg, og du skal dø som de drepte dør, midt i havet.

  • Jes 25:3
    75%

    3Derfor skal et sterkt folk ære deg; byen til ubarmhjertige folkeslag skal frykte deg.

  • Mika 7:16
    74%

    16Folkene skal se det og skamme seg over all sin styrke. De legger hånden på munnen, ørene blir døve.

  • Jes 13:8
    74%

    8De blir forferdet; rier og smerter griper dem, de vrir seg som en fødende kvinne. Den ene ser forferdet på den andre; ansiktene deres er flammende røde.

  • Jes 60:5
    74%

    5Da skal du se det og stråle; hjertet ditt skal skjelve og vide seg. For havets rikdom blir vendt mot deg, folkenes rikdom skal komme til deg.

  • Sal 48:6
    74%

    6Da de så det, ble de forferdet; de ble slått av skrekk og flyktet i hast.

  • Jes 23:5-6
    2 vers
    74%

    5Når ryktet når Egypt, skal de skjelve ved ryktet om Tyrus.

    6Dra til Tarsis, klag, dere som bor på øya!

  • Sal 102:15
    74%

    15For dine tjenere elsker hennes steiner og ynkes over hennes støv.

  • Nah 3:7
    74%

    7Alle som ser deg, skal flykte fra deg og si: «Nineve er ødelagt! Hvem vil sørge over henne? Hvor skal jeg finne trøstere for deg?»

  • Jer 2:12
    73%

    12Bli forferdet over dette, dere himler, skjelv og bli helt øde, sier Herren.

  • 2 Sam 22:46
    73%

    46Fremmede mister motet; de kommer skjelvende ut av sine festninger.

  • 5 Mos 28:10
    73%

    10Alle folkene på jorden skal se at Herrens navn er nevnt over deg, og de skal frykte deg.

  • Sal 18:45
    73%

    45Så snart de hører, adlyder de meg; fremmede underkaster seg for meg.

  • Ordsp 23:34
    73%

    34Du blir som en som ligger midt ute på havet, som en som ligger oppe i toppen av en mast.

  • Job 4:5
    73%

    5Men nå, når det kommer til deg, blir du trett; når det rører ved deg, blir du forferdet.

  • Job 6:21
    72%

    21Slik er dere nå for meg: Dere ser det som skremmer, og blir redde.

  • Jes 47:15
    72%

    15Slik går det med dem du har strevd med, dine kjøpmenn fra din ungdom. Hver og en drar sin vei; det finnes ingen som kan frelse deg.

  • Jes 23:14
    72%

    14Klag, Tarsis-skip, for havnen deres er ødelagt.

  • Job 13:11
    72%

    11Skal ikke hans majestet skremme dere, og hans redsel falle over dere?

  • Esek 27:4
    72%

    4Dine grenser er midt ute på havet; dine byggere har fullendt din skjønnhet.

  • Esek 7:17
    72%

    17Alle hender synker, og alle knær blir til vann.

  • Jes 33:18
    72%

    18Hjertet ditt skal grunne på redselen: Hvor er skriveren? Hvor er veieren? Hvor er han som telte tårnene?

  • Esek 26:12
    72%

    12De skal plyndre din rikdom, røve dine handelsvarer, bryte ned murene dine og rive dine kostelige hus. Steinene dine, tømmeret ditt og jorden din skal de kaste i vannet.

  • Jer 25:22
    72%

    22alle kongene i Tyros og alle kongene i Sidon, og kongene på kystlandene bortenfor havet,

  • Jes 23:2
    72%

    2Vær stille, dere som bor på øya; Sidons kjøpmenn, de som krysser havet, har beriket deg.

  • Åp 18:15
    72%

    15Kjøpmennene for disse varene, de som ble rike av henne, skal stå på avstand av frykt for hennes pine, mens de gråter og sørger,

  • Ordsp 1:27
    72%

    27Når redselen kommer som en storm, og ulykken deres kommer som en virvelvind, når nød og trengsel kommer over dere,