Jobs bok 18:13

Norsk lingvistic Aug 2025 (lang sys-tekst)

Det fortærer delene av huden hans; dødens førstefødte fortærer lemmene hans.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Jes 14:30 : 30 De aller fattigste skal få beite, og de nødlidende skal ligge trygt. Men jeg utrydder din rot med sult, og den som er igjen av deg, skal han slå i hjel.
  • Jona 2:6 : 6 Vannet omsluttet meg til halsen, dypet omringet meg, og tang var surret rundt hodet mitt.
  • Sak 14:12 : 12 Dette skal være plagen som Herren slår alle folkeslag med som har ført krig mot Jerusalem: Kjøttet deres skal råtne mens de står på føttene; øynene deres skal råtne i hulene, og tungen deres skal råtne i munnen.
  • Åp 6:8 : 8 Og jeg så, og se, en gulblek hest; og navnet på ham som satt på den, var Døden, og Dødsriket fulgte med ham. Og de fikk myndighet over en fjerdedel av jorden til å drepe med sverd og med hungersnød og med pest, og ved jordens ville dyr.
  • 1 Mos 49:3 : 3 Ruben, du er min førstefødte, min kraft og førstegrøden av min styrke; høyest i rang og høyest i makt.
  • Job 17:16 : 16 Vil det gå ned til dødsrikets bommer? Skal vi sammen få hvile i støvet?

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Job 18:11-12
    2 vers
    85%

    11Redsler skremmer ham på alle kanter og jager ham i hælene.

    12Hans kraft tæres av sult, og ulykke står klar ved hans side.

  • Job 18:14-16
    3 vers
    81%

    14Han rykkes bort fra sitt trygge telt og føres fram til skrekkenes konge.

    15Fremmede skal bo i hans telt; over boligen hans blir det strødd svovel.

    16Nedenfra tørker røttene hans inn, og ovenfra visner grenene hans.

  • Job 33:19-22
    4 vers
    77%

    19På sengen blir han tuktet med smerte, med en vedvarende pine i knoklene.

    20Hans liv får avsky for brød, og hans sjel for den maten han ellers begjærer.

    21Kroppen hans tæres bort så den ikke lenger synes, og knoklene, som før var skjult, blir blottlagt.

    22Hans sjel er nær ved graven, hans liv ved dødens sendebud.

  • Job 20:21-26
    6 vers
    73%

    21Det finnes ingen rest etter det han har spist; derfor varer ikke hans velstand.

    22Når hans overflod er på sitt høyeste, får han trange kår; alle elendiges hender kommer over ham.

    23Mens han fyller sin mage, sender Gud sin brennende vrede inn i ham og lar den regne over ham under måltidet.

    24Han flykter fra jernvåpen; en bronsebue gjennomborer ham.

    25Han drar pilen ut – den kommer ut av ryggen; den glinsende odden ut av hans galle. Redslene faller over ham.

    26Dypeste mørke er lagt på lur for hans skatter; en ild som ingen har blåst opp, skal fortære ham. Det skal gå ille med den som er igjen i hans telt.

  • Sal 105:36
    73%

    36Han slo alle førstefødte i landet deres, det første av all deres kraft.

  • Job 13:28
    72%

    28Han tæres bort som råte, som et plagg som møll har spist.

  • Job 15:30
    72%

    30Han slipper ikke unna mørket; flammen tørker ut skuddet hans, og han drives bort av pusten fra Guds munn.

  • Nah 3:15
    72%

    15Der skal ilden fortære deg, sverdet utrydde deg; det skal ete deg som gresshoppen. Gjør deg tallrik som den unge gresshoppen, gjør deg tallrik som gresshoppesvermen!

  • Job 20:16
    72%

    16Han suger hoggormgift; en huggorms tunge dreper ham.

  • Jes 14:30
    72%

    30De aller fattigste skal få beite, og de nødlidende skal ligge trygt. Men jeg utrydder din rot med sult, og den som er igjen av deg, skal han slå i hjel.

  • 5 Mos 32:24-25
    2 vers
    72%

    24De skal tæres av sult, herjes av pest og dødelig plage. Jeg sender mot dem de ville dyrs tenner sammen med giften fra kryp som kravler i støvet.

    25Utenfor skal sverdet gjøre barnløse, og inne skal redselen råde; både ung mann og jomfru, spebarn og olding.

  • Job 18:6-7
    2 vers
    72%

    6Lyset blir mørkt i hans telt, og lampen over ham slokner.

    7Hans kraftige skritt blir hemmet, og hans egen plan styrter ham.

  • Job 20:14
    71%

    14Maten blir forvandlet i hans innvoller, til hoggormers gift i hans indre.

  • Job 14:22
    71%

    22Bare hans kropp kjenner smerte, og hans sjel sørger over ham.

  • Job 15:21
    71%

    21Lyden av redsler er i hans ører; når han er i fred, kommer en ødelegger over ham.

  • Job 24:20
    71%

    20Mors liv glemmer ham; makken nyter hans sødme. Han blir ikke lenger husket; uretten blir brutt som et tre.

  • Job 20:11
    71%

    11Knoklene hans er fulle av ungdomskraft; med ham skal den legge seg i støvet.

  • Jes 10:18
    70%

    18Prakten i hans skog og i hans fruktbare mark skal han gjøre ende på, både sjel og kropp; det skal være som når en syk tæres bort.

  • Jes 28:19
    70%

    19Hver gang den går forbi, griper den dere; morgen etter morgen går den forbi, både dag og natt. Det blir bare skrekk å forstå budskapet.

  • Klag 3:4
    70%

    4Han har tæret mitt kjøtt og min hud, han har brukket mine bein.

  • Ordsp 1:12
    70%

    12«Vi sluker dem levende som dødsriket, hele og uskadde, lik dem som går ned i graven.»

  • Job 15:24
    70%

    24Trengsel og angst skremmer ham, de overmanner ham som en konge klar til angrep.

  • Job 21:20
    70%

    20Hans egne øyne skal se hans undergang, og av Den allmektiges vrede skal han drikke.

  • Job 18:18-19
    2 vers
    70%

    18De jager ham fra lys til mørke og støter ham ut av verden.

    19Han har verken avkom eller etterkommer blant sitt folk, og det finnes ingen overlevende i hans bosteder.

  • Jes 9:20
    70%

    20Manasse sluker Efraim, og Efraim sluker Manasse; sammen går de løs på Juda. I alt dette har ikke hans vrede vendt seg bort, og hans hånd er fortsatt rakt ut.

  • Job 41:22
    70%

    22Under ham er skarpe potteskår; over gjørmen brer han en treskeslede.

  • Dan 11:26
    70%

    26De som spiser ved hans bord, skal bryte ham ned; hæren hans blir skylt bort, og mange faller, drept.

  • Job 16:13-14
    2 vers
    70%

    13Hans bueskyttere omringer meg; han gjennomborer nyrene mine uten å spare, han heller gallen min ut på jorden.

    14Han bryter meg ned, brudd på brudd; han stormer mot meg som en kriger.

  • 3 Mos 26:38
    69%

    38Dere skal gå til grunne blant folkene, og fiendens land skal fortære dere.

  • Job 15:28
    69%

    28Han tar bolig i byer som er lagt øde, i hus hvor ingen bor, som er gjort klare til å bli ruinhauger.

  • Job 3:5
    69%

    5La mørke og dødsskygge ta den; la en sky slå seg ned over den; la det som gjør dagen kullsvart, skremme den.

  • Jes 38:13
    69%

    13Jeg ropte til morgenen; som en løve bryter han alle mine ben. Fra dag til natt gjør du ende på meg.

  • Sal 49:14
    69%

    14Dette er deres vei, dårskapen er deres; og etter dem bifaller folk det de sier. Sela.

  • 2 Mos 11:5
    69%

    5Da skal alle førstefødte i Egypt dø, fra faraos førstefødte som sitter på tronen, til slavekvinnens førstefødte som er bak håndkvernen, og alle førstefødte blant buskapen.

  • Job 34:20
    69%

    20På et øyeblikk dør de; ved midnatt rystes folk og går bort; den mektige tas bort, ikke ved menneskehånd.