Jobs bok 20:11

Norsk lingvistic Aug 2025 (lang sys-tekst)

Knoklene hans er fulle av ungdomskraft; med ham skal den legge seg i støvet.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Job 21:26 : 26 Sammen ligger de i støvet, og marken dekker dem.
  • Job 13:26 : 26 For du skriver bitre anklager mot meg og lar meg bøte for mine ungdomssynder.
  • Sal 25:7 : 7 Minnes ikke ungdommens synder og mine overtredelser. Kom meg i hu etter din trofaste kjærlighet, for din godhets skyld, Herre.
  • Ordsp 5:11-13 : 11 Da stønner du til slutt når kroppen og kjøttet ditt tæres bort. 12 Og du sier: Hvordan jeg hatet tukt, og mitt hjerte foraktet tilrettevisning! 13 Jeg hørte ikke på mine læreres røst, jeg bøyde ikke øret mot mine veiledere.
  • Ordsp 5:22-23 : 22 Den ugudeliges misgjerninger fanger ham, han holdes fast i sin synds bånd. 23 Han dør fordi han mangler tukt, og i sin store dårskap går han vill.
  • Ordsp 14:32 : 32 I sin ulykke blir den onde drevet bort, men den rettferdige finner tilflukt i døden.
  • Esek 24:13 : 13 I din urenhet er det skamløshet. Fordi jeg ville rense deg, men du ble ikke ren, skal du ikke bli ren fra din urenhet mer, før jeg har lagt min vrede ned i deg.
  • Esek 32:27 : 27 De skal ikke ligge sammen med heltene som falt blant de uomskårne, de som gikk ned i dødsriket med sine krigsvåpen. Deres sverd ble lagt under hodene deres, men deres skyld hviler på knoklene deres, for de spredte skrekk blant helter i de levendes land.
  • Joh 8:21 : 21 Han sa igjen til dem: Jeg går bort, og dere skal lete etter meg, og dere skal dø i deres synd. Dit jeg går, kan dere ikke komme.
  • Joh 8:24 : 24 Derfor sa jeg til dere at dere skal dø i deres synder. For hvis dere ikke tror at jeg er den jeg er, skal dere dø i deres synder.
  • Apg 1:25 : 25 til å få del i denne tjenesten og apostelembetet, som Judas forlot for å gå til sitt eget sted.
  • Job 19:20 : 20 Beinene mine hefter til hud og kjøtt; jeg har så vidt sluppet unna, med bare skinnet rundt tennene.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Job 20:10
    79%

    10Hans sønner må blidgjøre de fattige, og hans egne hender må gi tilbake hans rikdom.

  • Job 20:12
    78%

    12Hvis det onde er søtt i hans munn, skjuler han det under tungen.

  • Job 21:24-26
    3 vers
    76%

    24Karrene hans er fulle av melk, og benmargen i knoklene hans er frisk.

    25En annen dør med bitter sjel og har ikke fått smake det gode.

    26Sammen ligger de i støvet, og marken dekker dem.

  • Job 33:21-22
    2 vers
    76%

    21Kroppen hans tæres bort så den ikke lenger synes, og knoklene, som før var skjult, blir blottlagt.

    22Hans sjel er nær ved graven, hans liv ved dødens sendebud.

  • Job 33:25
    75%

    25Da blir kroppen hans friskere enn i ungdommen; han vender tilbake til sin ungdomstid.

  • Job 21:32-33
    2 vers
    75%

    32Likevel blir han båret til gravene, og ved gravhaugen holdes det vakt.

    33Jordklumpene i dalen er søte over ham; alle mennesker følger etter ham, og uten tall gikk foran ham.

  • Job 14:21-22
    2 vers
    75%

    21Om hans sønner blir æret, vet han det ikke; om de blir små, merker han det ikke.

    22Bare hans kropp kjenner smerte, og hans sjel sørger over ham.

  • Job 33:19
    75%

    19På sengen blir han tuktet med smerte, med en vedvarende pine i knoklene.

  • Job 21:19-20
    2 vers
    74%

    19Gud sparer hans skyld til barna hans; han gjengjelder ham selv, så han kjenner det.

    20Hans egne øyne skal se hans undergang, og av Den allmektiges vrede skal han drikke.

  • Job 20:26-27
    2 vers
    73%

    26Dypeste mørke er lagt på lur for hans skatter; en ild som ingen har blåst opp, skal fortære ham. Det skal gå ille med den som er igjen i hans telt.

    27Himmelen avslører hans skyld, og jorden reiser seg mot ham.

  • Job 24:19-20
    2 vers
    73%

    19Som tørke og hete tar snøvannet, slik tar dødsriket dem som har syndet.

    20Mors liv glemmer ham; makken nyter hans sødme. Han blir ikke lenger husket; uretten blir brutt som et tre.

  • Ordsp 5:11
    73%

    11Da stønner du til slutt når kroppen og kjøttet ditt tæres bort.

  • Job 36:14
    72%

    14De dør i ungdommen, og livet deres ender blant de tempelprostituerte.

  • Sal 141:7
    72%

    7Som når en pløyer og bryter opp jorden, blir våre knokler strødd ved dødsrikets gap.

  • Job 17:16
    72%

    16Vil det gå ned til dødsrikets bommer? Skal vi sammen få hvile i støvet?

  • Ordsp 5:22
    72%

    22Den ugudeliges misgjerninger fanger ham, han holdes fast i sin synds bånd.

  • Esek 18:18
    71%

    18Hans far derimot – fordi han undertrykte grovt, begikk ran mot sin landsmann og gjorde det som ikke er godt blant sitt folk – se, han døde i sin skyld.

  • Fork 11:9-10
    2 vers
    71%

    9Gled deg, unge mann, i din ungdom, og la hjertet ditt være glad i dine ungdomsdager! Følg hjertets veier og det øynene dine ser, men vit at for alt dette vil Gud føre deg fram for dom.

    10Fjern harme fra hjertet ditt og legg bort det som plager kroppen din; for barndom og ungdom er tomhet.

  • Job 13:26
    71%

    26For du skriver bitre anklager mot meg og lar meg bøte for mine ungdomssynder.

  • Job 20:7
    71%

    7som sin egen skitt går han til grunne for alltid; de som så ham, sier: «Hvor er han?»

  • Job 18:16
    71%

    16Nedenfra tørker røttene hans inn, og ovenfra visner grenene hans.

  • Job 20:14
    71%

    14Maten blir forvandlet i hans innvoller, til hoggormers gift i hans indre.

  • Job 27:19
    71%

    19Rik legger han seg, men han blir ikke samlet til sine; han åpner øynene, og han er borte.

  • Job 20:22
    71%

    22Når hans overflod er på sitt høyeste, får han trange kår; alle elendiges hender kommer over ham.

  • Klag 3:4
    71%

    4Han har tæret mitt kjøtt og min hud, han har brukket mine bein.

  • Sal 109:18
    71%

    18Han kledde seg i forbannelse som i sin kappe; den trengte inn i hans indre som vann og i hans bein som olje.

  • Sal 36:3
    71%

    3For han smigrer seg selv i sine egne øyne, så hans skyld ikke blir oppdaget og hatet.

  • Sal 49:19
    71%

    19For han priser seg lykkelig i sitt liv, og folk roser deg når du gjør det godt for deg selv.

  • Job 18:7
    71%

    7Hans kraftige skritt blir hemmet, og hans egen plan styrter ham.

  • Job 18:13-14
    2 vers
    71%

    13Det fortærer delene av huden hans; dødens førstefødte fortærer lemmene hans.

    14Han rykkes bort fra sitt trygge telt og føres fram til skrekkenes konge.

  • Job 34:15
    71%

    15da ville alt som lever dø på én gang, og mennesket vende tilbake til støv.

  • Job 15:20
    71%

    20Hele den ugudeliges dager vrir han seg i angst; få er de år som er tilmålt en undertrykker.

  • Jes 3:11
    70%

    11Ve den ugudelige: Det går ham ille, for det hans hender har gjort, får han igjen for.

  • Job 7:21
    70%

    21Hvorfor tilgir du ikke min overtredelse og tar bort min skyld? For nå skal jeg legge meg i støvet; du vil lete etter meg, men jeg er ikke mer.

  • Job 20:18
    70%

    18Det han slet for, må han levere tilbake; han får ikke sluke det. Over den rikdommen han fikk i bytte, skal han ikke juble.

  • Esek 18:14
    70%

    14Men se, han får en sønn som ser alle de syndene faren gjorde; han ser det og gjør ikke det samme.

  • Jes 14:19-20
    2 vers
    70%

    19Men du er kastet bort fra din grav som et foraktet skudd, kledd i de drepte, de som er gjennomboret av sverd, som går ned til gropens steiner, som et nedtråkket lik.

    20Du skal ikke forenes med dem i graven, for du har ødelagt ditt land og drept ditt folk. Aldri skal en ætt av ugjerningsmenn nevnes.

  • Job 15:28
    70%

    28Han tar bolig i byer som er lagt øde, i hus hvor ingen bor, som er gjort klare til å bli ruinhauger.

  • Ordsp 13:22
    70%

    22Den gode etterlater arv til sine barnebarn, men synderens rikdom er lagt opp for den rettferdige.