Jobs bok 20:14

Norsk lingvistic Aug 2025 (lang sys-tekst)

Maten blir forvandlet i hans innvoller, til hoggormers gift i hans indre.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 5 Mos 32:24 : 24 De skal tæres av sult, herjes av pest og dødelig plage. Jeg sender mot dem de ville dyrs tenner sammen med giften fra kryp som kravler i støvet.
  • 2 Sam 11:2-5 : 2 Ved kveldstid sto David opp fra sengen og gikk omkring på taket av kongens hus. Fra taket fikk han se en kvinne som badet; kvinnen var meget vakker. 3 David sendte bud og spurte om kvinnen. De sa: Er det ikke Batseba, datter av Eliam, Uria hettittens kone? 4 Da sendte David bud og lot henne hente. Hun kom til ham, og han lå med henne. Hun hadde nettopp renset seg etter sin urenhet. Så gikk hun tilbake til huset sitt. 5 Kvinnen ble med barn. Hun sendte bud og meldte til David: Jeg er med barn.
  • 2 Sam 12:10-11 : 10 Derfor skal sverdet aldri vike fra ditt hus, fordi du foraktet meg og tok hetitten Urias kone for å bli din kone. 11 Så sier Herren: Se, jeg lar ulykke reise seg mot deg fra ditt eget hus. Jeg tar dine koner for øynene dine og gir dem til din neste, og han skal ligge med dine koner i fullt dagslys.
  • Job 20:16 : 16 Han suger hoggormgift; en huggorms tunge dreper ham.
  • Sal 32:3-4 : 3 Da jeg tidde, ble mine bein tæret bort av min jamring hele dagen. 4 For dag og natt lå din hånd tungt på meg; min kraft tørket inn som i sommerens tørke. Sela.
  • Sal 38:1-8 : 1 En salme av David. Til påminnelse. 2 Herre, refs meg ikke i din vrede, og tukt meg ikke i din harme. 3 For dine piler har trengt inn i meg, og din hånd har falt tungt på meg. 4 Det er ikke sunnhet i kroppen min på grunn av din harme, og det er ingen fred i knoklene mine på grunn av min synd. 5 For mine misgjerninger går over hodet på meg; som en tung byrde er de for tunge for meg. 6 Mine sår stinker og verker på grunn av min dårskap. 7 Jeg er krokrygget og bøyd helt ned; hele dagen går jeg omkring i sorg. 8 For hoftene mine er fulle av brennende smerte, og det er ingen sunnhet i kroppen min.
  • Sal 51:8-9 : 8 Se, du vil ha sannhet i det innerste, og i det skjulte lærer du meg visdom. 9 Rens meg med isop, så blir jeg ren; vask meg, så blir jeg hvitere enn snø.
  • Ordsp 1:31 : 31 skal de spise frukten av sine veier og mettes av sine planer.
  • Ordsp 23:20-21 : 20 Vær ikke blant dem som drikker seg fulle av vin, blant dem som fråtser i kjøtt. 21 For drankeren og fråtseren blir fattige, og døsighet kler i filler.
  • Ordsp 23:29-35 : 29 Hvem roper «ve», hvem roper «akk», hvem har strid, hvem har klager, hvem får sår uten grunn, hvem har blodskutte øyne? 30 De som blir sittende lenge ved vinen, de som går for å smake blandet vin. 31 Se ikke på vinen når den skinner rød, når den gir sin glans i begeret og glir lett ned. 32 Til slutt biter den som en slange og stikker som en huggorm. 33 Øynene dine vil se merkelige ting, og hjertet ditt vil tale forvrengte ord. 34 Du blir som en som ligger midt ute på havet, som en som ligger oppe i toppen av en mast. 35 De slo meg, men jeg ble ikke såret; de banket meg, men jeg merket det ikke. Når våkner jeg? Jeg vil søke det igjen.
  • Jer 2:19 : 19 Din ondskap tukter deg, og dine frafall refser deg. Forstå og se at det er ondt og bittert at du forlater Herren din Gud, og at min frykt ikke er hos deg, sier Herren, Allhærs Gud.
  • Mal 2:2 : 2 Om dere ikke vil høre og ikke legger dere på hjertet å gi mitt navn ære, sier Herren, hærskarenes Gud, så vil jeg sende forbannelsen over dere og jeg vil forbande velsignelsene deres; ja, jeg har allerede forbannet dem, fordi dere ikke tar det til hjertet.
  • Rom 3:13 : 13 Halsen deres er en åpen grav; med tungene bedrar de; under leppene deres er ormegift.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 86%

    15Han slukte rikdom, men Gud lar ham kaste det opp; Gud driver det ut av magen hans.

    16Han suger hoggormgift; en huggorms tunge dreper ham.

    17Han får ikke se bekker og elver med honning og fløte.

    18Det han slet for, må han levere tilbake; han får ikke sluke det. Over den rikdommen han fikk i bytte, skal han ikke juble.

  • 82%

    11Knoklene hans er fulle av ungdomskraft; med ham skal den legge seg i støvet.

    12Hvis det onde er søtt i hans munn, skjuler han det under tungen.

    13Han skåner det og lar det ikke gå, han holder det tilbake i ganen.

  • 78%

    20For han kjente ikke ro i sitt indre; av det han begjærer, lar han ingenting slippe unna.

    21Det finnes ingen rest etter det han har spist; derfor varer ikke hans velstand.

    22Når hans overflod er på sitt høyeste, får han trange kår; alle elendiges hender kommer over ham.

    23Mens han fyller sin mage, sender Gud sin brennende vrede inn i ham og lar den regne over ham under måltidet.

    24Han flykter fra jernvåpen; en bronsebue gjennomborer ham.

    25Han drar pilen ut – den kommer ut av ryggen; den glinsende odden ut av hans galle. Redslene faller over ham.

    26Dypeste mørke er lagt på lur for hans skatter; en ild som ingen har blåst opp, skal fortære ham. Det skal gå ille med den som er igjen i hans telt.

  • 13Hans bueskyttere omringer meg; han gjennomborer nyrene mine uten å spare, han heller gallen min ut på jorden.

  • 74%

    19På sengen blir han tuktet med smerte, med en vedvarende pine i knoklene.

    20Hans liv får avsky for brød, og hans sjel for den maten han ellers begjærer.

    21Kroppen hans tæres bort så den ikke lenger synes, og knoklene, som før var skjult, blir blottlagt.

  • 73%

    12Hans kraft tæres av sult, og ulykke står klar ved hans side.

    13Det fortærer delene av huden hans; dødens førstefødte fortærer lemmene hans.

    14Han rykkes bort fra sitt trygge telt og føres fram til skrekkenes konge.

  • 18Han kledde seg i forbannelse som i sin kappe; den trengte inn i hans indre som vann og i hans bein som olje.

  • 72%

    13Halsen deres er en åpen grav; med tungene bedrar de; under leppene deres er ormegift.

    14Munnen deres er full av forbannelse og bitterhet.

  • 8Den biten du spiste, må du spy opp igjen, og dine vennlige ord har du sløst bort.

  • 22Bare hans kropp kjenner smerte, og hans sjel sørger over ham.

  • 70%

    33Deres vin er slangenes gift, den grusomme aspegift.

    34Er ikke dette lagt bort hos meg, forseglet i mine skattkamre?

  • 7Hans munn er full av forbannelse, svik og vold; under tungen ligger urett og ondskap.

  • 22De la galle i min mat, og i min tørst ga de meg eddik å drikke.

  • 32Til slutt biter den som en slange og stikker som en huggorm.

  • 22Under ham er skarpe potteskår; over gjørmen brer han en treskeslede.

  • 20Av sin munns frukt blir en manns mage mett; av leppenes grøde mettes han.

  • 25En annen dør med bitter sjel og har ikke fått smake det gode.

  • 13Han lot pilene fra koggeret sitt trenge inn i mine innvoller.

  • 16Se, kraften dens sitter i lendene, og styrken i bukens muskler.

  • 19Husk min nød og min hjemløshet, malurt og galle!

  • 3For han smigrer seg selv i sine egne øyne, så hans skyld ikke blir oppdaget og hatet.

  • 20Mors liv glemmer ham; makken nyter hans sødme. Han blir ikke lenger husket; uretten blir brutt som et tre.

  • 69%

    15Han mettet meg med bitterhet, han lot meg drikke meg full av malurt.

    16Han knuste tennene mine med grus, han presset meg ned i aske.

  • 7Den mette trår på honningkaken, men for den sultne smaker alt bittert søtt.

  • 25Den rettferdige spiser så han blir mett, men de urettferdiges mage lider nød.

  • 27For han har dekket ansiktet med sitt fett og lagt valker over hoftene.

  • 20Hans egne øyne skal se hans undergang, og av Den allmektiges vrede skal han drikke.

  • 7Min sjel nekter å røre det; det er motbydelig mat for meg.

  • 15Og du selv skal rammes av mange sykdommer, en sykdom i innvollene, inntil innvollene dine faller ut på grunn av sykdommen, dag etter dag.»

  • 3De som legger onde planer i hjertet, hisser til strid hele dagen.

  • 5Han har bygd murer rundt meg og omringet meg med gift og møye.

  • 24De skal tæres av sult, herjes av pest og dødelig plage. Jeg sender mot dem de ville dyrs tenner sammen med giften fra kryp som kravler i støvet.