Mika 6:12

Norsk lingvistic Aug 2025 (lang sys-tekst)

For hennes rike menn er fulle av vold, og dens innbyggere taler løgn; tungen i deres munn er svikefull.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Jes 1:23 : 23 Fyrstene dine er trassige, kumpaner med tyver. Hver og en elsker bestikkelser og jager etter gaver. Den farløse får ikke sin rett, og enkes sak når ikke fram til dem.
  • Jer 9:8 : 8 Skulle jeg ikke straffe dem for dette? sier Herren. Skulle jeg ikke hevne meg på et slikt folk?
  • Hos 7:13 : 13 Ve dem, for de har flyktet fra meg! Ødeleggelse over dem, for de har gjort opprør mot meg! Jeg ville løse dem, men de taler løgn mot meg.
  • Jer 9:2-6 : 2 De spenner tungen sin som en bue for løgn; i troskap står de ikke fast i landet. Fra ondskap til ondskap går de fram; meg kjenner de ikke, sier Herren. 3 Vokt dere for hver sin neste, og stol ikke på noen bror, for hver bror bedrar svikefullt, og hver venn går omkring som baktaler. 4 Den ene bedrar den andre, sannhet taler de ikke. De har lært tungen sin å tale løgn; de sliter seg ut med å gjøre urett. 5 Du bor midt i svik. Gjennom svik har de nektet å kjenne meg, sier Herren. 6 Derfor, så sier Herren, hærskarenes Gud: Se, jeg vil lutre dem og prøve dem; hva annet kunne jeg gjøre for min datter, mitt folk?
  • Mika 2:1-2 : 1 Ve dem som planlegger ondskap og gjør det onde mens de ligger på sengene sine! Ved morgenlyset setter de det i verk, for det står i deres makt. 2 De begjærer åkrer og røver dem, hus og tar dem. De undertrykker en mann og hans hus, en mann og hans arvelodd.
  • Jes 3:8 : 8 For Jerusalem har snublet, og Juda er falt, for deres tale og deres gjerninger er mot Herren, for å krenke hans herlige åsyn.
  • Jes 5:7 : 7 For Herren, Allhærs Guds vingård er Israels hus, og Judas menn er hans yndlingsplanting. Han ventet rett, men se: blodskrik! Rettferd, men se: skrik.
  • Jes 59:3-9 : 3 For hendene deres er tilsølt av blod, fingrene av skyld; leppene deres har talt løgn, tungen deres mumler urett. 4 Ingen påkaller retten, ingen fører sak i troskap. De stoler på tomhet og taler falskhet; de blir svangre med ulykke og føder ondskap. 5 De klekker ut huggormegg og vever spindelvev; den som spiser eggene deres, dør, og hvis ett blir knust, klekkes en huggorm. 6 Spindelvevene deres blir ikke til klær, de kan ikke dekke seg med det de gjør. Deres gjerninger er ugjerninger, voldige handlinger er i deres hender. 7 Deres føtter løper til det onde, de skynder seg å utøse uskyldig blod. Tankene deres er onde tanker; ødeleggelse og ruin er på deres veier. 8 Fredens vei kjenner de ikke, og det finnes ingen rett i sporene deres. De har gjort sine stier krokete; den som går der, kjenner ikke fred. 9 Derfor er retten langt borte fra oss, og rettferd når ikke fram til oss. Vi håper på lys, men se, det er mørke; på lysglans, men vi vandrer i mørket. 10 Vi famler langs muren som blinde, vi famler som om vi ikke hadde øyne. Vi snubler ved høylys dag som i skumringen; blant de friske er vi som døde. 11 Vi brummer alle som bjørner og klager som duer. Vi håper på rett, men det er ingen, på frelse, men den er langt borte fra oss. 12 For våre overtredelser er mange for deg, og våre synder vitner mot oss. For våre overtredelser er hos oss, våre misgjerninger kjenner vi. 13 Vi har gjort opprør og fornektet Herren, vi har vendt oss bort fra å følge vår Gud. Vi taler undertrykkelse og frafall, vi unnfanger og bærer fram løgnord fra hjertet. 14 Retten blir trengt tilbake, og rettferd står langt borte; for sannhet snubler på torget, og det som er rett, kan ikke komme fram. 15 Sannheten er borte, og den som vender seg fra det onde, blir et bytte. Herren så det, og det var ondt i hans øyne at det ikke fantes rett.
  • Jer 5:5-6 : 5 Jeg vil gå til de store og tale med dem, for de kjenner Herrens vei, sin Guds rett. Men også de har alle som én brutt åket og slitt over båndene. 6 Derfor angriper en løve fra skogen, en ørkenulv herjer dem, en leopard ligger på lur ved byene deres. Hver den som går ut, blir revet i stykker. For deres overtredelser er mange, deres frafall er stort.
  • Jer 5:26-29 : 26 For blant mitt folk finnes det onde mennesker. De ligger på lur som fuglefangere som huker seg ned; de setter feller og fanger mennesker. 27 Som et bur fullt av fugler er husene deres fulle av svik. Derfor er de blitt store og rike. 28 De er blitt fete og glinsende; også i onde gjerninger går de for langt. De dømmer ikke den farløses sak, så han kan få medhold, og de verner ikke de fattiges rett. 29 Skulle jeg ikke straffe dem for dette? sier Herren. Skulle ikke jeg hevne meg på et slikt folk?
  • Jer 6:6-7 : 6 For så sier Herren, hærskarenes Gud: Hugg trær og kast opp en voll mot Jerusalem. Dette er byen som skal straffes; hele byen er full av undertrykkelse i sitt indre. 7 Som en brønn holder vannet friskt, slik holder hun sin ondskap frisk. Vold og ødeleggelse høres i henne; stadig står sykdom og sår for mitt ansikt.
  • Esek 22:6-9 : 6 Se, Israels fyrster hos deg brukte hver sin makt for å utøse blod. 7 Hos deg foraktet de far og mor. Mot innflytteren handlet de med undertrykkelse i din midte. Farløse og enker undertrykte de hos deg. 8 Mine hellige ting foraktet du, og mine sabbater vanhelliget du. 9 Det var baktalere hos deg for å utøse blod. På fjellene åt de hos deg; skamløshet gjorde de i din midte. 10 Han blottla sin fars nakenhet hos deg; kvinner i sin menstruasjons-urenhet krenket de hos deg. 11 En mann gjorde en avskyelig handling med sin nabos kone; en annen gjorde sin svigerdatter uren med skamløshet; en mann krenket sin søster, sin fars datter, hos deg. 12 Hos deg tok de bestikkelser for å utøse blod. Du tok rente og åger, du utnyttet dine naboer med vold, og meg glemte du, sier Herren Gud. 13 Se, jeg har slått hendene sammen over din urettmessige vinning som du gjorde, og over det blodet som ble utøst i din midte.
  • Esek 22:25-29 : 25 En sammensvergelse blant profetene i hennes midte er som en brølende løve som river bytte. Liv har de fortært, rikdom og kostbarheter tar de; enker har de gjort mange i hennes midte. 26 Prestene hennes har forbrutt seg mot min lov og vanhelliget mine hellige ting. Mellom hellig og vanlig har de ikke skilt, og mellom urent og rent har de ikke gjort kjent. Mine sabbater har de lukket øynene for, og jeg er blitt vanhelliget blant dem. 27 Fyrstene hennes i hennes midte er som ulver som river bytte, for å utøse blod og ødelegge liv, for å vinne urettmessig vinning. 28 Profetene hennes kalker over for dem med løs kalk. De ser løgn og spår falskt for dem. De sier: «Så sier Herren Gud», enda Herren ikke har talt. 29 Folket i landet utøver undertrykkelse og begår ran. Den fattige og trengende undertrykker de, og innflytteren frarøver de retten.
  • Hos 4:1-2 : 1 Hør Herrens ord, Israels barn! For Herren har sak mot dem som bor i landet: Det finnes verken troskap, kjærlighet eller kunnskap om Gud i landet. 2 De sverger og lyver, de dreper, stjeler og driver hor; de bryter alle grenser, og blod følger blod.
  • Hos 7:1 : 1 Når jeg vil lege Israel, blir Efraims skyld avslørt og Samarias ondskap. For de har øvd falskhet: En tyv bryter inn, og ute plyndrer en røverbande.
  • Mika 3:1-3 : 1 Jeg sa: Hør nå, dere ledere i Jakob, dere høvdinger i Israels hus! Er det ikke deres oppgave å kjenne retten? 2 Dere som hater det gode og elsker det onde, dere som river huden av folk og kjøttet fra bena deres. 3 De eter mitt folks kjøtt, flår huden av dem, knuser bena deres og bryter dem i stykker; de hakker dem opp som i gryten, som kjøtt i kjelen.
  • Mika 3:9-9 : 9 Hør dette, dere ledere for Jakobs hus og høvdinger for Israels hus, dere som avskyr retten og forvrenger alt som er rett. 10 Dere bygger Sion med blod og Jerusalem med urett. 11 Hennes ledere dømmer for bestikkelser, hennes prester underviser for betaling, hennes profeter spår for penger. Likevel støtter de seg til HERREN og sier: «Er ikke HERREN midt iblant oss? Ulykke skal ikke komme over oss.»
  • Mika 7:2-6 : 2 Den fromme er borte fra landet, og den rettskafne finnes ikke blant menneskene. Alle ligger i bakhold etter blod; hver og en jakter på sin bror med nett. 3 Til det onde bruker de begge hendene med dyktighet; fyrsten krever, og dommeren tar imot bestikkelser. Den mektige taler ut sin lyst, og de sammenfletter det. 4 Den beste av dem er som en tornebusk, den mest rettskafne verre enn en tornehekk. Dagen som dine vaktmenn har ventet på – din straff – er kommet; nå blir forvirringen deres. 5 Sett ikke lit til en venn, stol ikke på en fortrolig; vokt dine ord for henne som ligger i din favn. 6 For sønn forakter far; datter reiser seg mot sin mor, svigerdatter mot sin svigermor. En manns fiender er hans egne husfolk.
  • Sef 3:3 : 3 Hennes fyrster i hennes midte er brølende løver; hennes dommere er kveldsulver, de lar ikke noe være igjen til morgenen.
  • Rom 3:13 : 13 Halsen deres er en åpen grav; med tungene bedrar de; under leppene deres er ormegift.
  • Amos 5:11-12 : 11 Derfor, fordi dere tramper på den fattige og tar kornavgift fra ham, har dere bygd hus av hogd stein, men dere skal ikke bo i dem; dere har plantet prektige vingårder, men dere skal ikke drikke vinen deres. 12 For jeg vet hvor mange overtredelsene deres er, og hvor store syndene deres er—dere som undertrykker den rettferdige, tar bestikkelser og skyver de nødstedte til side i porten.
  • Amos 6:1-3 : 1 Ve dere som er sorgløse på Sion og trygge på Samarias fjell, dere utvalgte, de fremste blant folkene, som Israels hus kommer til. 2 Dra over til Kalne og se! Gå derfra til store Hamat, og gå ned til Gat hos filisterne. Er dere bedre enn disse kongerikene? Eller er deres område større enn deres eget? 3 Dere skyver ulykkens dag langt bort, men lar voldens herredømme komme nær.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Mika 6:10-11
    2 vers
    80%

    10Er det ennå i den urettferdiges hus skatter av ondskap og en knapp efa som er forbannet?

    11Skal jeg frikjenne med urettferdige vektskåler og med en pose falske lodd?

  • Sal 55:10-11
    2 vers
    78%

    10Herre, ødelegg dem, forvirr deres språk, for jeg har sett vold og strid i byen.

    11Dag og natt omringer de den på murene; ondskap og elendighet er midt i den.

  • Jer 9:5-6
    2 vers
    77%

    5Du bor midt i svik. Gjennom svik har de nektet å kjenne meg, sier Herren.

    6Derfor, så sier Herren, hærskarenes Gud: Se, jeg vil lutre dem og prøve dem; hva annet kunne jeg gjøre for min datter, mitt folk?

  • Sal 10:7
    76%

    7Hans munn er full av forbannelse, svik og vold; under tungen ligger urett og ondskap.

  • Jer 9:3
    76%

    3Vokt dere for hver sin neste, og stol ikke på noen bror, for hver bror bedrar svikefullt, og hver venn går omkring som baktaler.

  • Jer 5:26-27
    2 vers
    75%

    26For blant mitt folk finnes det onde mennesker. De ligger på lur som fuglefangere som huker seg ned; de setter feller og fanger mennesker.

    27Som et bur fullt av fugler er husene deres fulle av svik. Derfor er de blitt store og rike.

  • Jer 9:8
    75%

    8Skulle jeg ikke straffe dem for dette? sier Herren. Skulle jeg ikke hevne meg på et slikt folk?

  • Sal 5:9
    75%

    9Herre, led meg i din rettferd for mine fienders skyld; gjør din vei jevn foran meg.

  • Sal 12:2
    74%

    2Hjelp, Herre! For den gudfryktige er borte; de trofaste er forsvunnet blant menneskene.

  • Nah 3:1
    74%

    1Ve over blodbyen, helt gjennomsyret av løgn, full av plyndring – byttet tar aldri slutt.

  • Mika 6:13
    74%

    13Også jeg har gjort deg syk ved å slå deg, jeg legger øde på grunn av dine synder.

  • Jes 1:21
    73%

    21Hvordan er den trofaste byen blitt en hore! Hun som var full av rett, rettferd bodde i henne, men nå—mordere.

  • Jer 6:13
    73%

    13For fra den minste til den største er alle griske etter urett vinning; både profet og prest, alle farer med løgn.

  • Hos 7:3
    73%

    3Med sin ondskap gleder de kongen, og med sine løgner fyrstene.

  • Sal 58:2
    73%

    2Taler dere virkelig rettferd, dere mektige? Dømmer dere rett blant mennesker?

  • Sal 35:20
    73%

    20For de taler ikke fred; mot de fredelige i landet legger de svikefulle planer.

  • Ordsp 21:6-7
    2 vers
    73%

    6Skatter vunnet med en løgnaktig tunge er tomhet som blåses bort; det er de som søker døden.

    7De ondes vold drar dem bort, for de nektet å gjøre rett.

  • Sal 5:6
    73%

    6De hovmodige kan ikke stå fram for dine øyne; du hater alle som gjør urett.

  • Sal 59:12
    73%

    12Drep dem ikke, så ikke mitt folk glemmer. La dem rave omkring ved din kraft, og før dem ned, du, vårt skjold, Herre.

  • Esek 22:9
    73%

    9Det var baktalere hos deg for å utøse blod. På fjellene åt de hos deg; skamløshet gjorde de i din midte.

  • Ordsp 24:2
    73%

    2For i hjertet planlegger de vold, og leppene deres taler ulykke.

  • Hab 2:8
    73%

    8Fordi du har plyndret mange folkeslag, skal resten av folkene plyndre deg, for menneskeblod og vold mot landet, mot byen og alle som bor der.

  • Jes 3:9
    72%

    9Ansiktsuttrykket deres vitner mot dem; sin synd bekjenner de som i Sodoma, de skjuler den ikke. Ve dem! De har ført ulykke over seg selv.

  • Sal 59:7
    72%

    7De kommer tilbake om kvelden, de knurrer som hunder og streifer rundt i byen.

  • Rom 3:13-14
    2 vers
    72%

    13Halsen deres er en åpen grav; med tungene bedrar de; under leppene deres er ormegift.

    14Munnen deres er full av forbannelse og bitterhet.

  • Ordsp 12:20
    72%

    20Svik bor i hjertet hos dem som planlegger ondt, men hos dem som råder til fred, er det glede.

  • Sal 26:10
    72%

    10de som har onde planer i hendene, og hvis høyre hånd er full av bestikkelser.

  • Hos 12:7
    72%

    7Så du: Vend om til din Gud! Hold fast på kjærlighet og rett, og vent alltid på din Gud.

  • Hab 2:12
    72%

    12Ve den som bygger en by på blod og grunnlegger en by med urett.

  • Sal 36:3
    72%

    3For han smigrer seg selv i sine egne øyne, så hans skyld ikke blir oppdaget og hatet.

  • Amos 5:12
    72%

    12For jeg vet hvor mange overtredelsene deres er, og hvor store syndene deres er—dere som undertrykker den rettferdige, tar bestikkelser og skyver de nødstedte til side i porten.

  • Sal 73:9
    72%

    9De setter munnen sin i himmelen, og tungen farer fram over jorden.

  • Hos 6:8
    72%

    8Gilead er en by for dem som gjør urett, fylt av blodspor.

  • Sal 50:19
    72%

    19Din munn lar det onde slippe løs, og tungen din spinner svik.

  • Mika 7:3
    72%

    3Til det onde bruker de begge hendene med dyktighet; fyrsten krever, og dommeren tar imot bestikkelser. Den mektige taler ut sin lyst, og de sammenfletter det.

  • Jes 59:4
    72%

    4Ingen påkaller retten, ingen fører sak i troskap. De stoler på tomhet og taler falskhet; de blir svangre med ulykke og føder ondskap.

  • Sal 109:2
    72%

    2For de gudløses munn og svikets munn er åpnet mot meg; de taler mot meg med løgnens tunge.

  • Jer 6:7
    72%

    7Som en brønn holder vannet friskt, slik holder hun sin ondskap frisk. Vold og ødeleggelse høres i henne; stadig står sykdom og sår for mitt ansikt.

  • Esek 22:27
    71%

    27Fyrstene hennes i hennes midte er som ulver som river bytte, for å utøse blod og ødelegge liv, for å vinne urettmessig vinning.

  • Jer 7:8
    71%

    8Se, dere stoler på løgnaktige ord som ikke gagner.

  • Sal 52:2
    71%

    2Da edomitten Doeg kom og meldte til Saul og sa til ham at David var kommet til Ahimeleks hus.

  • Esek 22:12
    71%

    12Hos deg tok de bestikkelser for å utøse blod. Du tok rente og åger, du utnyttet dine naboer med vold, og meg glemte du, sier Herren Gud.

  • Ordsp 26:28
    71%

    28En løgnaktig tunge hater dem den rammer, og en smigrende munn fører til fall.

  • Jer 50:36
    71%

    36Sverd over spåmennene, og de skal bli til narr! Sverd over hennes mektige menn, og de skal bli forferdet.